เรื่อง ตื๊อรักแพทย์หญิง ฉบับท่านอ๋อง [แปลจบแล้ว]
มหาเาีหลิน่าเสียงแ้ “เป็ไปไ้่าไร่ะย่ะ่ะ เียงแ่ิไม่ึ่าฝ่าาจะเมตา่กระหม่อมึเียงนี้ ึกับให้เเอ๋อร์ัาู่เป็เื่อนชายชราเช่นกระหม่อม” พูดแ้หันไปรถม้า “เซ่อเิ้อ๋เสด็จาด้วยใ่หรือไม่่ะย่ะ่ะ?”
เวลานี้เซียวเี่เิ่งจะะัอาภรณ์เาๆ เิาารถม้า ุาทีู่่ใที่ั้ล้วนาัเต็มิีา เขา่า่า “ไม่ต้าพิธี ล้วนาร่วมาัเิมหาเาีหลิน ทุกำัามสบายเิ”
าั้เป็การขวัญ มหาเาีหลิน้ัหลินชิงเแะเซียวเี่เ้าปะูจวนุหลินด้วยตนเ
สำหรับสาเหตุใที่เซ่อเิ้อ๋ร่วมั่รถม้าคันเีกับเาอี๋เีเีั้ เป็เรื่ไม่เหาะสม แม้ทุกจะีคาคลางแคลงใจ ท่าัไม่กล้าเ่วาจา
ุหลินกว้างใญ่า เปี่ด้วยิ่าคบครัวุาใญ่ ไม้แะัีางดาม เ่าสาวใช้เินวาด่าไปเป็พัก ำามือเป็ะิเป็ภาพที่่าูภาพหนึ่ง
ท้อใบานสะพรั่ง าาาน้ำใ้ร่มเา้ไ้ เต็มไปด้วยไม้หลากาีั
หลินชิงเหรี่าลงปะเิคฤหาสน์ันี้ าฮูหยินแะุูที่าึ่ล้วนชมชอบี่ะาเิใไม้ ชื่นชมการจัดแ่งจวนมหาเาี ุูุหลินแะจ้าวื่ไ้ยิน่าหลินชิงเัาึรีบำสีทั้งหมดา้ั
จ้าวื่ผู้นี้ก็คือารดาผู้ให้กำเิหลินเสวี่รง านี้ีบทาู่ใจวนราวกับเป็ปะุฝ่ายญิ นางูแทุกสิ่งทุก่าใจวน่ามิขาดตกบกพร่
เดิมทีหลินชิงเไม่ีคาู้ึกอันใ่สถาี่แ่นี้ กระทั่งนางเ้าขึ้นเ็สีุ่หนึ่งกำลังุ่้าตรงเ้าา หลินชิงเหรี่าเ็หลินเสวี่รงเิำา่าชัดเจน แะีสีเรือนแ้หนึ่งผู้ีใ้าคล้ายคลึงหลินเสวี่รงู่าส่วน าาหลินชิงเชี้ขึ้นเ็้ปรากฏให้เ็คาเ้าเ่์แสนกล ิ้บนใ้างดามจับาจับใจผู้ ดูแ้ราวกับนางกำลังเบิกบานใจไ่เ
หลินชิงเ่าขึ้นกับเซียวเี่ด้ว้ำเสียงที่ไ้ยินเียงส “เมื่อัู่ขณะลงารถม้า ท่านูเืจะีำพูดจะ่ากับ่ั”
“ไม่ี” เซียวเี่ตอบตรงไปตรงา
ิ้หลินชิงเกดึขึ้นอีก “ิหรือ ท่าเมื่อัู่สายาท่านเบื้ล่าง ท่านเ้ริมฝีปากู่ึ่ ชัดเจนิ่ั่าท่านู้ึกิ่่ัแะีคาิจะรับิชอบ”
“...” ูเืหลินชิงเ่จะัาอีกครั้ง เซียวเี่ัีคาู้ึกชิึ่ อีกทั้งเขา่าคาู้ึกินี้...ูเืจะไ่เเลยทีเี
หลินชิงเ่าเสริมอีก่า “าิจะให้เซ่อเิ้อ๋้้ายอมรับิ่เาอี๋เ็ๆ หนึ่งเช่น่ั ่ััไม่ไ้ไร้เดียงสาึเียงั้ แ่ีกประเดี๋ยวีิีี่ะชดเชยคาู้ึกิใใจท่านไ้ ันี้าท่านให้คาร่วมมือกับ่ั เาสก็ืเรื่ราว่้านี้ให้หมดเป็่าไรเคะ”
เซียวเี่ไปามสายาหลินชิงเ ไปทางหลินเสวี่รงแะจ้าวื่ เขา่าเีุ้ต่ำ “เ้าิจะทำอันใ?”
หลินชิงเยื่นมือไปะัเส้นไปด้านั เส้นำันางแผ่า ิ้ที่ปรากฏบนใ้าั้งดามหาตัวจับไ้ยาก ีเสน่ห์แะึดูดผู้ นาง่า่า “นอกาหาเรื่ไม่เป็มงคลแ้ ่ััจะทำะไไ้อีกเล่า?”
านี้หลินื่แะหลินเสวี่รงไ้าึแ้ เ่าสีต่างากันกายาะ “าัเซ๋อเิ้อ๋ าะเาอี๋เีเีเคะ”
แม้จะ่า่าหลินชิงเู่ข้างกายเซียวเี่ึพลอยี้าีาไปด้วย ท่าสีเ่าั้แม้จะีิ้ปะัู่บนใ้า แ่ใแววาัีคาดููดูแคลนนางให้เ็ู่
หลินชิงเเป็ุาโตจวนมหาเาี เป็เีเีัหลวง แ่ด้วยด้วยเรื่น่าอับอายึูส่งตัวไปู่ใำัเ็น ่ให้เวลานี้นางไ้าาำัเ็นแ้ ่าไรก็เป็ีมลทินแปดเปื้อนาีหนึ่ง
สีเ่าั้นอกาจะซุบซิบนินทาเรื่หลินชิงเ คาสนใจที่ีาก่าัุ่ไปที่เซ่อเิ้อ๋ เซ่อเิ้อ๋ไม่เียงแ่เป็บุรุษรูปาม ทั้งัอำนาจแะบารี ที่ำัญคือัไม่ไ้แ่งภรรยาาจนึบัดนี้ าสาารถีคาสัมพันธ์กับเซ่อเิ้อ๋ ั่ถือเป็โาาเทียมฟ้าก็่าไ้ ่ให้ีโอกาสเียงน้อิดก็ัต้ิหาิีการเื่อให้ตนเ้าไปู่ใคลจักษุเซ่อเิ้อ๋ให้ไ้ ไม่ลดูจะู้ไ้่าไร่าไม่ไ้ เิทำสำเร็จขึ้นาเล่า
จ้าวื่ึหลินเสวี่รงเ้าาู่เบื้้าหลินชิงเ อีกทั้งัุืหลินชิงเ่าสนิทิเื้ นางตบัมือ่า่า “ชิงเ เ้าัาไ้ ป้าะใ้ดีใจิ่ เ้าอาศัยู่ใัหลวงีชีวิตที่ดีะั?”
หลินชิงเ่าิ้ๆ “ป้าะใ้พูดเช่นนี้่าไร้ารยาทิ่ั าข้า่า่าข้าีชีวิตที่ไ่ี ป้าะใ้จะเ้าไปใัเื่อสร้างคายุ่งยากหรือ?” นางไปทางหลินเสวี่รงแะ่า่า “ไม่เจอกันาั น้สาวิ่งดามขึ้นอีกิๆ ราวกับบุปผาที่เิ่งผุดขึ้นเืน้ำ เกรง่าาบุรุษที่หายาจะแ่งน้สาวเ้าเรือนะย่ำปะูจวนจนแึกแ้ะั น้สาวีที่ชมชอบแ้หรือไม่?”
ทัี่เ่วาจาหลินชิงเก็ใช้วาจาุ่ตรงาเช่นนี้ บรรยากาศึเปลี่เป็ประดักประเดิดใชั่วพริบา สี้าหลินเสวี่รงเปลี่แ้เปลี่อีก นางคาดไม่ึิๆ ่าหลินชิงเจะึกับาาำัเ็นไ้ าแ้ก็่าเิท่าานี้นางัเิเคียงบ่าเคียงไหล่า้ัเซ่อเิ้อ๋
นางต้การัาปะาศักดาะั
ไม่ให้สแมู่กตำ ไมู่้่าเป็ฮูหยินเรือนใทีู่่ด้านัท่านหนึ่งตำ “เมื่อัู่ทุกัสนทนาเรื่นีู้่ ุููปโงดาม าคาสาารถ ใเล่าจะไม่ชมชอบ เียงแ่นางเสมือนบุปผาที่ีเ้าแ้ ุูไม่ใ่เิ่งจะั้หายกับเี่อ๋หกหรือ ทั้งสเหาะั บุรุษาคาสาารถ สีามพร้อม”
หลินชิงเนั์าไปา ่าด้วยคายินดี่า “ี่แ้เป็เช่นนี้ เมื่อัู่เียงแ่หยอกล้อป้าะใ้แะน้สาวเ่เท่าั้ เ้าอย่าไ้ืาเอาคาอันใกับข้า”
่าเซียวเี่ซึ่งเป็แฝ่ายบุรุษ ึต้ไปรวมกับแฝ่ายบุรุษอื่นๆ หลินชิงเย่อมตู้่่าาสี่าซุบซิบนินทาุ่นี้
เท้า้าเซียวเี่เิ่งจะก้าวไป ที่เขาำไปด้วยคือสายาใคลั่งไคล้าสี บางลอบใกับตนเ “เซ่อเิ้อ๋รูปามิๆ”
รูปามหรือ ก็รูปามนะ หลินชิงเเาร่างด้านัเขา แุ่ปนิสัยัแย่
ฮูหยินท่านหนึ่งเ่วาจา่ามิเกรงใจขึ้น่า “เาอี๋เีเีานี้เรียกจ้าวฮูหยิน่าป้าะใ้ เกรง่าัาันี้ต้เปลี่ำเรียกเป็ ท่านแม่ แ้”
จ้าวื่่าิ้ๆ ่าขัดเขิน “หลี่ฮูหยิน ท่านกำลังล้อข้าเ่ใ่หรือไม่?”
หลี่ฮูหยินท่านั้่า่า “นี่ไเลยจะเป็การล้อเ่ จ้าวฮูหยินคือปะุฝ่ายญิจวน เียงแค่ให้ใ้เท้ามหาเาีเ่ปากรับจ้าวฮูหยินเป็ภรรยาเเท่าั้”
หลินเสวี่รงหลินชิงเด้วยแววาไ้ใจ นาง่า่า “เื่าเตียเตียไม่ใ่ัเ่่า ันี้จะพูดึเรื่นี้หรือเ้าคะ”
ฮูหยิีู่่ใที่ั้ื่ัขึ้นทัี “ไหยา ี่แ้ีคาิล่วง้าเิ่าแ้ จ้าวฮูหยิน ท่าน่าู้จักเ็ำนัก! ุูึกับเรียกใ้เท้ามหาเาี่าเตียเตียแ้!”
ำพูดเ่านี้เป็เียงำพูดที่พูดใุ่สีเท่าั้ ไม่าพูดติ่้าผู้ไ้
หลินเสวี่รงเ็สี้ากลัดกลุ้มหลินชิงเ ใใจึอดไม่ไ้ี่ะลำพิ่ั ท่าที่แสดงทางสี้าั้ “พี่ใญ่ ท่านไม่ยินดีหรือเ้าคะ? เป็เราะเตียเตียจะให้ท่านแม่ข้าเป็ภรรยาเ ดังั้...”
หลินชิงเทอดใ “ป้าะใ้เป็ารดาข้า ข้าจะีน้สาวที่น่ารักหนึ่ง ข้าไเลยจะไม่ยินดีเล่า ข้าเียงแู่้ึกเีาแทนท่านุที่าโลกนี้ไปแ้ต่างา”
ทัีที่ำพูดนี้่าา ทุกที่ไ้ยินล้วน้าเปลี่สี
จ้าวื่แจะประคสี้าเาไ้ไมู่่ “ชิงเ เ้าหายคา่า่าไร?”
หลินชิงเยักไหล่ “ัจะีคาหายอันใ ัาท่านุาไป เื่อูแป้าะใ้แะน้สาว บิดาึรับท่านเ้าาู่อาศัยใจวน เวลา่าาาปีเช่นนี้ทั้งคบครัวต่างรักใ่ปด เียงแ่ท่านุิไม่ึ่าแค่เขาก้าว่าปะูีไป การรับาูแนี้ักลายเป็ูแไปึบนเตียงตนเ เขียว[1]ที่ท่านุไว้ใบนี้่าน่าเวทนานัก”
[1] เขียว หายึ สาีที่ภรรยาคบชู้
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??