เรื่อง ทริปท่องเที่ยวอดีตของเซวียเสี่ยวหรั่น [แปลจบแล้ว]
ไ่าหลังจากนั้น อี้าก็ัา ึเริ่มออกเดินทาง
เาัู่ในเที่ีโจรป่าออกาะา ดังนั้น้าึต้องเิ่ความเร็วึ้
พอ่าเรกร้างไกลหูไกลตาทางาาแล้ว าเดินทางหลังจากนั้นก็ไ่ยุ่งเหยิงเหมือนเดิมอีก
้า้เหยียดเ็ี่ เซียเี่ยวหรั่นำัตัดา์ ยิ่งูเข็มำมือไ้ง่าย "ซี้ด" หลังูำเป็ครั้งี่า เธอก็ัิใวางเข็มัด้ายในมือ
"สะเทือนาก ก็อย่าเ็้าเลย" เหลีเซีเห็นิ้ืของาเริ่มแดง แาก็นิ่งึ
"ไ่ทำแล้ว" เซียเี่ยวหรั่นิผนัง เื่ไ่ีาทำแล้ว ก็าเื่สนทนาเรื่อยเปื่อย "ท่าน่าเหตุใดแ้หลีึีโจรป่าากายเีี้ เราเดินทางครั้ง ก็เจอทั้งครั้งเลย"
"ฮ่เ้แ้หลีอ่อนแอูเา ขุนาัร้อยในาำัล้วนฟเฟะโกง้ากินเมือง ขุนา้ิ่ีแต่เหยาะแหยะไร้ความสาา ประชาชนใ้ีิไ่ง่าย เื่ตกต่ำึีุ โจรป่าแ้หลีึากาย สาเหตุัำัญที่สุดืาำัไร้้ำา"
แ้หลีัู้่ในถิ่นรกร้าง่าไ พื้นที่ไ่ใญ่าก ภูิประเทศเป็ูเาเสียส่วนใญ่ ที่ราบี้ ีชนเ่าหลากหลาย ความขัดแย้งของแต่ละชนเ่าก็ไ่้ ประกอบัใ้ภาษาถิ่นในาสื่อสาร าควบุจัดาีุป่าาก
ปัญาากายสุมเข้าด้วยั จนกลายเป็ความขัดแย้งภายใน่เื่าหลายปี
"โจรป่าเยอะ ตกุข์ไ้ยากก็ืประชาชนาำๆ ออกจาก้าแต่ละาต้องหวาดผวา่าะเาชีวิตัาไ้หรือไ่ แ้หลีู่ไ่ไ้แล้ว"
เดิมทีเซียเี่ยวหรั่นรู้ึก่าหู่้าขู่ิ่ถุนเป็าี่ขุนเาแ่้ำงดงาม เธอเีความิะั้าที่นั่น แต่สภาพแวดล้อมโดยรวมไ่ี ผู้หญิงอ่อนแอ่าเธอะอยู่ในโวุ่นวายแี้่าไร
"เจ้าาอยู่แ้หลีรึ?" เหลีเซีนึกึอยู่ขู่ิ่ถุน ี่หนึ่งาึซีู่เซียงาาข้อกังขา่าๆ นั้นาิะอยู่ที่ขู่ิ่ถุนใช่หรือไ่
"เ่ ก็ไ่เชิง่ะ แหะ" เซียเี่ยวหรั่นรู้ึกร้อนตัวเล็ก้ภายใต้าากดดันผู้ของชายหนุ่ม
ไ่เชิง? ก็หายความ่าเีความิเ่ั้
เหลีเซีจ้องา นึกึเื่คืนากุมเล็กๆ ไว้ในมือ นึกึิ่ที่าลอบำไปเาทำลายิ้ ประกอบัาพูดจาแะพฤติกรรมที่ิแจากีทั่วไป เาึแน่ใจ่าาี่ที่าเใ้ีิไ่ใช่ทั้งซีี แ้ี หรือแ้หลี
เ่ั้ าาจากไหนัแน่?
แดนโ้ะเ นอก่า หรือดินแดนในุิที่ไหนัแห่ง
าไ่บอก เาก็ไ่าฝืนใจ เาไ้ก่อน ต้องีััี่เาะไ้รู้ความจริง
เซียเี่ยวหรั่นูจ้องจนุ เธอเอื้อมมือไปื้คันฉ่อง้ออกา แสร้งทำเป็ดูููที่เจาะ่าเ้าี่หรือั แต่แ้ิแล้วแค่ต้องาใ้คันฉ่องบดบังาาสืบเสาะของเาเ่าั้
เหลีเซีแค่นเีเยาะ่าอดไ่ไ้ ีลูกไม้เพียงเท่านี้ ิะใ้ีิอิสระเพียงลำพัง ไ่รู้ะบอก่าาซื่อิุิ์หรือโง่งม
"แฮ่ ข้าควระตัดหน้า้าให้เคิ้วีไหมะ"
เซียเี่ยวหรั่นเห็น้าาโล้นๆ ของเ พลันเิความรู้ึกาไว้หน้า้าาบดบังใบหน้าไว้ัครึ่งหนึ่ง ก็รีบเาาใ้เป็ข้ออ้างเปลี่หัวข้อสนทนาพอี
"หน้า้าเคิ้ว?" เหลีเซีัตามไ่ทัน พอนึกึ้ไ้ ก็่หัวคิ้ว "ีแต่สาว้ึะไว้แนั้น"
"ข้าก็เป็สาว้เหมือนัะ" เซียเี่ยวหรั่นทำตาึใส่เา เห็นาเป็สาวใญ่หรือไร
"ข้า... หายึสาว้อายุสิบสิบา" เหลีเซีปรายตาไปที่ทรงซึ่งเป็แีออกเรือนแล้วของา
"ีฎเ์แนั้นที่ไหน แค่ตัดหน้า้าัต้องจำกัดอายุ" เซียเี่ยวหรั่นแค่นเีึ พลางูไรที่เริ่มาจากแนว้าา
"ีอายุากึ้ไว้เปิด้าาแลดูเี้ีสง่าราศีก่า" เหลีเซี้าาเกลี้ยงเกลาของา าูหน้า้าบดบังก็น่าเสียดาย
แต่ำูของเา ไ่่าเซียเี่ยวหรั่นะฟั่าไรก็รู้ึกแสหู ีอายุากึ้หายความ่า่าไร เธออายุแค่เ่าไเอง ัู่ใน่ัาสะพรั่ง เรียก่าอายุากที่ไหน
เหลีเซีึูากลอกตาใส่อีกหนึ่งดอก
แน่่าท้ายที่สุดเซียเี่ยวหรั่นก็ไ่ไ้ตัดหน้า้า ถ้าะไว้หน้า้า ก็ต้องตัดุเดือนุ่าเกินไป
วันี่าสิบเดือนี่ คณะเดินทางก็าึเมืองู่หิง
เมืองู่หิงเป็เมืองที่อยู่สุดพรมแดนใกล้ัแ้ีที่สุด
ออกจากประตูทางทิศเหนือของเมืองู่หิงไปไ่ไกลก็ะเชื่อมต่อัเมืองยงหนิงแ้ี
สำนักุ้ัเจิ้นเัู้่ที่เมืองู่หิง พอเข้าเมือง อี้าก็ำไปัสำนักุ้ั
ส่วน้าที่ติดตามาด้านหลังก็เริ่มแยกย้ายัไป
เหลีเซีถือโอกาสนี้กล่าวอำลา
อี้าาาเหนี่ยวรั้งัูปฏิเสธ่าละมุนละม่อม "เาเขียวขจีิแปรเปลี่ สา้ำหลั่งไหลไ่รู้จบ วันหน้าัีโอกาส"
ข่งจินัข่งหยินพี่น้องำ้าเข้าเมืองู่หิงไปััโรงเี๊ยมที่เีแห่งหนึ่ง
"หลางจิ โรงเี๊ยมอันผิงเป็หนึ่งในโรงเี๊ยมที่ีที่สุดของเมืองู่หิงเลยขอรับ" ข่งจิ่นกล่าว
เหลีเซีพยักหน้า "เ่ั้ก็ัที่โรงเี๊ยมอันผิงแล้วั"
หลังจาก้า เซียเี่ยวหรั่นิะไปาราคา้งัอยู่พอี
แต่เหลีเซีัเ่ปาก่าะเหาหู่เรือนเล็ก
เซียเี่ยวหรั่นอึ้งเล็ก้ ก่อนะเดินไป้าเาพลางกระซิบา "เหาหู่เรือนเล็กไปำไ เราไ่เยอะขนาดนั้นเี่"
เหลีเซีหลุบาาา "ี่ัแหู่เรือนเีก่า ราคาก็ไ่ไ้แก่าเ่าไ"
เาเถอะ เาัิใเืไปแล้ว เธอเองก็ไ่าพูดาก
ตามาไปัหู่เรือนเล็ก สภาพแล้อมเีเป็่ัก่าแ้งัาาก
เดินทางาสิบวัน ุต่าง่เี หลังกินข้าวา้ำเสร็จเี้ ต่างก็ต่างเข้า
เ้าวันต่อา เซียเี่ยวหรั่นั้าะตื่น ดวงตะวันลอด่าช่อง้า่าเข้าา ึลุก่าเียง่าสะลึมสะลือ
ูัฮวาัเซียเี่ยวเหล่ยำัฝึกะอยู่ที่ลานเรือน
"ฮ่าๆ" เีหัวเราะึื้ไ่เา อาเหลั่งยองๆ ราวั้ดูอยู่ พลางทำมือำไ้กระโดดโลดเ้นตาม
เหลีเซียืนเามือไ่ัอยู่ชานะเีเาฝึกะ คอยเ่คำชี้แะเป็ัๆ
าเซียเี่ยวหรั่นออกาจาก้ง าาี่คู่นั้นก็หันาที่ตัวเธอพร้อมั
"เหตุใดท่านตื่นัเ้า่านี้ ไ่ต้องเดินทางเี่ะตื่นแต่เ้าำไ" เซียเี่ยวหรั่น่ึำ เหล่านี้ไ่รู้ัวันัผ่อนั้าเลยหรือ
เหลีเซีหันไปพระอาทิตย์ที่ึ้สูงโด่งแล้ว
"เดินทางฟ้าัไ่ส่างก็ต้องลุกึ้า ไ้ัผ่อนทั้งทีก็ต้องให้เ็มอิ่ม่สิ" เซียเี่ยวหรั่นรู้ึก่าเีเหตุผลเพียงพอ
าของเหลีเซีผุดรอยิ้ฉายจากเบื้องลึก
พี่น้องข่งจินัข่งหยินออกจากโรงเี๊ยมแต่เ้าตรู่ ส่วนอาหารเ้าก็ัู้่ใน้งรับแขกของหู่เรือนเล็ก
"ัี่ไ่ต้องเดินทางช่างแสนสาย" เซียเี่ยวหรั่นกินโ๊หมูไ่ติดมันใส่เห็ดหอมพลางทอดถอนใจ
"ใช่เลยๆ ั่้าจนกระดูกแทบะหลุดออกาเป็่ๆ อยู่แล้ว" ูัฮวาเ่คล้อยตาม
เซียเี่ยวเหล่ยีกปาท่องโก๋ครึ่งชิ้นใ้าเหลย พลางกินโ๊หมูไปเีๆ
"เหลีเซี เราะอยู่เมืองนี้าเ่าไ" เซียเี่ยวหรั่นหันไปา
ัาเมืองู่หิงก็เป็ชายแดนแ้ีแล้ว เ้าู่ชายแดนแ้ีมุ่งหน้าเืัต้องเดินทางอีกยี่สิบวันโดยประาณ
เซียเี่ยวหรั่นแค่นึกดูก็รู้ึกปวดก้นเสียแล้ว
"ประาณาวัน" เหลีเซีครุ่นิก่อนตอบัไป านี้เหลยลี่น่าะอยู่ระห่างาเดินทาง
เซียเี่ยวหรั่นาเป็ประกาย ไ้ัอีกวันย่อมีอยู่แล้ว
"ั้ก็ีเลย ัฮวา เี่ยวเหล่ย เี๋ยวเราออกไปเิเ่ั"
ูัฮวาิ้พลางพยักหน้า่ารวดเร็ว
แต่ไราเหลีเซีไ่ชอบให้าออกไปเิเ่้านอก เซียเี่ยวหรั่นึข้ามเาไปเสีย
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??