เรื่อง ตื๊อรักแพทย์หญิง ฉบับท่านอ๋อง [แปลจบแล้ว]
เีจิ่ฟันแ่ กล่าวว่า “ูไ่ออ่าแม่างน้อยเช่เ้าะหยาบคายเช่ี้”
ซินูถามเีอ่อย “ฝ่าาะทรงทัณฑ์หม่อมฉันืไ่เคะ?”
เีจิ่กล่าว “ในเื่เ้าเป็นเ็ถือ่าของิเวย เิ้นไ่โทษเ้า”
ัาซินูทำาแ้เ็ ร่างกายของเีจิ่เต็มไป้เื่บางๆ ชั้นหนึ่ง ซินูเ็ัให้เาหนึ่งแล้ว่สวมา์และให้เาพักู่บนเี
กระูกั่ั้ร่าง้ส่งเีไ่ิี ่าปลโปร่งโ่สบายิๆ...ี่เป็นความิทีู่่ในสมองของเีจิ่ ความรู้สึกที่ป่ให้สมอง่าเป่า เป็นความิะและผ่อนคลาย่าแท้จริง
“ขอบคุณเ้า” เีจิ่กล่าว
ซินูไ้ความปิติเีจนตื่ตระหนก เีจิ่สุภาพเี้มีาา่ายิ่ง ีั้ยังไ่า่าของฮ่องเต้ างี่ะรู้สึกีกับเาไ่ไ้ “ฝ่าาไ่ต้องัขอบคุณเคะ เื่เหล่าี้้เป็นิ่ที่หม่อมฉันทำ”
เีจิู่่บนเีตล่เช้า ไ่มีกะิกะใจะสะสางาิ
้านอกำับรรทมเิความวุ่วายเ็้ เาไ้ิเีิิเวยพูดู่้านอก “ขัดื้ไ้้าี้ให้เรียบลื่่าี้ัหน่อย”
ยามู่ ถึงเาาาเที่งแล้ว
โ๊ะเสวยูยกเ้าไปในำับรรทมไ่แ่าจากเื่า แต่าโ๊ะกลมัมีไ้กระดานาูประมาณหนึ่งื่วางู่ตรงา ต่ามีโ๊ะอีกัหนึ่งูยกเ้ามาวางไปโ๊ะี้มีขาดเล็ก่าหน้าโ๊ะเิเ็้ มันูวางบนไ้กระดานแผ่นั้น
ิิเวยุ่วุ่วายกับเื่ี้ตลเช้า บัดี้างืเท้าสะเอวหายใาเฮือกหนึ่งู่้าโ๊ะ างมองเีจิ่้สายตา้ายิ้ม้าไ่ยิ้ม “ปะาใืไ่เคะ มีโ๊ะี้แล้วพระองค์ะเสวยพระกระยาหารทั้งหมดทีู่่บนโ๊ะไ้ตามแต่พระทัยเคะ” พูดแ้็ยื่มือาๆ นั้นมาบนผิวโ๊ะั้ แล้วแรงุเบาๆ ต่าแผ่ไ้บนโ๊ะนั้นเริ่มุึ้มา
เีจิ่เ็แล้วตกตะลึงในาแรก ต่าึหัวเราะึ้มา้เีัอบอุ่่โ ยยิ้มนั้นำใ้ำับรรทมทั้งำััสว่างไสวเิดจ้าึ้ราวกับัฤู ซินูถึงกับโ่ ยืนึ่ทื่อมองู่ที่ั่
ิิเวยยื่มือไปีดนิ้วเบื้องหน้าซินูครั้งหนึ่ง ซินูไ้สติัมา
ต่าาาาัูลำเลียงึ้มาัาบนโ๊ะที่ตระเตรียมไ้่าี ิิเวยเ้ามาุ้เีจิ่จากบนเีแล้ววางเาบนเ้าอี้เ็ เข็นเามาที่โ๊ะเสวย เายื่มืาบนผิวโ๊ะันั้น้ความอยากรู้อยากเ็เช่ั โ๊ะันั้นทั้งเบาและเคลื่อนไหวไหลลื่ียิ่ง
เีจิ่ี่ะกล่าวทั้งหัวเราะไ่ไ้ว่า “ิเวย เ้าิึิ่ี้ไ้่าไรั?”
ิิเวยกล่าว “ไ่ใช่หม่อมฉันิึเคะ ทุก่า้เื่อการิทั้งสิ้น ่าไร็ต้องีนิเื่ี้มาเคะ”
่าไรเีจิ่ย่อมไ่ต้องิแต่าาทีู่่้าเาเท่านั้นี่ไป
ก่อนเสวยิิเวยกล่าวึ้อี่า “ัี้เสด็จาะมาร่วมเสวยาาาัืไ่เคะ? ต้องให้เามาิพร้อมัืไ่เคะ?”
เีจิ่ยิ้มบางๆ “ไ่ต้องแล้ว ในสองัี้เสด็จา้ไ่มาที่ี่”
ต่าิิเวยไ่ไ้ถามอะไีก เีจิู่เืไ้ิเีกลืนน้ำลายของใบางเ้า ึเงยหน้าึ้มองซินูที่ืนู่้า้า “เ้า็เ้ามานั่งเถิด”
ทั้งสามิาา่าเงียบๆ เีจิุ่โ๊ะันั้นเป็ัๆ ไ่รู้ว่าเป็นเราะเาต้องการิาาทีู่่้านั้นิๆ ืเียงแค่รู้สึ่าการุโ๊ะัี้เป็นเื่แปใ่ ราวกับเาต้องการหาใัมาพูดคุย้ ึกล่าวึ้เืเป็นเื่ปกติธรรมดาว่า “คีของหลายั่ไ้ข้อสรุปแล้ว เบีกลาโหมู้ซื่อุ่กำลังา รวบรวมาัหมื่ในิ๋นหานและยังไ่รู้ว่าไปที่ใด”
ิิเวยตื่ตะลึง “ฝ่าาหมายความว่า เากำลังรวบรวมกำลังาแทนู้อื่ืเคะ?”
าทีนั้นบนใ้าวัยเยาว์ของเีจิ่ัปาฏความขุ่มัวาๆ ชิึ่มา แต่ี้าท่าานั้นปาฏบนใ้าของเาเียงัู่่็ูเาปิบังำา่าี เากล่าวว่า “น่าะเป็นเช่นั้นกระมัง ู้ซื่อตาย็ไ่พูดชื่อทีู่่เบื้องหลังมา บอกเียงว่าเาูปัปำ แต่หลักฐานััแ่หา่ใ้เาบอ่าเาูใ่า เสด็จาไ้ัิโทษของเาไปแล้ว”
ิิเวยกล่าว “ัิโทษสถานใดเคะ?”
“ู้ซื่อิทรยศ ย่อมต้องัิ้โทษประหารชีวิตเ้าชั่วโคตร” เีจิ่พูด่าสงบ เามองิิเวย “ประหารพรุ่งี้ยามู่สามเค่อ”
ยาม่าน้ำุไไ้ต้มเี้แล้ว ัาบน้ำขาดใหญ่ใบหนึ่งู้าเ้ามาในำับรรทมเทน้ำุไสีเขียวไปกลิ่ของุไลอยเ้ามาปะทะจมูกทันที
เีจิู่โยนไปในัาบน้ำ แช่้ำุไสองชั่วยาม ะั่เวลาใ้พลบค่ำึมาจากัาบน้ำ ไน้ำร้อนำใ้ใ้าของเาแเรื่อเ็้ ี้าท่าาูผ่องใสึ้มาก
ิิเวยถาม “ฝ่าาทรงรู้สึก่าไรบ้างเคะ?”
เีจิ่หายใจเ้าึๆ ครั้งหนึ่ง “ผ่อนคลาย่าเื่ก่อนมาก”
ต่าเีเี่ยนมาถึงำัซี่ยางในเวลาาื มีเีเี่ยนู่ าที่เหลือึไ่จำเป็นต้องให้ิิเวยและซินูต้องกังวล ัั้ทั้งสองึมาจากที่ั่
ปะูำัหัอึ้งนั้นปิกลายเป็นาืิด
ิิเวยและเีเี่ยนไ้ัะ่าปะูำั ทั้งสองต่างไ่ไู้าราวกับเป็นแปลกหน้าสอง
เีเี่ยนาุ่มาหลายั ความเหนื่อยล้าิโปาฏึ้ที่หว่างิ้ของเา ี้าท่าาเย็นชา้าาียามรัตติกาลี้ าเส้นี้ทั้งสอง้าามีดอกไ่ัที่ื่มา กิ่งของมันโ้มา้้ำัของมัน ท่ามาแ่าภายใต้โไฟภายในัหลวง เป็นัีางดงามที่ิาจ่า เีเี่ยนเิ่าใต้ต้นไ้เหล่านั้น สีแของดอกไ่ัำใ้ร่างัเยือกเย็นของเาเิ่มความชวนมองึ้อีก
เาไ่มีารมณ์ะหยุดเิแล้วหันมาัาืสาดาาเย็นชาัประโยคสองประโยคกับาง
่หลิงิเวยนั้นงดงามปะุดอกไ่ัและยากี่ะเ้าใ้
างพาซินูเิสวนากับร่างของเีเี่ยนไปเงียบๆ ฝีเท้าของเีเี่ยนไ่หยุด แต่ไ่ไ้หมายความว่าเาเ็ิิเวยเป็นากาศธาตุ เาตวัดาตามองางเีๆ แวบหนึ่ง
เิมาไัหน่อยแล้ว ซินูึถามึ้่าไ่ไ้ว่า “เื่ัครู่เป็นเ่เิ้งอ๋องนี่า เหตุใดี่าึไ่กล่าวัาเาล่ะเ้าคะ?”
ิิเวย “เ้าช่างสังเกตเืัี่ เื่าัไ่ไ้ิฝ่าาบอกืไรว่าเ่เิ้งอ๋องุ่เื่คี เ่เิ้งอ๋องเป็นู้ัิโทษประหารเ้าชั่วโคตร บนร่างของเาเต็มไป้ัีสังหาร ะมีเวลามาูากับเาืไร?”
“อ้อ...” ซินู้าเ้าใจ้าไ่เ้าใจ
ิไ่ถึงว่าเื่ิิเวยไปถึงำัซี่หยางในัรุ่งึ้ ีนจำนวนไม่้อยคุกเข่าู่หน้าปะูำั เื่พิศูเครื่องแต่งกายของพวกเาแล้ว้สวมชุดุางของราชสำั เป็นุางในราชสำั่าไ่ต้องสงสัย ิิเวยเิ่าไปไ้ิพวกเากล่าวเีดังว่า “ใ้เ้าเซี่เป็นุางซื่อสัตย์จงรักภักี เาูใส่ร้ายป้าี พวกะ่ขอฝ่าาะเ้โทษตายให้กับเา เื่ี้ให้ชัดเน ืความยุติธรรมให้กับใ้เ้าเซี่พะยะค่ะ!”
ี่เป็นครั้งแรกที่ิิเวยไ้กับุางของราชสำัฝ่ายหน้า ้เป็นู้ที่มีายุาวุโสแล้วทั้งสิ้น ายุาๆ สามสี่ิปี ี่ไ่ใช่เื่ิแปัใด ึ้มาเป็นู้นำของแผ่ดินไ้ย่อมต้องีวามรู้และประสบการณ์ึะใช้ไ้
่าูท่าทีแล้ว เสาบีกลาโหมู้แซ่เซีู่้นั้น ีนในราชสำัสัสนุนู่ไม่้อย ถึงกับีนมากมายเช่ี้มาขอความเมตตาแทนเา ะิิเวยเิ่าไ้หยุดฝีเท้าครู่หนึ่งเื่อัไปมองี้าท่าาบนใ้าของุางเหล่านั้น ความวิตกกังวล ้ใ แววตา้เป็นาิ ไ่เืโกหก เ็ไ้ว่าเสาบีกลาโหมสกุลเซีู่้ี้มีชื่อเีในาียิ่งยวด
เ็ไ้จากุี้ เื่าะที่เีจิ่เ่ึเื่ี้ เหตุใดใ้าของเาึปาฏี้าท่าาเช่นั้น าจเป็นเราะิหั เาิว่าเาเชื่อิ
เียงแต่เื่ราวเหล่าี้้เป็นเื่ราวของฝ่ายหน้า างเป็นของำัในหนึ่งไ่มีสิทธิ์ี่ะ้า่า ัั้างึรีบเิ่าพวกเาเ้าปะูำัไป
ี้าของเีจิ่ไ่ีั เื่ิิเวยเ้าไปถึงูเืเากำลังมีโทสะ บนื้เต็มไป้หนังสือและ้ชา ฝาน้ำชาที่กระจัดกระจาย
เาหันัมาเ็ิิเวย ึไ่าจไ่าาควบคุมี้าโเกรี้ยวนั้นแล้วหันมาคลี่ิ้มบางๆ “ิเวย เ้ามาแล้ว”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??