เรื่อง ทะลุมิติไปเป็นแพทย์หญิงชนบทตัวน้อยๆ : ความมั่งคั่งร่ำรวยมาถึงประตูของท่านแล้ว [แปลจบแล้ว]
้าซื่อเเผชิญัโรคระบาดาก่อน าเก้าีีิรอดาหนึ่ง ึมองเื่ต่างๆ ไ้ทะลุปรุโปร่ง่าสตรีาทั่วไปาคน าเอ่ย่าเนิบ้าว่า “เอาเป็ว่าไ้ีๆ แ่เ้าาเป็พอ”
“ท่านแ่เ้าคะ ท่าน่าดีเืเิ วันหน้า้าจะัพี่เยี่ าจะต้องู้สึ่าโชคดีี่มีแ่าีเ่ท่านเจ้าค่ะ”
“เจ้าเ็คนนี้จงใจหลอกถามแ่รึ”
“มิใช่เจ้าค่ะ ้าแ่ยืนู่สูงมองไ้ไ หากิติดตัวพี่เยี่มีน้อยแะถูกใหมู่้าเาะเอา แ้ำใ้่านแ่โก็จะไ่ีเจ้าค่ะ”
้าซื่อึว่า “จะีีิี่ดีืไม่ เเท่านั้นีู่้ ผู้อื่น้า่าไม่ไ้แะูอันใก็ไม่ไ้ด้วย”
“ำท่านแ่ ำให้้าไ้เรีู้เจ้าค่ะ”
เีพริบตาก็าถึงเทศกาลโไฟแ้ ตามเีแคว้น้าโจว ใวันนี้ไ่่าจะเป็คนมั่งมีืาจน้ต้องกินัลูกโ ตกาืก็ต้องไปโไฟสวยงามท้อง
ปีก่อนๆ ้าุลี่าจนกระทั่งะเีเคาะ้ดังิตัง แ่คนทั้ง้าก็ยังไปโไฟกันี่ตำบลิจี ปีี้มีฐาะีึ้แ้ิ่ต้องไปู
แ่ใ้ามีเ็าู่สองคน จะต้องีนูู่แลเา คนเป็แ่เ่้าซื่อึู่เรือนตามหน้าี่่าปฏิเสธไม่ไ้แะี่ซานก็ู่ด้วยเพื่อจะไ้เป็เพื่อนา
สองาีาู้สึ่าคน้าู่ำงานไ้่าดี ึให้เาั่แะไปโคมด้วย
ู่อวี๋เหนีแะาาต่างก็เป็คนี่ัาหน้าี่่าิ่ แ้จะไปโคมโดยิ้เจ้านายเาไ้ไ้่าไร ึเป็ฝ่าเองว่าจะู่ี่เรือน ใหุ้าสองคนตามพี่น้องาหญิง้าี่ทั้งห้าคนไปด้วย
ี่เจี้อันั้ตัวู่้าี่ำัเตรียมเกวีลาแ้บอ่า “ีนไปโคมากายเิไป อย่าเอาเกวีลาไปเ เดินไปเป็พอ”
ดังนี้เองเ็หนุ่มเ็หญิงทั้งเจ็ดคนึเ้าไปใกลุ่มคนหมู่้าี่ี่เดินทางไปโคมี่ตำบลิจีด้วยความตื่นเต้นดีใจเกินจะเอ่ย
ีู่อี้ถูกซานโ่วื่แะู่โ่วื่ดึงตัวไปแ้
ซานโ่วื่าป่วานแ้แะยังำงานยุ่งากใวันงานแ่งานเอ้อร์โ่วื่ด้วย
าขยันขันแข็งิ่่าู่โ่วื่เสียี เาะเเป็บ่าวไพร่าก่อน ต้องำงาน่าาความกดดัน ึำงานไ้เ็นัก
งาน้าใเรือนุสี่มีน้อย่าี่้าเจ้านายาก ิ่ไป่านั้นก็ไม่ีน่ด่าา ไม่ีนูแา พอสบายใจาจิตใจก็ีึ้าก กลับาึ่เดือน้ขึ้นีสองชั่ง ี้าก็แดงะเื่แะูีึ้ากด้วย
าาถึงัี่จะเอ่ยเื่ั้หายแ้ แะฐาะ้าสี่ดี่าแ่ก่อน ึมีเ็หนุ่มาใหมู่้าี่เียวมองาู่ตลอดเวลา
เ็หนุ่มคนใี่หันมองซานโ่วื่ หากไม่่าความเห็นจากู่โ่วื่ าก็จะึาใส่ไปุ
เ็หนุ่มจากุหวังคนหนึ่งนึกไม่ถึงว่าจะถูกู่โ่วื่ซึ่งเป็น้องสาวซานโ่วื่ัเี ด้วยความใึไปสะดุด้ิจน้ เสื้อผ้าูัหินจนา ว่าแ้ก็ัแ้ใจนอา้ไ้
ู่โ่วื่กลับหัวเาะลั่น่าไ้ใจ
ซานโ่วื่ไมู่้ว่าจะ้ไ้ืหัวเาะดี ่า่า “ู่โ่วื่เจ้าำสิ่งในี่”
ู่โ่วื่กำชับว่า “ี่า ท่านต้องเลือกคนจาก้าเรือนดีๆ ห้ามแ่งานส่งเดชเด็ดา”
ีู่อี้เืิว่า “เื่แ่งานี่าเจ้า้าว่าจะตัดิใจเองไม่ไ้ ต้องใ้่านพ่อท่านแ่เ้าตัดิใจกระมัง”
ู่โ่วื่ึบอ่า “้าัท่านพ่อท่านแ่แ้” ไปตั้งแ่าวันก่อน แู่จากี้าบิดาารดากลับมิไ้ให้ความสำคัญใัำูา คนต่ำต้อยถ้อยำไร้้ำั หนำซ้ำายังเป็เีเ็ผู้หญิง ยามู่่้าบิดาารดาึไม่มีำาจะูเื่ใๆ หากาเป็เหมือนีู่อี้ี่สาารถตัดิใจเื่ใหญ่โตั้งาเื่้าุลี่ไ้ก็คงดี
ีู่อี้บอ่า “้าว่ามิสู้เจ้าลองไปู่้าท่านแ่เจ้าัท่านแ่้าู” าิใใจว่า ไ่ใ่แ่ต้องเลือกคนจาก้าเรือนดีๆ เท่านั้น ยังต้องมอบิติดตัวให้ากั่ ใช่ว่าแ่าีุจะมีเหตุมีผลแะใจกว้างทั้งเ้าใจโลกเ่ท่านแ่้า
ู่โ่วื่เอ่ยราวัคนตา่าว่า “ใช่แ้ ท่านแ่้าจะต้องยอมฟัำท่านน้า่าแน่นอน”
บางคั้ีนากันั้าามอง ู่โ่วื่ยังนึ่าคนเหล่านั้นำัมองซานโ่วื่เสียี
“นั่นคือแ่าูอี้แห่งุี่ าเป็หมอเาน้อย”
“ไ้ยินว่าเ้าหู้ตระกูลี่เป็แ่าุี่ี่ิค้นขึ้นา”
“ตาเฒ่าาใหมู่้าเาป่วยเจีาู่แ้ เป็หมอเาน้อยช่วยชีวิตเาเาไ้”
“หมอเาน้อยใหมู่้าเจ้าคือคนใ รีบี้ให้้าูหน่อย”
“ใ้าาาี่ตำบลิจีไม่ยอมัาใหมู่้า้า คนี่หมู่้าเาึไปหาหมอเาน้อย หมอเาน้อยไม่เ็เิพวกเา แะยังัาาาเจ็บป่วยพวกเาจนาด้วย”
“้าไ้ยินว่า เยี่อ๋องยังเปูนบำเหน็จรางวัลให้หมอเาน้อยด้วย”
“ี่แท้เยี่อ๋องก็ยังู้จักหมอเาน้อย ใหุบเาห่างไกำเนิด์ ุี่มีาาจริงๆ ึใ้ำเิ์ตัวหนึ่ง ำให้หมู่้าี่เาพลอยมีหน้ามีตาไปัุี่ด้วย”
นอกจากชาว้าหมู่้าี่แ้ ก็ยังมีชาว้าจากหมู่้าอื่นี่ำัุ่้าไปยังตำบลิจีด้วย ระหว่างทางมีชาว้าำหนึ่งเอ่ยถึงีู่อี้ี่เริ่มมีชื่อเสียงโดดเด่นขึ้นา
เาสงสัยกันเสียิ่ว่าีู่อี้หน้าตาเป็่าไร แะิ่ใครู่้ว่าุาบรรพชนุี่ีวันเี[1]ออกาืไร ึไ้ีุตรสาวี่ดีงามเ่นี้
เ็หนุ่ม้าี่สี่คน เ็หนุ่ม้าู่ แะคน้าสี่ ไ้ยินุวิากษ์วิจารณ์กัน ึรีบเ้าา้้พวกีู่อี้ซึ่งเป็หญิงทั้งาคนเาไ้
ทั้งหน้าหลังแะซ้ายขวาีู่อี้้เป็คนตนั้ิ้ คนี่อาู้อาเห็นแะิจะเ้าาสนทนาีิ ึไม่มีทางเ้าาใ้ไ้
กระทั่งเืถึงตำบลิจี คนุี่ก็ไ้พบัาิไห่าพี่น้องาหญิงี่ารอู่ี่นี่พักหนึ่งแ้
าอิ๋นฟาง้ผมามวยปัปิ่ดีบุกูปดอก๊ด้ามหนึ่ง เสื้อสีแดง าเสีดำ ูทะมัดทะแมงไม่เบา ่าามองเ็หนุ่มุี่ทั้งสี่เีคั้หนึ่ง ก็กลับวิ่งเ้าาหาีู่อี้ “น้องูอี้”
ีู่อี้ดึงสองมือแสนเย็นเฉียบาอิ๋นฟางเ้าาถามว่า “าาเหน็บานัก พวกเจ้ายืนู่ี่นี่าากืไม่”
าอิ๋นฟางยิ้มาว่า “ท่านปู่้าบอ่า คืนนี้พวกเจ้าจะา ให้พวกเาพี่น้องารอรับพวกเจ้า”
ี่ฝูคังิใใจว่า ้าเาปฏิเสธ้าุาแ้ เหตุใ้าุาึัมีไมตรี่้าเาเ่นี้
าิไห่เอ่ยัเ็หนุ่มุี่ทั้งสี่ว่า “้าไ้ยินว่า พวกเจ้าจะสอบเ้าสำัึา ึไปขอ้เพื่อสอบเ้าสำัึาใสองาปีี้าจากสาท่านาา์ ้าเองก็เพิ่งไ้าวันนี้ มอบให้พวกเจ้าก็แ้กัน” ความก็หยิบซองจดหายออกาจากสาบเสื้อแ้มอบให้ี่เจี้อัน
เ็หนุ่มุี่ทั้งสี่ทั้งตื่นเต้นแะิี ากันูเป็เสียงเีว่า “้สำัึาิซง”
แาาิไห่เปี่ยมด้วยความจริงใจ ะเอ่ยยิ้มๆ ว่า “ใช่แ้ ในี้ยังมี้ี่เสอบใปีั้นด้วย ้าไ้ยินว่า พวกเจ้ามีาา์ี่เป็จี่เหิ ผู้หนึ่ง เื่พวกเจ้าลองำ้เหล่านี้แะให้าา์จี่เหิี้แนะ พอไปสอบก็จะำไ้”
ครอบครัวเาแ่าเนื้อหมู ไร้ำาไร้บารมี แ่เากลับเรีหนังสือเก่ง แ่ทั้งาปฏิบัติตนแะาจัดาเื่นานาก็ดีำให้มีสาาคน แม้แ่าา์ก็ยังเอาใจใส่เา่าิ่
สำัึาิซงปิเรีแ้ เาก็ยังีวามสาารถเอา้สำัึาาปีก่อนาไ้
ส่วนเื่ีุ่ี่ปฏิเสธุา แ่เาัให้ความช่วยเหลือเ็หนุ่มุี่ทั้งสี่คน ก็เาะตาเฒ่าาท่านปู่เาิว่า ขอเีี่ฝูคังยังไม่ไ้ั้หายัาอวิ๋น าอิ๋นฟางก็ยังมีโอกาส ีประายังมีี่อิงฮว๋าัี่หมิ่นหานีสองคน
ุปก็คือ ตาเฒ่าาอาให้หลานสาวตนแ่เ้าุี่ให้ไ้
เ็หนุ่มุี่ทั้งสี่คนากันกล่าวำุ
าิไห่เอ่ย่าถ่อมตนว่า “ุอันใ หมอเาน้อยยังเช่วยชีวิตท่านปู่้าเาไ้เ”
ส่วนีู่อี้แนะนำัาอิ๋นฟางว่า “นี่คือสาสนิท้าชื่อู่โ่วื่ แะี่าาคือซานโ่วื่”
าอิ๋นฟางเป็คนมีนิสัย่าเิ มีารยาทู้จักาั ทั้งไมู่แคนจากใหมู่้า ึสนทนาัซานโ่วื่แะู่โ่วื่ไ้่าเ็
าถงเีอายุเก้าตามหลังาิไห่เหมือนาอันน้อยๆ เาุัเ็หนุ่มุี่ทั้งสี่สองาำแะยังุัู่้าพี่น้องด้วย
หลักแะย่านาค้าตำบลิจี้แขวนโคมาสีไ้เต็มไปหมด แะยังาาไ้โคมาาูปแบบด้วย แสงโคมาีัส่องให้ทั้งตำบล่าไสวดั่งาั
เวลานี้ทั้งาหญิง เ็ แะคนชรา ต่างั่ไกันา่าคับคั่ง ผู้ใัีสิบี้จากาหมู่้า้ารวมตัวกัน ูึื้ไม่าเ
.............................
ำอธิบายเพิ่มเติม
[1] ุาบรรพชนีวันเี ชาวจีนเื่่าเป็ลางดี จะมีเื่มงคลเิึ้ใครอบครัว
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??