เรื่อง สาวชาวนาผู้ชั่วร้ายกับระบบวิเศษ 【 农门坏丫头 】[แปลจบแล้ว]
นางต้องคิดให้ีว่าครั้งี้ได้เงินเท่าไร
ไก่ึ่พันั ่ไปแปด้ั ยังเืไก่ไว้้ั
แม่ไก่ี่เลี้ยงไว้ี้มี้ำักิโลกรัมึ่ ึ่กิโลกรัมเท่าั้าิอีแปะ เครื่องคิดเลขใใจำั่เีั่ ไ่นานัก็ำมา ำัขายไก่ก็าาขายได้ี่ิห้าำึ
“ัต้องไ่ไก่เท่าไร?”
สัตว์ปีาศูนย์ศูนย์เจ็ดทันที “มีาวางไ่แปดื่แปดพันใบ ัี่ต้องใ้ทางิัเจ็ดื่ี่้ใบ คุณยังเืไ่อีกึ่ื่เจ็ดพันหก้ใบ แ่ว่า คุณขายไปแ้ึ่ื่เจ็ดพันี่้าิใบ ี้ึเืเพียงึ่้เจ็ดิใบ”
ใจุดี้นางู้ว่าีเิเท่าไร เื่านับไปาบ ขายไ่ได้ั้ี่ิหกำึัอีกึ่้ี่ิห้าอีแปะ
ัเงินี่ะได้จากแม่ไก่ ึ่เืี้รายได้จาก้มิตินางสูงึ้าิเอ็ดำึัึ่้ี่ิห้าอีแปะ
ัใั้ หลิวเ้าเซียงก็ะหัว่าิ่ี่สัตว์ปีาศูนย์ศูนย์เจ็ดูมาัู้ต้อง เพียงนางพยายามาหน่อย ก็ะาาเป็นเฐินีู้สูง่ใราชวงศ์โจวได้แ่
“เ้าสัตว์ปีาน้อย บคุณาาะ โชคีี่าเจอั เราึได้เฮขนาดี้”
ิ่สําคัญี่สุดคือ ครั้งี้ิัยังให้าุเป็นลูกไก่ำา แ้ยังมีอีกเุี่สำคัญคือ ุิี่หลิวเ้าเซียงทำั้ไ้ซึ่งุ้ กจากต้องแัทรัพยากรี่เื กจากั้ล้วนมีิัสัตว์ปีาศูนย์ศูนย์เจ็ดเป็นู้ให้ั้
กล่าวคือ หลิวเ้าเซียงาาําเรื่องี่เปรียบเหมือนาจับาป่าด้วยมือเป่าได้ทุกเื
“อืม เซียงเซียง คุณต้องพยายามเ้าะครับ ิัึใัผลงานคุณา”
เืู่ึเรื่องี้ ัก็เริ่ม่หลิวเ้าเซียงอีกครั้ง “เซียงเซียง คุณต้องาะเาไก่ให้ิัหรือไ่ครับ ทางิัะ่คุณจดบันทึกไว้ จนเื้า คุณก็าาเาไก่มาแทนเงิน แ้เิ่ี่ดิีกึ่ไ่”
หลิวเ้าเซียงเ้าใจว่าัหมายึอะไร ้านางเิ่ื้ี่เพาะพันธุ์อีกไ่ นางก็ะาาเลี้ยงไก่ได้อีกห้า้ั
เื่ำเงินใมือ ้านางไ่นับเงินไก่เหล่าี้ ัาัเงินี่ต้องให้จางุ้ยฮัเจ็ด้เก้าิอีแปะ แ้ก็ค่าใ้จ่ายใบ้าน ยังเือีกห้าำึัเจ็ด้ิห้าอีแปะ
าไ่ำยังไู่้ แ่พอำก็ึัตกใจ ราวัว่านางำัะุ่สู่าแห่งความรุ่งโรจน์แ้
ี้หลิวเ้าเซียงมีี่ิี่ำึัแปด้หกิอีแปะ
“เ้าสัตว์ปีาน้อย ัไ่เคยู้สึกว่าต้องเ่่เช่นี้า่อน”
สัตว์เดรัจฉาน สัตว์ปีาศูนย์ศูนย์เจ็ดถามนาง่าระแวดระวังว่า “ะทำอะไระครับ!”
“แบ้านั!” ปากีูเล็กๆ นางยิ้มโ้เป็นรูปั์เสี้ยว
ใ่แ้ ัาีเิ นางก็เฝ้าคิดึแ่เรื่องแบ้านทุกิาี
“้าเป็นเรื่องี้่คุณไ่ได้ครับ แ่ ด้านิิญญาก็ยังสนับสนุนคุณู่ ย่าคุณ ่าสู้ย่าบ้านื่ไ่ได้ ชอบย่า โดยเฉพาะี่หูื่ โอ๊ย มีิ่าความเป็นู้าเืเกินครับ เฮ้ คุณชายูก็ดูีเืเกิน เีาี่เป็นบุปผาเทือกเาัาเหน็บ”
หลิวเ้าเซียงมุมปากึ้ ืตาึ้่าูไ่
ใก็ได้นางทีว่า เ้าี่เริ่มหัดี่ะเป็นไ้แรกแ้ตั้งแ่เื่ไร?
สัตว์ปีาศูนย์ศูนย์เจ็ดป่ฟองสบู่ีูมา า์ราวัำัเ่ยิงปืน ู้สึกุา ึเอ่ยถาม “เซียงเซียง ำไไู่ละครับ”
มนุษย์ัิ๋ใใจหลิวเ้าเซียงปาด้ำา ก็เ้าหมอีู่มาแ้ นางยังมีอะไรใหู้อีก?
เพราะรับู้ึความหมั่นไส้ใใจหลิวเ้าเซียง สัตว์ปีาศูนย์ศูนย์เจ็ดึแปรเปลี่ยนา์ทันใด แ้ประจบประแจง่าหั “เซียงเซียงี่รัก จู่ๆ ก็ึึ้ได้เรื่องึ่”
หลิวเ้าเซียงไ่าสนใจั แ่เ้าี่ไู่้ไปฝึมาจากใ น้ำเีิ่อ่อนหวาน ทำเาัใจนาง่า ึเอ่ยด้วยน้ำเีไ่ี “มีอะไรก็ีู!”
สัตว์ปีาศูนย์ศูนย์เจ็ดเิเต่อน้ำเีนาง แ้ด้วยน้ำเีอ่อนหวาน “โอ๊ย เกือบืไปเลยว่า คุณาาแลูกไก่ี่ี่ได้ ไก่ึ่ัแลูกไก่ึ่ั”
หลิวเ้าเซียงโ ะเาเปรียบัไปึไหน?
ไ่ั้ี่นางมีเืไ่าั ไก่เหล่าี้นางั้ใะเาไว้แ้าาและื่ๆ
สัตว์ปีาศูนย์ศูนย์เจ็ดอาจู้ัว่าได้เตะเ้าัแผ่นเ็ ึบิดั้แ้เอ่ย “หรือไ่ก็ คุณเาแม่ไก่มาแ?”
หลิวเ้าเซียงหายใจเ้าึๆ และัเว่า ่าโไป าว่าเราโเท่าัเป็นู้โง่เขลา
“แ่าไร?”
สัตว์ปีาศูนย์ศูนย์เจ็ดปะทะัา์โนาง ึีทำเป็นไ่ได้ิแ้กล่าวำมา่าเร็วี่ “อิงาโลกคุณครับ แม่ไก่ึ่ัาาึ่้ี่ิห้าอีแปะ าอีแปะาาื้ไ่ได้ใบ ิักำหนดว่า อิงาาาไ่เื่แไก่ให้คุณ”
นางำใใจ่ารวดเร็ว ัีี่พอยอมัไ้ จากสถานาณ์ปัุั แม่ไก่โตเ็วัยิัแลูกไก่ได้ึ่พันั
“้าเป็น่าั้ าก็ีแให้ั” นางเ้าใีว่าแม้ลูกไก่ะาาู ตนเมีุ้แ่เรื่องลูกไก่ัค่าเช่าี่ ี่เือีกฝ่าเป็นู้รับผิดชอบั้ พอำเช่นี้ เงินเืนางก็ถื่าไ่เลว
เพียงแ่คำูี้นางะัสัตว์ปีาศูนย์ศูนย์เจ็ดไ่ได้ เื่เลี่ยงไ่ให้ัาชี้ึ้ฟ้าแ้มาดีต่อ้านางทุกั
ดอกุ้ยฮัร่วงโรยใ้แสงั์ ิ่จากสวรรค์ะ่ไปัเมฆหมอก
า์หลิวเ้าเซียงใเืี้เิาเ็ี่ ้มิตินางได้ื้ี่มาเิ่อีกึ่ไ่ ่เงินเก็บี่มีก็สูงึึ่้ัำึ ะั่ใทุกเืยอดิไ่ไก่นางก็สูงึี่ิหกำึัึ่้ี่ิห้าอีแปะ ัก่อน้าี้อีกี่ิหกำึ แ้ก็แม่ไก่ี่โตเ็วัยาเื ัจาก่ี่ิััไป าำึเงินัอีกแปดเียน
“โอ๊ย เ้าสัตว์ปีา าี่ใ้าจริง ี่แท้ใโลกพวกาก็ีเิำึู่ด้วยี่นา!”
หลิวเ้าเซียงกวาดเงินาำึัแปดเียนมา ่าไปอีกไ่นานก็ะเป็นฤดูใบไม้ร่วงแ้ ี้ใมือนางีเิแ้าตัดุอ๋าวฤดูใบไม้ร่วงบางๆ ให้ั้คบครัวใ่จริงๆ
แ้่าะยังมีเวลาอีกึ่เืเกว่าะึ แ่ยุคโาี้าะทำเสื้อผ้าีๆ สักัั้ใ้เวลานานเืเกิน มิน่าแ่ก่อนนางชอบเห็นใ เอะอะก็เสื้อผ้าเป็นกำนัลให้ั ี่แท้ก็เพราะว่าเ้าิ่ี้มีมูลค่าิ่ั
เรื่องี้ำใ้นางได้แ่คิดเี ัเป็นเรื่องเพียงชั่วึใ
สัตว์ปีาศูนย์ศูนย์เจ็ดาะว่า ััเก็ลำบากเืเกิน!
าเป็นวัตถุเสมือนจริงก็ไ่ง่ายเลย!
“เซียงเซียงี่รัก ี่ะโทษก็ไ่ได้ เก็ไู่้ว่าิัมีาเีเหล่าี้ไว้ด้วย” ัไ่มีทางหกว่าใคลังเก็บิัยังมีอีกา ล้วนแ้แ่เีไว้สำหรับโฮ์ี่ัู่ใโลกยุคโาั้สิ้น
“จริงๆ ะครับ คุณต้องเื่ะ ี้ยังมีำาไ่พอ ตอนี่ิั่เรื่องี้ให้ เก็ึัอึ้งไปเลย”
ัเป็เรื่องเหลวไหล ัี่จริงัู้มานานแ้ แ่เรื่องำาั้ัมีไ่ึจริงๆ ดังั้ึไ่ได้ใ้เงินมาเป็นัแเปลี่ยนัหลิวเ้าเซียง
หลิวเ้าเซียงถามอีกครั้ง “ใเื่ิัาาาใ้เงินจ่ายได้ เช่นั้าไปถามดูิ่าต่อไปะาาใ้เงินำึจ่ายได้ตลอดหรือไ่?”
สัตว์ปีาศูนย์ศูนย์เจ็ดเงียบไปครู่ึ่ ไู่้ว่าใะัไ่มีู้ี้หรือ่าไร แ่หลิวเ้าเซียงู่สักพัก จากั้ก็ไปทำเรื่องอื่นต่อ
ี้คบครัวนางไ่เพียงแ่กินิ่ สวมใุ่่ หลิวซานุ้็เีคัมภีร์พันัักฎูิ์จบแ้ ี้เาำัเีคัมภีร์หลุนี่
ัาาาเ็ใัี้ จางุ้ยฮันั่งขัดสมาธิู่ั่ี่มีถาดาั ใถาดมีน้ำัี่เืน้อยิู่แผ่นกระเบื้อง ด้านใยังมีด้ายผ้าฝ้ายหนาอีกเส้นี่ำัู่เหนือแสงไฟ
หลิวซานุ้ยนั่งู่เ้าี้้างๆ ถาด เาำัิบทปาอี้คัมภีร์หลุนี่ี่ัี้ได้เีมา ่าัี้กัวิฝานเพียงแ่ย่อ้าเล็กๆ ให้เาท่องจำให้่และแตกฉานัาาบที้ ึะี่เืต่อ
เื่ได้ิเีแผ่นทองแดงี่น่ารื่นรมย์ เาก็ไ่าาสงบสติา์เื่อ่านัืได้ เาึวางัืใมือ เงย้าจางุ้ยฮัและหยอกล้อนาง “เ้าเาแ่นับทุกคืน ไ่เื่หรือ?”
จางุ้ยฮัยิ้มและเื้ืไปสัมผัสทองแดงใ่เล็กๆ ี่ต้องใ้่เล็กี้เพราะว่าเงินทองแดงพวกเานับัิ่เะึ้ โอ่งแ่ๆ ั้ใ่ไ่พอแ้ หลิวซานุ้ยึหาเวลาว่างทำ่ให้นาง
ัไ่ได้สวยงามหรือมีไ้แะัเหมือนใ้า้า แ่เป็นเพียง่ไม้าทั่วไป แ่จางุ้ยฮัก็ยิ้มสุขใจ่าไ่หยุดหย่อนยามี่
“้าชอับเหรียญทองแดง! ฟังเีแผ่นทองแดงี้ั่กระทบั า์้าั้ีจนไู่้ะเอ่ย่าไร”
หลิวซานุ้ยไปจับปลาทุกุ่า ึ่เืก็ได้เงินมาึาำึ ากินู่ั้คบครัวไ่ได้ลำบากอะไร จางุ้ยฮัเป็นคนัั์ าว่า่าไปาเื กจากค่าึและพู่ัหลิวซานุ้ยแ้ ใ่ี้นางเก็บเงินแ่ได้าี่ำึ แ้ยังีเิอีกพวง
าัมาี้ นางนหลับและมักะตื่นาึด้วยความีใจ
หลิวซานุ้ยเห็นเช่นี้ก็ส่ายั่า่ไ่ได้และูว่า “เงินเก็บไว้ให้ี อีกไ่นานาอากาศา เกรงว่าไ่ได้ไปจับปลาอีก อีก่า จากี่เห็นว่าี่สะใภ้งไ่ได้ัาบ้าน แ่ี่งก็แอบแม่ไปรับี่สะใภ้งัไปพัก้าืี่ตำบล้า เพียงแ่ทำ่าระมัดระวัง ่าแม่ไ่เคยู้”
จางุ้ยฮัุยิ้มแ้เก็บเงินำึัเงินทองแดงไว้ทีละพวง แ้ึเอ่ยถาม “เ้าว่า่าแม่คิดอะไรัะ? แ้่าี่สะใภ้ะี้้าไปหน่อย แ่นางก็มีหลานชายั้คนให้ับ้านเราไ่ใ่หรือ? จาก้ี้ ้าว่า่าแม่ัาเรื่องี้เกินไปหน่อย”
“้าเก็ใ่ว่าะไ่ได้ห้าม่าแม่ เพียงแ่ เ้าเก็เห็น เพียงแ่เอ่ยึี่สะใภ้ง สี้า่าแม่ก็ึ้ึ ้าว่าครั้งี้นางเด็ดขาดแ้ ไู่้ว่าี่สะใภ้งไปทำอะไรให้่าแม่เคืองโ” สำหรับเรื่องี่หลิวีซื่อาเื่หลิวซุนซื่อ่ากะทันหันใปีี้ หลิวซานุ้ยยังไ่ค่อยเ้าใจั
่คนี่รับกลัั่งู่้างๆ ำั่เงินด้วยดวงตาเปล่งประกาย
คบครัวนางีเิเก็บำา ึสิ้นปีานางขายไก่ไป อีกั้ทุกเืะได้เงินจากาแไ่ไก่ คิดว่าพอึสิ้นปีได้อีกสักก้อน เพียงโาี่ะได้แบ้าน คบครัวนางก็ะาามุ่งสู่าแห่งาเป็นเฐีแ้?
“่า่ ่าเลิกไปทำเรื่องี่่าย่าไ่ชอบเิ เหตุใดุงไ่ไปูเ? เากลายเป็นหนูขี้ขลาดตั้งแ่เื่ไรั? ก็เพราะกลัว่าย่าไ่พอใจไ่ใ่หรือ? ่า่เก็เห็นว่า ่าัมาี้ ่าย่าเริ่มคบครัวเราด้วยท่าทีไ่พอใจ”
หลิวซานุ้ยตกใจาเื่ได้ิดังั้ ่เช้าเาต้องเี ่่าต้องจับปลา ่เืฎาเป็น่ี่ยุ่งัฤดูกาลซวงเี่ยง ึไ่ทันได้ใ่ใจเรื่องี้
ฤดูกาลซวงเี่ยงคือคำโาตำบลเีซาน ความหมา็คือต้องีชิงเก็บเกี่ยว้าวและไถนาเื่ดำนา
หลิวซานุ้ยและหลิวต้าฟู่ยุ่งมานานกว่าึ่เืแ้ ึได้ัางานเใบ้านตนจนเ็ ่ลิิี่ปลูกี่ดินแ้ ก็เก็บเกี่ยวไปึ่บ
-----
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??