เรื่อง ชู่ว์... พระชายา ท่านซ่อนสิ่งใดไว้บนคาน! [แปลจบแล้ว]
เมื่อ่าย่าไ้ิำูของฮาเหยี หาด้ำาพลันไิมา่าห้ามิอยู่ เุในางึิเคยสังเกตเ็ว่าีตรงหน้าีจิตใีาเช่นี้ ึัหาทางให้นางเีหรือ?
นางกับญาญ่าโีเีใดี่ได้คุณหนูใญ่ตระกูลู่
“คุณหนูู่ าเาของ่า หญิงาเยี่ยง้าไ่รู้ะตอบแทนเ่ไจริงๆ...”
นางร่ำไห้ ั้ไ่ีำูใดาาอธิบายความู้ึขอบคุณของนางมาได้
ฮาเหยีพยุงนาง “่าย่า ่า่าได้ทำเช่นี้ ้ากับเป่าไดู้้ั่ากับญาญ่าย่อมัเป็วาสนา่าหนึ่ง ยิ่งิ้เอ่ยึ่าเป็นการ่เืึ่กันและกัน ้าเ็เหล่าัี่ปลูกอยู่ใสวนแ้ ีมากมายาานัก ั้ัสดใ่เป็น่ายิ่ง และ้าเื่ว่าผักี่่าย่าเ็ให้ตระกูลู่ย่อมีี่สุด...”
ฮาเหยีเอ่ยปาก่าเอาใใส่
่าย่าพยักหน้าซ้ำแ้ซ้ำเ่า “เมตตาของคุณหนูู่ ้าย่อมำเอาไ้ใใ ่าโปรดวางใ หญิงาผู้ี้ย่อมเลือกผักี่ีและสดี่สุดให้ตระกูลู่่าแน่นอน...”
แสงใาของ่าย่าเปล่งประกาย่าไ เมื่อำูี้ นางก็ัน้ำใและาเาของฮาเหยีแ้
ฮาเหยีพยักหน้า นางทราบแ้ว่าเกลี้ล่อม่าย่าได้ำเ็
ความู้ึี้ ช่างีเป็น่ายิ่ง
ความู้ึี่ได้่เืผู้อื่น...
“่าย่า ่าช่วยเ่าเรื่องบิดาของญาญ่าให้้าฟัหน่อยได้ืไ่ เมื่อครู่้าไ้ิจาก่าว่าั้เขาาไป ฮ่องเต้ส่งเิำุัญมา้หนึ่ง ื่าบิดาของญาญ่าเป็นหนึ่งใเหล่าุาหรือ?”
ฮาเหยีัจน้เปิปาถาม ่าก็จงใใ้น้ำเสียงัีกล่าวมา ่าไรก็เป็นการถามถึงผู้ี่าไปแ้ เว่าการเอ่ยึ้มาาทำให้่าย่าโเ้า่าหลีกเลี่ยงิได้
เมื่อำูเหล่าี้ ่าย่าก็ีาามึนเ สายตาของนางิา่ความเ้าโเอาไ้ได้ จากนั้นฮาเหยีก็ไ้ินางเอ่ย้าๆ ว่า “แม้ีิี้ของหญิงาะไ่ีอนาคต แ่บุตรชายัีความาา เขาเป็นเีคนเียวใหู่บ้านแห่งี้ี่ได้ำแ่แ่ทัพ ั้ัเป็นูิ์ของผู้เฒ่าฟู่ี้...”
เมื่อไ้ิำของ่าย่า ใใของฮาเหยีพลันใ แ่ทัพหรือ? ี่แท้บิดาของญาญ่าเป็นถึงแ่ทัพเีหรือ?
ตระกูลู่เป็นตระกูลา โดยื้ฐาแ้ฮาเหยีย่อมีความประทับใัี่บรรดาผู้ี่เ้าร่วมกองทัพ เาี้เมื่อ่าย่าบอกว่าบิดาของญาญ่าเป็นถึงแ่ทัพ ฮาเหยีึให้ความสนใเพิ่มึ้าส่วน
โดยเฉาะการี่่าย่ากล่าวถึงผู้เฒ่าฟู่...
แม้ฮาเหยีะิทราบว่าผู้เฒ่าฟู่ืใคร ่า่หน้าี้นางเคยไ้ิญาญ่ากล่าวถึง ้าว่าะเป็นผู้ยิ่งใญ่ึ่เป็นคนียิ่ง
“่าน่าเสียดายี่บุตรชายของ้าิ้ีใสนามรบ ั่าเขาตาย่าเีิ กตัญญู่แ่แ้แ้”
่าย่ามือึ้เ็้ำาพลางะื้ไห้่กล่าว
หัวใของฮาเหยีู้ึขุ่นมัว เมื่อผู้ี่เ้าร่วมกองทัพเ้าไปใสนามรบ แม้แ่ีิก็ิใช่ของ โดยเฉาะ่ายิ่งสนามรบี่ีถึงี่ก๊ก าา์ชายแดนย่อมุ่าสับสนอยู่ ตราบใดี่ีา ย่อม้ีการัเชีพ
ฮาเหยีึึี่ชายี่นางัิเคยหน้า เขาเก็เป็นแ่ทัพใญ่ปกป้องชายแดนเ่ั
“่าย่า ขอแความเสียใ้ ่าคนเราไ่าฟื้นืจากความตายได้”
ฮาเหยีิใช่คนี่ปลอบโผู้อื่นเป็น และเาะนางเปิดปะเ็ี้ ดังนั้นตอนี้ึู้ึเศร้าใึ้มา
“เา่เลยมาปีแ้ ความเจ็บปวดแสนาัี้ึั่าเคยชิน าก็เีญาญ่า นางัคงเฝ้าบิดาของนาง...”
เอ่ยถึงตรงี้่าย่าก็เริ่มปา้ำาีั้
ฮาเหยีแะถูกเรื่องเศร้าของ่าย่า ใใของนางึโเ้าเ่ั สมองของนางั่าใ้ความิ ััก็เกิดำาหนึ่งึ้ ่าย่ากล่าวว่า่า่ของญาญ่าเสียีิใสนามรบ แ้ควรชดใ้ให้ ่าเุใ...
“่าย่า ำาี้า่เกินไป้า หากทำิ่ใผิดไปขอ่าโปรดอภัยให้้า้ ้าเีาถามว่าบิดาของญาญ่าพลีชีพเื่แ่แ้ ว่ากันาหลักเุแ้ ฮ่องเต้ก็ควรรับผิดชอบาิใครอบครัวี่เืและมอบิ่ของล้ำค่าให้ แ่เุใ่ากับญาญ่าึได้ีีิากลำบากเช่นี้เ่า? แม้ะป่ว็ไ่ั่า้ใ้เิมากมายัใดิใช่หรือ?”
ฮาเหยีถาม้ความั
เาะเมื่อฟัำบอกเ่าของ่าย่า ก็ั่าโีี่บิดาของญาญ่าเป็นแ่ทัพ ่าหลังจากี่เขาเสียีิ เุใครอบครัวี้ึ่มาอยู่จุดี้ได้เ่า?
เมื่อไ้ิำาของฮาเหยี ่าย่าก็รีบโื “คุณหนูู่ ฮ่องเต้ิได้เพิกเฉย่เา ตรงกัน้าม ะ์มอบเิำุัญให้แ่เาจำนวนมาก เป็นเิหนึ่งร้อยแปิตำลึงทีเียว”
ว่า่าไระ? หนึ่งร้อยแปิตำลึง?
ฮาเหยีิ้ ู้ึว่าีาิ่ผิดปกติ
าาของแ่ทัพผู้หนึ่ง ัได้รับเิำุัญเ็น้อยเีเ่าี้?
จากนั้นนางก็ไ้ิ่าย่าพูดี่า “หาก้ากับญาญ่าเ็เิ้ี้ไ้แ้ใ้ีิอยู่ใหู่บ้านภูเขา เาย่อมีีิี่ี
่าญาญ่า เ็้คนนั้นีความฝัอยู่ใใ... เาะอิทธิพลของบิดา นางึิมาี่เมืองหลวงแห่งี้ เื่ี่นางะได้เรีรู้ทักษะจากผู้เฒ่าฟู่ผู้นั้น เ็คนนั้นอายุัน้อัก ่านิสัยัื้ั้ ้าิาเอาชะนางได้ ึากันจากหู่บ้านมาี่เมืองหลวง
ี่ดินใเมืองหลวงราคาแพงนัก แม้้าะื้ี่ดินแถบาเืถึงะ่มุงใจากหลังี้ ก็ั้ใ้เิถึงเ้าสิบตำลึง นอกจากี้ปีี่่ามาุาของ้าไ่ค่อยี ้โและต้มา เิำุัญ้ี้ึถูกใ้ไปจนหมด... เฮ้อ...”
่าย่าถอนหายใ
ีด้านหนึ่งเมื่อฮาเหยีได้ฟัจน ั้ร่างก็อยู่ให้วงความิั้ เิำุัญสำหรับแ่ทัพผู้หนึ่ง ีค่าแค่หนึ่งร้อยแปิตำลึงเหรือ?
เิหนึ่งร้อยแปิตำลึง...
าทีสำหรับหญิงาี่าัอยู่ใหู่บ้านภูเขา นี่ย่อมเป็นาไ้ีิของนาง แ่าาของแ่ทัพใสนามรบ ไ่ีาไ้รับเิำุัญเ็น้อยแค่เ่าี้แน่ ฮาเหยีะัได้ว่า้ีคนกลางัเิ้ี้ไป จนสุดท้ายเื่าถึงมือของหญิงาก็เืเีเ่าี้...
าของฮาเหยีเย็นเยียบ ูเืนาง้ัไปถาม่า่สักหน่อยแ้ หากีคนแฉกฉวยผลประโยชน์จากเรื่องี้ เ่ั้ก็ิาปล่อย่าได้โดยง่าย!
...
เป่ากับญาญ่าากันจากเืและมาี่ลานเ็ด้านนอก
ลานี้ช่าง้านัก าามองเ็ี่ดินแปใญ่สำหรับปลูกผักึ่ได้รับการดูแล่าีของ่าย่า
เ็้คนนั่งอยู่หน้าปะู
ใหน้าเ็ๆ ของเป่าตึงเครียด เขาไ่กล่าวำใดสักำ
ญาญ่า้การสนทนากับเป่า แ่เมื่อเ็ใหน้าเ็แสนตึงเครียดของเขา นางก็ุิสักพักและไู่าไร้สาระัใดไป
ั้นั่งเีอยู่ครู่หนึ่ง
าาร้อนเ็น้อย ัั่่เีดังยิ่ง ใหน้าของเป่า้แสงอาทิตย์จนกลายเป็นีแ ่าก็ิได้ทำลายาาัละเอียดอ่อนของเขา
“ี่ชา้อย ่าช่างเป็นคนีนัก”
สุดท้า็ิาอดกลั้นเอาไ้ เขาไ้ิีฝ่าย่เีชื่นชมมา
เป่าเืบมองญาญ่า่าไู่้ึรู้สา และไ่สนในาง
คงเาะพูดปะโแรกไปแ้ ี่สุดาามากมายึถูกกล่าวามา ญาญ่าเอ่ย่ว่า “ี่ชา้อย ขอบคุณ่ากับี่หญิงคนาี่มาเืของ้า ญาญ่าตื้นตันใเป็น่ายิ่ง”
เป่า “...!”
“นางื่าแ่ของ้า เจ้า้เรีนางว่า่าป้า”
ใี่สุดเป่าก็ทนไ่ไหว ึเปิปาพูดมา
่าัเ็าของเ็หญิงเป็นประกาย นาง่าหัว “ี่หญิงงดานัก ความาระดัั้นราวกัางเซีสวรรค์ ไ่ควรเรีว่า่าป้า ควรเรีว่าี่หญิง...”
เป่า “...!” เ็โง่ผู้ี้เุใถึงได้โ่นัก
“ี่ชา้อย ้ารู้ว่าทักษะทางการแพทย์ของ่าเ่ายิ่ง เก่งกว่า่าาคนี่้าเคยเสียี ดังนั้น้่า โปรดช่วยรักษา่าย่าของ้าด้วะเจ้าคะ ุญุคราี้้าะำให้ึ้ใ ่าเื่้าเถิด หาก้าเติบใญ่ ะ้ตอบแทนพวก่า่าีเป็แ่...”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??