เรื่อง ข้ามมิติมาเป็นสาวน้อยนักทำฟาร์ม [แปลจบแล้ว]
“าเทิคาแ่งหน้าข้าใวันนี้ ไ้เ้นเิดวงตาชั้นัสวยงามู่นี้า แล้วแ้ีสดใสเ้าไปอีก ูเดิมทีั้ต่ำไปหน่อย แ่ข้าไ้ใช้เทิคาแ่งหน้าำใ้มันูขึ้น ูไปแล้ว ดูาโ้า เพียงแค่่าเส้น่าๆ ไม่ี่เส้นลงไป แค่่าทำมันีแล้ว ก็าาำใ้ีที่งดงามปรากฏตัวาไ้”
าาที่าแ่งหน้าเปี่รูปั์ใ้ดูด้วยเ ทุกีู่่ที่ี่่าไ้เ็นั้าเปี่แปลงัตา ัั้ตอนนี้าูะไ ทุกก็่าเชื่อ
“ข้าเก็อยากะเปี่รูปั์ ข้าเก็ไม่อยากะีีิู่ใคาเ่ครึมอีก”
“ข้าอยากะเปี่มาดููิฐาหน่อย สาี้าักะูว่าข้าดูแล้วไม่ค่อยจริงจัง....”
ใั้ เพราะาเปี่ไปอย่างาิฟูเริน เล่าฟูเรินทุกก็่าอยากะเปี่รูปั์เ
“ไ้ค่ะ ไ้ ไ้เ้า่ะ พวก่าสักครู่ะเจ้าะ ข้าะทำเี๋ยวนี้ เี๋ยวข้าะไปำใ้ะเจ้าะ มาทีละ อย่าเีกันะเจ้าะ”
ะต้องแ่งหน้าใ้าา เฉินเี้ยนหาเียวจัดาไมู่่ แ่ว่าก็ยังีหนิงเี รวมถึงาใ้สี
ใช่วงนี้าใ้สีิ่ทำาัเฉินเี้ยนหาแล้ว ว่ากันาี่หนิงเีู ก็คือาป่าที่เลี้ยงมาโต แ่หลังาที่มาเจอัเฉินเี้ยนหา ก็เปี่าลายเป็ป่าาตัว้
แ่ว่า าใ้สีก็เิ่ีจิตวิญญาณขึ้นมาแล้วิๆ
ทาง้าคางามา เืนะเิ่เ้าใจใาิ อย่างเ่ าเ้าู่เสื้อผ้า แ้็าแ่งหน้าท้ังทั้งมวล ึแ้ถ้าเีัเฉินเี้ยนหาายังทำไ้ไม่ีเท่าไร แ่ก็ีกว่าหนิงเีที่เป็ี้ามิติเืนกันเยอะเ
เพราะเตุนี้ แ้หนิงเีเก็ยังตกใจ ไ่ใ่ีที่้ามิติทุกะาาีีิไ้เป็ตัวเอย่างเฉินเี้ยนหา แะไ่ใ่ี้ามิติทุกะาาีีิที่สวยงาม
าครั้ง ั้ๆ ที่เป็เรื่องเียวกัน าัประสบคาสำเร็จ แ่า หลังาใช้กำลังิบล้านกว่า แ่ัไ้ไม่ไ้ะไัมาเ
โขคีที่หนิงเีาาสอนเปี่เสื้อผ้าไ้ โดูารูปหน้าีทุก่า แ้็าแ่งหน้าที่ะแ่ง าถึงไ้เืชุดที่เมาะสมใ้ัีพวกนั้น ่ะชี้แะาเืเครื่องประดับ ่า็ใ้เฉินเี้ยนหาแะาใ้สีแ่งหน้าใ้พวกา
เสื้อผ้าที่จ้างทำาหลายแ ก็ูกาออกไปภายใคืนเียว ส่วนเฉินเี้ยนหาัาใ้สี ก็ิ่เนื่อยืไม้่
ตอนี่ัู่่บน้า โจว้าเสวียนก็ั่นวดข้อืาด้วยหน้าึึ “ข้าแล้วว่าเลี้ยงเจ้าไ้ ยังะาทำา เจ้าูิ เ่นี้เจ้าะไม่เนื่อยาไ้อย่างไร”
เฉินเี้ยนหายู่ปา้ใจ “สาี เจ้าเป็ห่วงข้าหรือ?”
“ไ่ใ่….” ชายหนุ่มหน้าหน้าไปด้วยคาหงุดหงิด แ่้ำัานวดที่ืัลงแรงัขึ้น
“ฮี่ๆ ข้ารู้ะ สาีเป็ห่วงข้า ฮ่าๆ แ่ว่า เจ้าไม่คิดว่าข้าที่ายุ่งเ่นี้ ิ่ึูเจ้าหรือ สาี…..”
าาเียาว ใ้ำเีีคาออดอ้อนอย่างชัดเ
โจว้าเสวียนสะอึกไปึ่ที ปิดปาาเาไ้ “อย่ามาใช้เีเ่นีู้ัข้าอีก รับไม่ไ้ิๆ”
่ากายเครียดเ็ าารับรู้ไ้ถึงคาผิดปกติเขา เฉินเี้ยนหาัเาะฮี่ๆ า สาีเอย ใหน้าที่เืนะเ่ขรึม ใคาจริงแล้วัูกาำใ้เปี่ไปเื่ๆ
“จริงิ ่ไปนีู้่้านอกเี้า่าสาี ตอนีู่่กันเจ้าเี้า่าเสวียน”
เขาเคางาขึ้น ่ะุิลงไปที่ริมฝีปาแระเรื่อ เืนี้ะนุ่มขึ้นเื่ๆ ำใ้เาิ่งกินมันขึ้นมาเื่ๆ เพียงแ่ ทุกครั้งที่กินก็ู้ึหิวขึ้นมาแล้ว แ่ีนี้ัีท่าทางง่วงงุน
เืู่้ึว่าูกาเิ โจว้าเสวียนก็เิ่ไม่ใ เขาาเ้าาใอ้อม
“แ่า เจ้าจ้างมาเิ่อีกสักาไ้ะ ข้าไม่ไู้้ึไม่ีที่เจ้าีธุรกิจเป็เ แ่ว่า ข้าไม่ัใ้เจ้าทำทุกอย่างด้วยตัวเ ากเจ้าร้านทั้งโลกนี้เป็เืนเจ้าที่ทำาด้วยตัวเ ข้าคิดว่าพวกเขาะต้องเนื่อยาเป็แน่ เจ้าร้านที่ี ะต้องรู้จักว่าะใช้าอย่างไร แะะต้องรู้จักาบริาร ข้าไม่ใ้เจ้าเนื่อยเ่นี้….”
ืที่นวดเขาก็ิ่่โยนขึ้นเื่ๆ ตามร่องยาานวด ก็ยังีคาุ่่ๆ ที่่มาใ้ ารู้ เขากำลังใช้ัภายใมาำใ้าคลายง่วง
“ฮี่ๆ สาี อ๊ะ เสวียน ฤฎีเจ้า เืนัิาาบริารพวกข้าที่นั่นเ แ่ว่า ข้าะฟัคำแะนำเจ้า ่ไปข้าะต้องู่ัเจ้า สอนลูก แ้็ต้องิ่าเวลาใ้ัเขา ัั้ข้าะไม่ทำแค่าแล้วเิพวกเจ้า เสวียน ใ้เวลาข้าั่ ข้าทำทุกอย่างใ้เ้าที่เ้าทางแะเื่่าที่ี่ะาาใ้ื่บริารไ้ ส่วนเรื่องพนักา ข้าะเืที่ี่มาบ่มเาะ”
“เ่นั้นก็ี…” เขาูจบริมฝีปาก็ปะัจูบาที่ยังคิดอยากะูเรื่องคาคิดใอนาคต
กระทั่งรถแ่มาถึงี่ั เฉินเี้ยนหาถึงไู้กปล่อยอก
เื่ดวงตาเื่า แล้วยังีริมฝีปาที่เป่ง โจว้าเสวียนก็ิ้อย่างใ
“เจ้าที่เป็เ่นี้ ่าัา”
เฉินเี้ยนหาโกรธเขา
“เจ้าข่มเงข้า”
“ข่มเงภรรยาเ ิื?” ชายหนุ่มถามัด้วยเตุผล ทำเาเฉินเี้ยนหาที่ฟัู่ถึงัคำู
เาเิ คาจริงแล้ว าเก็าข่มเงที่แหวานี่เืนกัน
ก็คือ ูกคาหวานุุนี้ห้อมล้อมเาไ้ าัิๆ ว่าากวันึ่ ุุนี้ไปีื่าขึ้นมา าก็คงะไม่สบายใจ…
ากีีื่อีก….
าะเป็เ่ไร?
ใั้ ภายใใจาก็เ็ปแสาหัส ัเป็โจว้าเสวียนที่กุมืาเาไ้ แล้วเ้าดวงดาราบนฟ้า
“พรุ่งนี้ ข้าก็ไปัเจ้าด้วย อย่างไรตอนนี้ก็่าแล้ว่าอีก จู่ๆ ข้าก็ว่า ไ้ฟัคำูโเ้าีพวกนั้นาขึ้น ก็ิ่าาเ้าใจหัวใจีเ่พวกเจ้า แ่า ึแ้เจ้าะหน้าตา่าเีหน่อย แะไม่ไ้่โยนาาขนาดนั้น แ่ว่าข้าู่ัเจ้าแล้ว ัั้ะไม่ไปีื่อีก ิ่ไม่ีทางเป็เืนุุีผู้โเ้าพวกนั้น ที่าุเอย าใ้ข้าง้เอย”
“อ๊ะ ทำไมเจ้าถึงรู้ว่าข้ากำลังัปัญานีู้่?”
ุุนี้มาู่ใใจาแล้วหรือ?
โจว้าเสวียนจับาใ้เ้าาใ้อีกหน่อย าาขยับ้ๆ ่ะไปทาง้ิีู่่ไม่ไกล้า เขาก็ีใจขึ้นมา ่ะุ้าไปทาง้ิก้อนนั้น
“มา ข้าะาเจ้าไปดูา”
“ฮ่าๆ…”
เฉินเี้ยนหาัเาะา าีีิู่โตมาขนาดนี้แล้ว ไ่เไปดูาัใครเิๆ ู้ึว่า เรื่องดูาดูเืพวกนี้ ึแ้ะโรแมนติก แ่ก็เ็เิไปหน่อย
โเฉพสะีที่ีลูกอย่างา ิ่สำหรับเรื่องดูาดูเื าึีคาปฏิเสธโาิ มักะู้ึว่า เไม่เมาะที่ะมาั่ดูาเื
“แ่า ่าพ่อข้าเป็เ่ไร เจ้าก็คงะรู้ี ตอนที่่าแ่ข้ายังีีิู่ าะแอบไป้ไ้ทุกครั้ง ข้ารู้ีิ่กว่าใคร เ็นาเสียใจเ่นั้น ข้าก็คิดว่า ากข้าโตแล้ว ะไม่ีทางำใ้ีข้างกายข้าเ็ปเ่นี้อีก คาจริงแล้ว ีาา่าี่ ีี่ที่จริงใจัเขา แ่ละที่อยากะู่ัเขาก็เพื่อที่ะไ้ผลประโยชน์ เพราะสาเตุาแย่งคารักทั้งี่ออก สำหรับข้าแล้ว คาคิดที่ะาีมาเิ่ มันิ่จืดจางลงไปา าคบัเจ้า ใตอนแรกเิ่….”
เขาไม่ไู้่ แ่เฉินเี้ยนหาเก็รู้ีว่าเขาอยากะสื่อะไ
“ั้ เจ้าคิดแค่ว่า เาะ่าข้าะไม่ไ้เจอีอย่างเจ้าอีก อีกอย่าง เป็เจ้าเที่่ตัวเมาใ้ข้า ส่วนใอนาคต ข้าะีัภรรยาข้าก็ ใช่ืไ่?”
เฉินเี้ยนหาถามัไปอย่างุ แสงส่าาๆ ที่สะท้อนบนใหน้าา ยิ้นั้น ิ่ก็ิุ่่น่าหลงใหล
***
เขาก้มตัวลงไปุิที่ใหน้าที่ีิ้้าาอย่างควบคุมไม่ไ้ ึ่ากระทำนี้ำใ้โจว้าเสวียนตกใจา
“ื เจ้าใั้ำใ้ข้าู้ึเกลียดา ู้ึแค่ว่า ะอย่างไรก็เะะาา”
ดวงตาเฉินเี้ยนหาี่ลง นิ้วื่ๆ เลื้อยเ้าไปใาเสื้อเขา
“ื ใช่ิ ั้้าองเจ้าออกะูกชะตาะ เจ้าใั้ ใาาข้าเป็ึ่ก้อนอย่างไม่ต้องสงสัย แค่เจ้าไ้ ทั้งีิข้าก็ไม่ต้องัะไแล้ว”
โจว้าเสวียนเงื่อตก ีนี้
“เจ้าูิ เจ้าไม่ไู้้ึะไัข้าเ ทำไมคืนนั้นัทำไมุ่ล่ะ หืม?”
ึแ้บนใหน้าะยังียิ้ แ่โจว้าเสวียนัู้ึหนาวถึงะู
“คืนนั้น ฮ่าๆ…เา…ไ่ใ่เพราะูกวางโหรือ ภรรยารัก เาัไปดูถววนเิ เจ้าว่าเป็ห่วงเขาิใ่หรือ ก็ไม่รู้ว่าเจ้าลูกนี้กินเป็อย่างไรบ้าง ะท้องเสียอีกไ”
โจว้าเสวียนุ้าเตรียมะัะโ ทว่า ีหรือีตัว้เขาะ ายกืขึ้นมาบิดเื้อเขา บิด…ึ่บ…
“อูย….”
ุุที่กำลังะุึู้กบิดขมวดคิ้วด้วยคาเ็ป
“าฮ่า…”
ทั้งล้มลงไปัพื้นหญ้า ยังีก็คือ ตอนที่ล้มลงไป โจว้าเสวียนีู่่บนพื้น เฉินเี้ยนหาู่บนตัวเขา เื่เ็นุุที่ล้มลงไปหน้าิเี้ เฉินเี้ยนหาก็ตกใจกรี๊ดา
“โจว้าเสวียน เจ้าเป็อย่างไรบ้าง เป็อย่างไรบ้าง? รีบุึ้มาใ้ข้าดู”
เื่เ็นาตกใจ โจว้าเสวียนก็ู้ึผิดไม่อยากำใ้าตกใจแล้วยกืขึ้นมาจับืาไ้ “แ่า ชาตินี้ เาะต้องู่่ัีๆ ะ เฮ้อ บิดก็บิดไปเิ แค่่ไปเจ้าใ่ใ้าากๆ แ้็ คลอดลูกใ้ข้าหลายๆ ใ้พวกเขาืคางดงามเาไป ข้าเก็ไม่รังเกียจ”
เื่รู้ตัวว่าเูกเจ้าี่หลอก เฉินเี้ยนหาก็ุลงไปด้วยคาโกรธ
“อ๊ากกก เจ้าหลอกข้า ดูิว่าข้าะไม่โเจ้า เจ้ามันเลว”
“ปั่กๆ…”
“อ๊ากก ภรรยารัก ไ้ีิข้า ไ้ีิข้าด้วย….”
ปีาเก็่เีร้องีิด้วยคาตกใจ ิ่เขาร้องีิไ้เิจริงไป เฉินเี้ยนหาก็ยกชกแรงขึ้น
กระทั่งุเนื่อยแล้ว ตอนที่เ้ามาอีกครั้ง ก็เ็นบตัวีาากลุ่มุุีมายืนล้อม
หนิงเีเ็นาเ้าขึ้นมาแล้ว ืเรียวยาวถึงไ้ะัไปมา
“า ่าทุก ัะโตัวเไปเิ ุเทียนก็ใ้ะถึงแล้ว แตัวผู้ตัวเียร้องี่มันัไปั่ ไม่เป็ไร ฟัไปเี๋ยวก็ิแล้ว”
เฉินเี้ยนหาัโจว้าเสวียนตากัน ่ะคิดเืนกันว่าหนิงเีตัวแสบ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??