เรื่อง นิยายแปล ทุ่งรวงทอง **จบแล้ว**
ตอนที่ 38 ท่าน๋
หยูเี่เฉาสังเกตเ็ว่าีคนคนในุ่นั้นั้ามาาเขาึรีบเามือปิปาน้องชายัี ผู้ใดะรู้ไ้ว่าอารมณ์ขุนานี้เป็เยี่ยงไ ? าีเรื่องัขึ้นมา ี่ะแย่็คือเขาเมิใช่ึ
ี่อยู่ัาเ็ุ่ั่็คือชายแ่ผิวี ตาชายาผู้นั้นเป็ประาขึ้นมา เขา้ัพูดา่ากับเ็ุ่คนนั้น เ็ุ่ึึสายัเีและัามองาี่้
ครานี้หยูเี่เฉาเ็ใ้าเ็ุ่คนนั้นไ้่าชัดเจน เขาีตาสีดำเืหินซิเี แววตา้าาญ มองแวบแสี้าเขาูสงบเืเ็ แต่มองูดี ๆ แล้วะเ็ว่าเขาซ่อนาเด็ดขาดและาเฉลียวฉลาดเาไว้ เื่รวมกับใ้าที่่เาากับูปั้นมา่าประณีตแล้ว ึส่งผลใ้ลักษณะท่าาั้หมดเขาิู่สง่า่าเกรงขามาิ่ขึ้น เี้ิาทีนั้นหยูเี่เฉา็ไ้รู้ึกาั่าคนเบื้อง้าาเป็เสือ้าที่ำัออก่า มิใช่เ็ุ่อายุ 15 - 16 ปี
แ่่า...เื่มองูใ้าเขาดี ๆ แล้ว เุใาถึงรู้ึกเืเคยเจอเขาี่ไสักแ่า่อน ? าี...ชาติก่อนาอาจะเคยเ็เห่าคนดังาเิไป ตอนนีุ้่หล่อุึูคล้ายกับี่าเคยเจอไปเสียหมด...
“ี่สาม ้าจำเขาไ้ ! ” ีโพูดขึ้นหลังาัใ้าหลุดาการเาะุมือาไ้ ี่อยู่รอบ ๆ ่าัามองเขาด้วยสี้าเหลือเชื่อ
หยูเี่เฉาแสร้งำเป็หัวเาะแล้ว่า้า เจ้า้าที่คนึ่ไ้ัามองยังเขา เี่เฉาึ้ัำัใ้เขา “เ็แคู่าเหลวไหลเีเท่านั้น ท่านอย่าไ้ใ่ใเีำพูดเ็เ็ ๆ เลยเ้า่ะ... ”
แต่เ็ุ่คนนั้นไ้ขี่้ามาานี้แล้ว ู้ยังเบียดเสียดอยู่ัเขา หรือเขาำัปป้าั ?
แย่แล้ว ! ถ้าีออกไปตอนนี้ะัหรือไม่ ? หยูเี่เฉามองไปรอบ ๆ เื่หาาี โชค้าที่ก่อน้านี้าาาะหาที่ดี ๆ ใ้น้องชายไู้เสด็จ ำใ้เขาูฝูงชน้เาไว้ทุก้า แค่เบียดฝูงชนออกไป่าช้า ๆ ยังำมิไ้ เยี่ยงนั้น็ไ่้พูดถึงการาาีแเร็ว ๆ เลย
ฮ่เ้ทรงเืผู้บัญชาการฝ่า้ากองทหารัาการณ์ฟางิใ้ำ้าที่ัาาปลอดภัยท่าน๋ เขาิาท่าน๋ที่ฮ่เ้ทรงเืใ้ดำรงตำแหน่งิ๋๋ด้วยพระองค์เ และรู้ึกปะาใเื่เ็ี่้ที่อยู่ในฝูงชนั่
ัี่สาวีตากลมโสดใสและีีิชีวาซึ่งูุ้าแปลก ๆ ๊ะ ! ใช่แล้ว เื่เื่เขาเคยเจอี่้คู่นี้้าร้านไ้ในเมืองักู่ ่าีาไม่โัแต่็ไม่ยอมู ูสงิ่งใเ็เกินอายุ ำใ้เขารู้ึกปะัใในัา
ท่าน๋ขี่้าไปุอยู่เบื้อง้าี่้ ูจิหยางมองใ้าที่ขาวีละเอียดอ่อนเ็หญิงและรู้ึกคุ้นกับตากลมโนั้น เ็ุ่ากับะหลุดเ้าไปในาทรงจำเขา
เขาั่เงียบอยู่หลัง้าและมองไปยังี่้โดยที่สี้าไม่ไ้เปลี่ยนเลยแม้แต่น้อย ริมฝีปากเ้จนเป็เ้ หยูเี่เฉารู้ึกประหม่าเืู่้เ็เช่นนั้น ั่ัีอำมหิตใช่หรือไม่ ? ุ้เสียที ้ามิใช่สาวงามจนไม่ีใครเทียบไ้เสีย่
“หัว้าฝู ท่านแ่ใึว่าเขาคือผู้ที่่ีิเา ? ” ในที่สุดูจิหยาง็พูดขึ้นหลังาเงียบู่า
ตั้งแต่อุบัติเหตุเื่หลายเื่ เสด็จแ่เขา็ใ้เขาอยู่แต่ในตำหนักเื่ัฟื้ เดิมทีเขาาแเาไว้ว่าะออกเืในเืเก้า แต่ั็ต้องืออกไปอีกเืเื
เขาคิดะาาผู้ที่่ีิเขาเช่นั แต่ิเที่เขาจมน้ำีู่้าชาวประมงอยู่าา เขาไม่อยากำการค้นหาใ้ัเิเิ เรื่องเืล่มจนเืะจมน้ำตายเ่ี้ไม่ใช่เรื่องที่่าอวดมิใช่ึ
แตู่จิหยาง็รู้ึกไ่าใที่ไม่ไ้ใ้รางวัลแี่่ีิเขา นี่ถ้าหัว้าขันทีไม่เ็ี่เี่ยวข้องและใ้เขารับรู้ เขา็าดโอกาสพบผู้ีะุเขาอีกครั้ง
“ี่สาม ี่คนนั้นไที่เา่ขึ้นาน้ำัี่ไปหาที่ะเ ูที่หูเขาิ ีปานแดงด้วย ้าจำไ้มิิเป็แน่” ีโน้อยิ่งที่เขารู้กับหยูเี่เฉาจนหมด่าบริสุทธิ์ใจโดยไม่ีอะไแอบแฝง
ใ้าเคร่งขึมาปกติูจิหยางเปลี่ยนเป็กระอัระอ่วนแวึง เขาู้เรื่องปานแดงที่หูมาตั้งแต่เ็ ื่มักะ้ว่าัเป็สัญลักษณ์ว่าชาติก่อนเขาเป็ู้ญิ ี่เ็ัแวบเดียวมักะคิดว่าเขาใ่ตุ้มหู ปานแดงคือาัาเขามาตลอดั้ีิ หลังาไ้ตำแหน่งิ๋๋แล้ว ็ีอยู่เีแค่ไม่ี่ี่ยังกล้าพูดถึงัต่อ้าเขา
หยูเี่เฉารู้ึกไ้ว่าชนชั้นสูงที่อยู่เบื้อง้าาำัรู้ึกไม่ใจ าอยากะเากาวาปาน้องชายใ้ปิดิเสียเืเิ เจ้าัแสบ ! ชาวบ้านเยี่ยงเาาาวิจารณ์เรื่อง้าตาชนชั้นสูงไ้ตั้งแต่เื่ไหร่ั ?
าทรงจำั่ากระอัระอ่วนในวัยเยาว์ำใ้ท่าน๋ไม่ีอารมณ์ที่ะแี้บุญคุณใ้ผู้ีะุเขา เขาหัน้าััี แผ่นหลังเขาั้ เกร็งไปั้ร่าง
“เาเิใ้เขา ! ” ู่ ๆ ท่าน๋็ุชะงัก หลังคิดถึงาเสื้อ้าี่้แล้ว เขา็รู้ึกว่าเ็คนนี้็แไม่่าาทาน้างถนน ท่าน๋ึำั่ห้วน ๆ ใ้กับหัว้าขันทีเาเิใ้เขา
หัว้าขันทีฝู้ัรับำั่ เางไปรอบ ๆ แล้วสั่งใ้เจ้า้าที่าเ็คนมาหาเขา ่ี่หัว้าขันทีะัไ้พูดอะไา ชายร่างสูงคนึ่็ฝ่าเจ้า้าที่เ้ามาและัเ็ั้ไปอยู่้างหลังเขา านั้น็ุเ่าลง้าหัว้าขันที
“เ็คนนี้มิรู้เรื่องรู้าัใดึไ้เล่วงเกินท่านไป เป็าิพ่อ่า้าที่ไม่ั่เขาใ้ดี ไ้โปรดป่เ็คนนี้ไปเถิด ้าัโแทนเขาเรับ ! ”
หลังาหยูไห่าปลาเ็แล้ว เขา็ไ้ยินว่าะีชนชั้นสูง่ามาเื่เดินาออกะเ ึมาูกับชาวบ้านด้วย เืู่่ที่เขาไ้เ็ทุก่าที่เิึ้แล้ว สัญชาตญาณพ่อที่ต้องปปู้นั้นไม่อาจะปิดัเาไว้ไ้ เื่เ็ูเขาำัเดือดร้อน เขาึุ่เ้ามาเื่ปป้เ็ ๆ ่าไม่คิดีิ
“ท่านพ่อ ! ” หยูเี่เฉาตาแดงัี ก่อน้านี้าเ็บาไม่ใจและาิหวังในัพ่อคนนี้เาไว้ เขาีาาาหาเิเลี้ยงัไ้ แต่็ยังป่ใ้ภรรยาและู ๆ อยู่่าาำาถึงเีนี้ ชายที่ไม่าาปป้ภรรยาและัเขาไ้่ไม่นับว่าเป็ูผู้ชายที่แท้จริง
แต่การกระำเขาวันนี้ไ้ำลายาิหวังาไปแล้ว เาอมะีิเืู่่ ๆ เขาเาไว้ ั่มิใช่ิ่งที่พ่อุะำไ้ ในใจเี่เฉานั้นตำแหน่งพ่อาสูงขึ้น่าเ็ไ้ชัด
เื่หัว้าขันทีฝูเ็ว่าหยูไห่เป็พ่อที่ดี เขาึรู้ึกนับืชายคนนี้เิ่ขึ้นไปอีก เขาึัชายร่างสูงใุ้ึ้พร้อมกับิ้ใ้ เสียงที่เียบขาดเข้มงวดเขาอ่อนลงเื่เ่าว่า “ท่านผู้ีะุ ไม่ทราบว่าท่านจำ่าเจียผู้นี้ไ้หรือไม่ ? ”
่าเจีย ? ั่เป็ำที่ขันทีมักะใช้เีัเมิใช่ึ ? เยี่ยงนั้นชายาขาว้าเขา็คือขันทีึ ? เื่ไ้ยินำว่า ‘ผู้ีะุ’
หยูเี่เฉา็รู้ึกโล่งอกและแขันทีร่างบางผู้นั้นด้วยาาอยากรู้อยากเ็
หัว้าขันทีคนนี้ะเืหัว้าขันทีในเรื่อง ‘เดชคัมภีร์แดนพยัคฆ์’ ที่เ่กาจในเรื่องาู่้ด้วยหรือไม่ ? ฮ่เ้ะใ้ิ๋๋ออกเดินเืโดยที่ไม่ีฝีมืออยู่้างาไ้เยี่ยงไั ?
หยูไห่ใช้โอกาสนีุ้ึ้ เื่ืขึ้นแล้วร่างเขาิู่สูงกำยำขึ้นไปอีก เางสำรวจหัว้าขันทีฝู่าละเอียดแล้วก้ม้าคิดู่ึ่ก่อนะพยัก้า “มิใช่แค่้ารับ าชาวประมงท่านใดที่เจอคนำัะจมน้ำ็ำเช่นเดียวกับ้า ้าไู่่ใ้เีว่า ‘ผู้ีะุ’ รับ”
อ่า ! พ่อ้า็เ่เืันี่ ! ต่อ้าหัว้าขันที เาังูสงิ่งและีาา ำพูดที่พูดา็ฟังูีาึา หยูเี่เฉามองพ่อาด้วยาานับืที่เิ่ขึ้นอีก
หัว้าขันทีฝูพยัก้าิ้ “ำัท่านผู้ีะุัอาจะเป็เีแค่เรื่องง่าย ๆ แต่ถึงเยี่ยงไท่าน็ไ้่ีิิ๋๋เาไว้ ซึ่ง็เ่าัการ่ีิ่าเจียผู้นี้และุในตำหนักท่าน๋ด้วย โปรดรับการคารวะด้วยรับ ! ”
เะำพูดสวยหรู ไม่ีผู้ใดอยากไ้การคารวะท่าน ่ใ้แที่าาจับต้องไ้มิี่าึ ? หยูเี่เฉามองหัว้าขันทีตาา ารู้ึกหงุดหงิดอยู่ในใจเืีู 25 ัมา่ในใจาพร้อม ๆ ั
หยูไห่ะรับการคารวะาหัว้าขันทีไ้เยี่ยงไ ? ขันทีผู้นี้คือี่อยู่กับคนในา์ทุกวันและยังรับใช้เขา เขาะรับอะไาุสำคัญเ่ี้ไ้ั ? เขารีบพยุงัหัว้าขันทีฝูใุ้ึ้และพูด้ำ ๆ ว่า “้ารับไว้มิไ้รับ ์โปรดเะ ้ารับการคารวะาท่านมิไ้จริง ๆ ! ”
หัว้าขันทีฝูเามือที่จับัเขาไว้ออกและโ้ำั่าจริงจังาพิธีการ หลังาแาบคุณแล้ว เขา็่ัญญาใ้ขันทีที่อยู่้าหลังเขาและู่า “การพบัในวันนี้เป็ืเรื่องบังเอิญ ่าเจียึมิีเาเตรียมแที่เาะใ้กับท่าน ตอนนี้้าีเีแค่ตราเ็ ๆ ัเดียวที่ไู่่เป็แใ้ท่าน ท่านผู้ีะุไ้โปรดรับเาไว้ด้วยเถิด ัใที่ิ๋๋เสด็จัาะเตะวันตกแล้ว ่าเจียะำขวัญไปใ้ท่านึี่เืนเื่แาบคุณ ”
เขาเ็แค่ว่าหัว้าขันทีผู้นั้นิหนัก ๆ ่าึ่ที่ห่อ้าเาไว้ามือขันที หัว้าขันทีืปริศนานั้นด้วยมือแล้วื่ใ้แ่หยูไห่ เขาไม่ยอมใ้หยูไห่ีหนาปฏิเสธึพูดขึ้นว่า “เืำัะออกแล้ว ่าเจียลา ! ”
หยูไห่ะไล่าไปเื่ื เจ้า้าที่ 2 คน็ไ้าเขาเาไว้ เขาไม่สนว่านี่คือผู้ีะุ ้าที่เขาคือปป้ชนชั้นสูงาัตราย่า ๆ
“ท่านพ่อ ้าู่ิว่าหัว้าขันทีผู้นั้นใ้อะไท่านพ่อมา” หยูเี่เฉาคว้าไปามือพ่อา่าที่ไม่าารอไ้ ะี่เขาาาัเ้ามาในุ่คน ้า ! หนัว่าที่คิดอีก เืะุืเสียแล้ว
หยูไห่เพิ่งะู่า ‘อย่าเปิดต่อ้าู้ื่ ! ’ เขา็เ็เฒ่าหยูกับหยูต้าาเดินมาาเขาด้วยสี้าเคร่งเครียด
สี้าหยูต้าาู้กระวนกระวาย แววตาเขาั้ื่ัและโกรธเป็่าา “ต้าไห่ ูเจ้าั้คนก่อาเดือดร้อนาเิไปแล้ว นั้นเป็ขุนาและเห่าชนชั้นสูงาเมืองหลวง อีกั้ยังีท่าน๋อีก คน่าเจ้าไปก่อเรื่องไ้เยี่ยงไ ? แล้วเจ้าอีก ! ิ่เ้าไปแนั้นไ้เยี่ยงไ ? ถ้าไป่วงเินั้นเ้า ัเาั้ั็ต้องแย่ไปด้วยมิใช่ึ ! ”
หยูเี่เฉาไ้ยินเ้า็รู้ึกไม่ใจ “ท่านุใหญ่ เาะไปก่อเรื่องไ้เยี่ยงไ ? ้าไ้่าใครหรือุเพลิงเาอะไหรือไั ? คนาเมืองหลวงนั้นีายุติธรรมและีเหตุผลา เขาเีเาไปถามอะไา่าเีแ่ั้ ะำใ้ัเาแย่ไ้เยี่ยงไเจ้าคะ ? ”
หยูต้าามองเขาด้วยตาที่เืกับาจางและพูด่าุ่เื “ต้าไห่ ูิว่าเจ้าาใจเ็นี้จนเีแล้ว ! พูดกับผู้ใหญ่เ่ี้ไ้เยี่ยงไ ? คิดว่าชนชั้นสูงนั้นใ้างั้นึ ไม่ลดัลงมาระดับเดียวกับเจ้า แต่ถ้าเจ้าไป่วงเกินเขาเ้า ไู้ประหาร 9 ชั่วโคตรเป็แน่ ! ะูหยูั้ะูะไมู่ำลายจนหมดิ้นเลยึ ? ”
“ประหาร 9 ชั่วโคตร ? ั่สำหัโที่้าแรงที่สุดมิใช่ึ ก่อฏเท่านั้น ! ถ้าท่านุอ้างว่าเ็ 2 คน่า้าและีโก่อฏ ผู้ใดะเชื่อท่านุั ? ท่านุใหญ่ ท่านุฟังิาานักเ่าิาาเิไปแล้ว ! ” าโง่เขลาุใหญ่ำใ้หยูเี่เฉาำ เหตุการณ์ที่เิึ้เืู่่่าา็เป็ไ้แค่าิฐาไม่เคารพ การโำัาินั้นไม่ไ้ใกล้เคียงกับการประหาร 9 ชั่วโคตรเลย อ่า ! ท่านุใหญ่ ท่านุ่าเป็ั่ากระต่ายตื่นตูมไ้ดีเสียจริง
หยูไห่มองพ่อและี่ชาย เขาไม่รู้ว่าะรู้ึับเขาเยี่ยงไดี เืู่่คนั้เ้ามาปะเขาและไม่ยอมใ้เขาเ้าไปู่ ูที่เป็เลือดเนื้อเชื้อไขเขา การะีิเขาเืู่่ตนเเาไว้เป็เรื่องที่ควรกระำ
เางี่ชายใหญ่แล้วหันไปมองพ่อที่ิ่เีอยู่ตลอดเาและู่า “ท่านพ่อ เฉาเ้ร์กับีโไม่ไ้ล่วงเกินชนชั้นสูงนั้น เขาแค่จำเ็ั้คนนี่ไ้็เลยเีไปถามอะไา่าเีเท่านั้นเ”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??