เรื่อง ทะลุมิติไปเป็นแพทย์หญิงชนบทตัวน้อยๆ : ความมั่งคั่งร่ำรวยมาถึงประตูของท่านแล้ว [แปลจบแล้ว]
“มีโเข้าาที่ลานัเรือน!”
“ัโ”
พ่อูสกุลู่ไม่ไ้ื่ไปาครั้งิอาหารื้ส่ง้ายปี แค่ืุ่าไปคนละเท่าั้ เาี้จึงัมีสติแ่ัอย่างิ่ เาลุกึ้าเอาเืุ้ตัวแ้รีบิ่ออกไป้าัที
่ี้พ่อูสกุลู่หมั่นซักซ้อมกันที่ลานัเรือนา่อนว่าามีโบุกเข้าาาค่ำคืนะล้อมัอย่างไร ีุ่วันี้็ไ้ใช้แ้
พ่อูาคนิ่ออกไปาิา ไม่ว่าโะีออกไปทางใก็ะัไว้ไ้ั้หมด
โฮ่ๆๆ... เสียงเาไฉัจิ้นเป่าเห่าัาจากแปั
ตอนี้แปัไ่ีผักมีแ่แปเป่าๆ ในัี่หิมะเช่นี้ื้ิถูกปุไปด้วยหิมะาถึงึ่ฉื่อ่าๆ
ะอย่างไรเาไฉัจิ้นเป่าก็เป็สุนัข าที่ิู่่บนหิมะจึงุัุเ
สุนัขิ่ไม่ไ้ไว คนก็เ่ั
าราตรีัมืดมิด เ้าโจึงหกล้มู่ในแปัั้ ถูกเาไฉัจิ้นเป่าไล่ัแะกัดไปึ่จน้อย่างเ็ป “โอ๊ย!”
เสียงอึกทึกครึกโครมขนาดั้ ่ใ้พ่อูสกุลู่ตาบอดก็ัไ้ยินเสียงแะหาตัวจน ำใ้ัโไว้ไ้อย่างเ็
โผู้ี้เป็ชาย เสื้อผ้าาิ่ เขาตัวูิ่่าู่ี๋เีเสียี แ่ัผอมจน่าใ ัไปที่ตัวัมีแ่กระดูก
ู่้าชก้โไปหัึ่ เ่เสียงดุดันว่า “รีบบอกา เ้าีวกืไ่”
โไ้ยินเสียงคนาคนแะัมีสุนัขีสองตัวก็ใจนไ่้าโต้ เขาเ็ปจน้ทรุดตัวคุกเข่าเอาสองืกุม้ ูออกามีแ่ไร้เี่แว่า “ไ่ี”
ู่ี๋เีโเกรี้ยวที่โำใุ้คนในัตน้ใื่จากฝัแสนงาม แะัำใ้้าเ้านาย้ใ จึงีบั้น้ายโไปครั้งึ่ จนเ้าโหัวิ่้าะำจมิ แะเ่เสียงัว่า “เอาตัวัเข้าไปใน้ ดูซิว่าเป็ผู้ใ?”
แั์สลัว พ่อูสกุลู่ั้าคุมตัวโไปที่้เ็ในเรือน้าั
ตอนี้ี่ซานแะเด็กุ่มสกุลี่ั้ี่ล้วนไ้ยินเสียงแะื่ึ้าดูด้วย
ู่ี๋เีี้ไปที่สุนัขสองตัว ูด้วยท่าทางื่เต้นว่า “นาย่า นา้อยั เาไฉัจิ้นเป่าเห็นว่ามีโจึงิ่ไล่แะกัดโไปึ่ครั้งด้วย สร้างาใหญ่หลวงั”
ี่อิงฮว๋าเข้าไปอุ้มเาไฉ ี่หมิ่นหานอุ้มจิ้นเป่าแ้เ่ชมัยกใหญ่
สุนัขสองตัวเห่าโฮ่ๆ รับไปั้งคล้ายฟังภาษาคนรู้เรื่อง
โใ่รองเ้าฟา จึงเห็นนิ้วเ้าที่ถูิมะกัดั้ินิ้ว บนนิ้วเ้าหลาิ้วัมีเลือดไู่เลย เขาเอาืกุมหัวแะคุกเข่าู่ัื้ ปิ้าปิตาำใ้เ็้าไม่ชัด
ู่เอ้อร์ไปเอาตะเกียงน้ำัา ู่้าัหัวโใ้เงย้าึ้ เพื่อใุ้คนเห็นใบ้าเขาไ้อย่างชัดเจน
าี่ื ีู่อี้ แะ้าซื่อู่ี่ี่ด้วย ก็ะ้รู้ว่าโี้เป็ผู้ใ
ี่ซานาว่า “เ้าเป็ใคร”
“เ้ารีบคำานาย่าเาาไวๆ าไ่แ้เ้า้โดนีแ่!” ู่ี๋เีง้างหัึ้ตรง้าโ
โัยอมถูกี แ่ไม่ยอมบอ่าตนเป็ใคร
ี่ืที่เิ่รู้เรื่องก็เิเข้าาี ขยับเข้าไป้โพักึ่ก็้ั่ึ้ว่า “เ้าชวี!”
ี่ซานาว่า “ี่ื เ้าว่าเขาเป็คน้าชวีื”
“เขาัข้าเมีเรื่อง่กัน เขาัเถูกคนในหมู่้าัถอดาเด้วย ฮิๆ...” ี่ือดัเาะออกาไม่ไ้ ี้ไปที่โแะ่าว่า “่ใ้เ้ากลายเป็ขี้เถ้า ข้าก็ัจำไ้ว่าเ้าคือเ้าชวี”
ี่ซาน้เสียงหว่า “ชวีิ!”
เด็กุ่มั้ี่หันามอง้ากัน ูเป็เสียงเียวกันว่า “ผู้ร้าย่าคนชวีิ!”
ชวีิเห็นว่าตนถูกัไ้แ้ แะ้ถูกตัดสินโทษาเป็แ่ าีมิูู้่อย่างอับจน รู้แ่แรกก็ไม่่าาโเ้าหู้้าี่เลย จึง่ำไ้ว่า “ข้าไม่ไ้เป็ผู้ร้าย่าคน ข้าไม่ไ้ตั้งใ ข้าไม่ไ้ิะ่านาง”
เาที่ผ่านาชวีิ้เร่ร่อนู่้า อดื้ิื้ หิวแทบา จึงผ่ายผอม่าแ่่ถึงาิ่าิ
าวันาี้าาาวา ่ใ้ชวีิไม่หิวาก็้าวาเป็แ่ เพื่อใ้มีชีวิตรอด เขาอยากเข้าไปโที่้าชวี แ่ก็กลัวว่าะถูกคนเห็นแะส่งเขาไปรับโปะาที่ที่ว่าการอำเภอ จึงโู่ในแตำบลิีแทน เาะ่ใ้ถูกัไ้ก็ะไ่ีคนรู้จักเขา อย่างาเขาก็แค่ถูกีัยกึ่
วานี้เขาไ้ยินื่ๆ ว่ากันว่า ้าี่าเ้าหู้จนมีเงินมีทองาาย ในช่วงปีใหม่เ้าหู้ึ่ชั่งาถึงเ็อีแปะำนองั้ จึงิะแเข้าไปในคืนวันสิ้นปี อาศัยช่วงที่คนสกุลี่ิื่จนเาายแะอาจะเไ จากั้ก็ะโเ้าหู้ไปา้า
ผู้ใะรู้ว่าเขาเรีจบัมิัคว้าั[1] เิ่เข้าาถึงลานัเรือน ัไม่ัหาว่า้ใเป็้เ็เ้าหู้เลย ก็ถูกสุนัขสองตัวเข้าาเห่าไล่เสีย่
เขาโาระยะึ่จนมีาช่ำชองแ้ สุนัขา[2]ั่ไปะไม่ตัวเขา่าๆ แ่สุนัขสองตัว้าี่เป็สุนัขัุ์ี จึงเห็นเขาไ้อย่างเ็
พ่อูสกุลู่ก็ืเ็ ิ่ตามจนัแะัเขาไว้ไ้ในัที ำใ้เขาีไปไไม่ไ้
าเขารู้ว่าสุนัข้าี่้าาขนาดี้ ำซ้ำัมี่าชายีาคนที่รักษา้าที่อย่างแข็งขัน แ้ะิื้ส่ง้ายปีา็ตาม แ่ัไม่ะโในุา เขาก็ะไม่าโเ้าหู้ที่้าี่แ้
ี่ซานกลัวว่าชวีิะื่ใเป็สุนัขื่ะโกำแพงแะะาำ้าบุตรชายั้ี่ จึง้าไปขวาง้า้าบุตรชายเอาไว้ ่าเสียงเรียบๆ ว่า “แ่เรื่องที่ชวีหงาแ้เป็เรื่องิ เ้าเป็ผู้ร้าย่าคน”
ี่เี้ัูอย่างักแ่นว่า “เอาเชือกาัเขาไว้”
พ่อูสกุลู่พุ่งตัวเข้าไปัชวีิ ี่ซานเอาตั่งที่นั่งฟาดชวีิจน ัี้แุ้คนะไ้ไม่้ยุ่งยาก ไม่้ีนาคอั่งเฝ้าชวีิ
ี่ซานบอกัพ่อูสกุลู่ว่า “ไว้ฟ้าาแ้เ้าก็ส่งเขาไปที่ที่ว่าการอำเภอ”
พ่อูสกุลู่เป็เสียงเียวว่า “ั”
ี่อิงฮว๋าบอ่า “ตาข่าย์แผ่้า คล้ายตา่าาไม่เะเ้[3] ุคนต่างพากันนึ่า ชวีิะีไปไ้อย่างลอวล ก็มิใช่ว่าถูก้าเาัไ้แ้หรอรือ”
ี่เี้ัผู้เป็บุตรชายคนโล่าวว่า “้แ้เรื่องี้ัคนในหมู่้าั่อย ้ใ้ชาว้าระวังกันไว้ใ้ี”
คน้าี่จึงัไปพักผ่อน
ี่ซานัไปถึง้ เห็น้าซื่อเสื้อผ้าเรียบร้อั่งู่้าเียง จึงรีบบอ่า “ไม่้กลัว เ้าโี่มีแค่คนเียวแะถูกเาััไว้แ้ รอไว้ัุ่ก็ะส่งไปที่ที่ว่าการอำเภอแ่เช้า”
้าซื่อกลัวว่าะเป็โภูเขาาูาเา จึงาไปเบาๆ “เป็โาจากที่ใื”
“เ้าโคนี้เ้าอาจเเห็นา่อน ัก็คือ ชวีิ ั่เ”
้าซื่อขบเขี้ยวเคี้ยวฟันูว่า “เป็ัั่เ ัำใ้ข้า้คลอด่กำด”
ี่ซานหัวตนเอง “ิด้วย ถ้าเ้าไม่เ่ึ้าข้าก็ืเรื่องี้ไปแ้ เช้าัุ่ข้า้ชกััสองหั”
้าซื่อส่าย้า “เ้าไม่้ชกัหรอก ่าาำเกำลังปะาตามััู่ เ้าเอาไปส่งที่ที่ว่าการอำเภอ ัก็ไ่ีทางมีุที่ีแ้”
“รีบเถิด ีา่าฟ้าะา”
“ข้าก็นึ่าเป็โภูเขา ใข้าเต้นเ็นัก”
“เหตุใเ้าจึงไ้ิไปถึงโภูเขาโน่นเล่า”
“ไ้ใหญ่้า การค้า้าเาุ่เืเพียงี้ ่ดึงดูดโภูเขาไ้่า”
“ในรัศมีา้ลี้ี้ไ่ีโภูเขา ื่ใ้มีก็ะไม่าโ้าเา” ครั้งี่ซานไปสร้างกำแพงเืงก็เสอบาเรื่องโภูเขาาด้วย เขาเ่อย่างเิช้าว่า “โภูเขาะไม่ไปไภูเขาเิไป ิ่ไ่้าาโอย่างโจ่งแ้ถึงแใ้ๆ ตัวอำเภอ ้าเาู่ใ้ตัวอำเภอาิแค่ี้เท่าั้ แะในตัวอำเภอมีทหารประจำการ โภูเขาก็ไม่ไ้โง่”
้าซื่อเ่เบาๆ ว่า “เป็ัั้หรอรือ”
ี่ซานกุมื้าซื่อเ่เสียงอ่อนโว่า “ีประการ เรือนเาก็ั่ามีฐานะเ็้เท่าั้ ะมีเงินา่าชาวนาั่ไปั่อย ัไม่ไปเ้าาโภูเขาหรอก”
“เรือนเาู่ติดัภูเขา โภูเขาะไม่้าเขาาหรอรือ”
“ไม่หรอก เ้าิาเิไปแ้” ี่ซานเป่าตะเกียงน้ำัใ้ดับ
ีู่อี้หลับค่อน้าลึก มีโึ้้าก็ัไู่้ เช้าวันรุ่งึ้จึงเิ่ถูกเสียงปะััติดต่อกันเป็ุจนวูำใ้ใื่
ี่ซานเาะประตูเ่เสียงัว่า “ูอี้ รีบื่เ็ ไปไ้ปีใหม่คนเฒ่าแ่ในหมู่้าัพ่อ”
.............................
คำอธิบายเพิ่มเติม
[1] เรีจบัมิัคว้าั หายถึง เิ่้ีแ่ำไ่สำเร็จ
[2] สุนัขา คือ สุนัขิะ
[3] ตาข่าย์แผ่้า คล้ายตา่าาไม่เะเ้ เป็ำ หายถึง กฎ์ุิเสมอ ำสิ่งใไว้ไม่ว่าอย่างไรก็ีไม่้ (เหืนเป็ตาข่ายที่ตาไม่ถี่ แ่ไม่เะเ้ใคร)
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??