เรื่อง [นิยายแปล] ซอมบี้อันตรายร้ายถึงชีวิต (绝命毒尸)
“นี่ัคือะไล่ะเนี่ย”
เซี่ยปู้เอ้อร์ก่งใ่แหวนึ้มา แต่แปูทั้งาเม็ดไ่มีกลิ่นะไเลย ี่เีลีู่ต่อว่า “มีความเป็นไปได้อยู่ 2 อย่างะ อย่างแรกัคือาัษาไั และอย่างี่ ัคือสารี่เป็นี่มาของไั ัว่า่าะเป็อย่างหลังา่านี่แหละ ไ่งั้นหัว้าบี้ัไ่พลิกแผ่นดินาาขนาดี้”
“หรือว่าัะมา้ัเครื่องบิน…”
เซี่ยปู้เอ้อร์้มองแปูใก่งด้วยาาแปลกประหลาด ใะี่ี่เีลี่ตอบว่า “ไั่าะแพร่ระาาจากเครื่องบิน ตอนี่เครื่องบินระเบิด ัาะี่อยู่ใะเป๋าเดินทางก็ระเบิดด้วย ่าะมีึ้ภูเาไปเก็บะเป๋ามาี่นี่ และสุดท้าย ัก็มาอยู่ใมือของ่าอู”
“อย่าใครเื่ี้เด็ดขาด ุก็รู้ว่าัะเป็นยังไง...”
เซี่ยปู้เอ้อร์นำแหวนมาใ่ก่งเข้าี่เดิมและัก่งใ่แหวนเก็บเข้าะเป๋า ี่เีลีู่เือ่านใจเา “ัรู้ว่าาะต้องูแบบี้ แล้ว้าัเดาไ่ผิด าะใช้ั่ให้หัว้าบี้ไปจากี่นี่ใ่ไ?”
“ตายเียว ก็ี่าให้ทุกตาันหมดะ”
เซี่ยปู้เอ้อร์เอนหลังิกำแพงและุบุหรีู่ใความเี ี่เีลี่าใมาาวแรง “ปู้เอ้อร์ าเป็นีิๆ ะ เป็นเกียรติาี่ไดู้้ักับา แต่โชคไ่ีี่ัช่วยาได้แค่ี้ ขอให้าโี”
“ไ่ต้องคิาก แค่ทุกปัก็พอใจแล้ว”
เซี่ยปู้เอ้อร์ิ้กว้างแล้ว่าศีรษะ หลังจากี่ี่เีลี่สวมเาีครั้ง เก็เดินาใไปจาก้ หลังจากี่สัมผัสกับก่งใ่แหวนแล้ว าของเซี่ยปู้เอ้อร์ก็เป็นประกายแา เาส่งเสียงะโึ้ว่า “ครูเิ เท้าเ็ ครูช่วยมาดูให้หน่อยิครับ”
“ห้ามครูะ…”
เิจิงฮัเดินาา้ด้าน้าและจ้องมองเา้าดุ แต่เซี่ยปู้เอ้อร์ก็าเเข้ามาใ้และัหลังไปชนกำแพง เาู้ัิ้อย่างร้าาจ “ฮัฮั อากใช้ชีวิต่ัุ ความจริงแล้ว อากะเป็นัของุมาต”
“ห้ามเรีัว่าฮัฮั ต้องเรีว่าุครู…”
เิจิงฮัผลักเา และูเือ้อนวอนว่า “ปู้เอ้อร์ ครู้เถอะะ ป่ยครูไปเถอะ เราไ่เาะสมััิ ี่นี่ไ่ใช่ปะเี่ครูกัักเรียนะััได้ ้าครูอยู่กินกับเ ัะมองยังไง ครููะใช้ชีวิตต่อไปยังไง”
“ีเลย งั้นอากให้ครููมา ครูหรือเปล่า ห้ามโเด็ดขาดะ”
เซี่ยปู้เอ้อร์มองตาเอย่างจริงจัง ใบ้าี่สวยงามของเิจิงฮัาเป็สีแดงึ้มาแล้ว เัริมฝีปาิอยู่นาน ก่อนี่เซี่ยปู้เอ้อร์ะูด้วยความมั่นใจว่า “ไ่ตอบแบบี้แ่าครู แต่ครูไ่กล้าพูันมา แค่ี้ก็พอใจาแล้ว”
“พอใจบ้าะไั! คิดเเออเอยู่เียว…”
เิจิงฮัผลักอกเามาีครั้งด้วยความเิา เ็หนุ่มยังดื้อดึง แต่ัใั้ทั้งก็ไ้ิเสียง้ไ้กระซิกๆ เิจิงฮัูมาด้วยความประหลาดใจว่า “ำไซงเี่เิถึงยัง้ไ้อยู่ีล่ะ? ตอนี่าเข้าไปใ้ พวก้าหงิัได้ทำไปแล้วหรือยัง?”
“ไ่เข้าใจเลย ฮัฮั พวกเาทำะไัเครับ ช่วยหน่อยิ…”
เซี่ยปู้เอ้อร์ิ้มาอย่างเ้าเ่์ เิจิงฮัขาเะ้าแข้งเาด้วยาโ แต่เซี่ยปู้เอ้อร์ชี้มือไปี่เีแล้วูว่า “เ๊ะ ุครูครับ ครูรู้ไหมว่าไ้ดุ้นๆ นั่นเาเาไ้ทำะไน่ะ ดูเืว่าัะสั่นได้ด้วยแฮะ ครูรู้ไหมว่าัคือะไ?”
!
“่าะเป็อุปกรณ์ไฟฟ้าะ ้าัสั่นะเตือนว่าแะหมดแล้ว”
เิจิงฮัมองวัตถุรูปทรงแแ่ี่วางอยู่เีด้วยาาไ่แน่ใจ เซี่ยปู้เอ้อร์ัเาะมาอย่างกลั้นไ่ไหวจนแทบะสำลัก้ำาตัวเ เ็หนุ่มูอย่างากลำา่า “เครื่องวัดไฟะไะสั่นได้ครับ นี่เาเรีว่าู๋ปลอม ืัเถอะ! ดูเืครูะยังไ่เคยใช้า่อนใ่ไ ููหรือเปล่า?”
“เซี่ยปู้เอ้อร์ ห้ามูกับครูแบบี้ีเด็ดขาด ไ่งั้นครูะฉีกปาเ”
เิจิงฮัมือบิดูเ็หนุ่มด้วยความเิา แต่เซี่ยปู้เอ้อร์อาศัยัะีู้้ริมฝีปาเ
ุครูสาวััหนีด้วยาโและุีเา ก่อนี่ะเดินหนีมา้ัใบ้าและูี่แดงแ๋ หลังจากนั้นก็ืสูดาใเรีสติอยู่ัใญ่
“ไปเลย เข้าไปดู้าใัครับ”
เซี่ยปู้เอ้อร์จูงมือเเดินไปฝั่ตรงข้าม แ่เื่เปิดปะู้ ก็กับซงเี่เินั่งเข่า้ไ้อยู่ื้เพียงลำพัง เื้้าี่เสวมใ่ีาไ่มีิ้ี ซงเี่เิามี้ไ่ต่างจากเ็้หทาง เ้ไ้มาโปราศจากการเสแสร้ง
“ครูซง เป็นะไหรือเปล่า”
เิจิงฮัรีบเดินเข้าไปดึงผ้าห่มมาคลุม่าาี่เปลือยเปล่าของซงเี่เิ แต่เื่ซงเี่เิเงย้าึ้มา้ั้ำา เิจิงฮัก็ต้องตะลึง แ้ของซงเี่เิแดงจากการู แม้แตู่ก็มีร่องรอยของการูทำร้าย
“ครูซง ไ่เป็นไระครับ ไล่พวกัไปแล้ว”
เซี่ยปู้เอ้อร์่กายมาด้าน้า แต่ัใั้ ซงเี่เิก็โผเข้าเาและ้ไ้มาเีั จากนั้น เก็่า้าูทั้ง้ำาว่า “ปู้เอ้อร์ เะตีครูจนตา็ได้ ครูััเ ครูัเป็นหญิงแพศา”
เซี่ยปู้เอ้อร์รู้อยู่แล้วว่าไ่ช้าก็เร็วเาต้องไ้ิิ่งี้ เ็หนุ่มึไ่มีาโเคืองซงเี่เิเลยแม้แต่น้อย เาลูบหลังปใเว่า “ืัไปเถอะครับ ไ่โกรธุ ยังไงก็ได้บทเรียนแล้ว แต่ขอเลยะ่าานี้ไ่ป่ยหวังเอ้อโกวไว้แน่!”
“ความสัมพันธ์ี่ึ้อยู่กับแค่่าา ัพังทลายได้่าาแบบี้นี่เิะ”
เิจิงฮัาใมาแผ่วเาและมองซงเี่เิด้วยความรู้สึกี่หาหลาย ั้เ หลี่โเดินเข้ามาใ้ ูว่า “เซี่ยปู้เอ้อร์ าะใจีไปถึงไ นา็รู้ีว่าเใช้า ะไปทำีกับเีำไ”
“ุ…”
เิจิงฮัมองหลี่โด้วยาั เไ่รู้ว่าู้ญิี้เป็นใคร หลี่โมือชี้ไปี่ซงเี่เิูว่า “เเป็นชู้ัของหวังเอ้อโกว ก่อน้าี่เะมาอยู่กับา ทั้งแได้เสีันมาเป็น้ครั้งแล้ว พวกเาััา ้าป่ยผ่านเื่ี้ไปโไ่ทำะไ นา็อย่าเรีตัวเว่าลูกผู้ชายเลยแล้วั”
“ุหลี่ะ อย่าเข้าาวนน้ำให้ขุ่นได้ไหม เราไ่ได้สนิทกับุั่”
เิจิงฮัลุกึ้ืและจ้องมองหลี่โั้แ่หัวเท้า แต่หลี่โิ้มาอย่างใช้าิ “อ๋อ ุก็คือเิจิงฮั ไ่ต้อง่ ัไ่ได้มาแ่แฟนเ็ของุ ไ่ต้องมองัด้วยาาแบบี้ก็ได้ ัแค่อากมาเล่นงานังูพิษี้เ่าั้”
“เาเป็นลูกศิษย์ั่ะ อย่ามาูจาไ้าะ”
เิจิงฮัขยี้เท้าด้วยความเิาาโ แต่ใั้เ เซี่ยปู้เอ้อร์ก็ลุกึ้และิเช็คเิมาฉีกจนเป็นิ้เล็กิ้น้อย เาจ้องมองหลี่โด้วยาโะูว่า “ุชะ ไ่ต้อง่าเงินีแล้วะ”
“ะมาโกรธัำไยะ ัมาช่วยาะ อย่าได้หกลแม่นี่ี...”
หลี่โจ้องมองเ็หนุ่ม ชี้้าซงเี่เิด้วยความไ่พอใจ “ยังมี้ามานั่ง้ไ้ีเ ครูอย่างเัแต่างจากอีตัวตรงไรู้ไหม? เัแย่่าี่เป็นอีตัว เพราะ่า้ี่เป็นอีตัวก็ยังเชื่อใจได้า่าเะี ้าัเป็นเะ ักระโดดึตายไปแล้ว!”
“งั้นเ…”
ัใั้ ซงเี่เิลุกึ้จากื้ ิ่้ไ้ไปี่้าต่างเืบ้า ใะี่เซี่ยปู้เอ้อร์ยังไ่ทันั้ั ุครูสาวก็กระโดดไปจาก้าต่าง เกิดเีั “ุ” ตามมา หลี่โและเิจิงฮัืตัวแข็งทื่อทำะไไู่
“ครูซง…”
พ
เซี่ยปู้เอ้อร์รีบิ่มาี่้าต่างและเห็น่าาของซงเี่เิบิดงอิูปอยู่ื้ เลือดใหญ่ไทะลักาาศีรษะของเ ใิาีนั้น ปาฏเงาดำิ่าา้าึุ่เข้าใ่ซงเี่เิอย่างรวดเร็ว ัคือหมาบี้ี่เซี่ยปู้เอ้อร์เคยูถึงนั่นเ
“พอใจแล้วใ่ไ”
เซี่ยปู้เอ้อร์หัน้ากลับมาคำรามใ่หลี่โด้วยาโแค้น แต่ใบ้าี่สวยงามของหลี่โัซีดาและเก็โบกมือด้วยความื่ั “ัไ่ได้ตั้งใจะ ัไ่นึ่าเะกระโดดไปิๆ ขอโทษด้ว็แล้วั”
“ตายไปแล้ว ำโะมีประโยชน์ะไ”
เซี่ยปู้เอ้อร์ำัุ่เข้ามาหาเ หลี่โ้ไปเี แต่เซี่ยปู้เอ้อร์ี่มีสี้าเืายังำัอยู่ เาหันกลับเดินมาี่ปะู ก่อนี่ะต่อำปั้นเข้ากับปะูเ็แ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??