เรื่อง ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล)**จบแล้ว**
ตอนที่ 56 :ผิดคาดไปมาก
เิ้ต้าเป่าปั่นัากลับไปทีู่่้าถังาอย่างื่เ้ตลอดาใามืด
เาไ้ยินัเเฉินจากะะไ
“ใกันี่าขัดใจูี่อีกแล้ว ? ”
เิ้ต้าเป่าู้ึงงงวย เาเปิดประตูแะตะโกนเีั “ูี่ ผมัาแล้ว”
ศีรษะัเเฉินยังัด้วย้า๊ แขนแะาเายังถูกัด้วยกระดานไ้แะเฝือกปู วันั้เาถูกเีเสี่ยวไป๋ทุบตีอย่างาั
แต่เื่เาเห็นเิ้ต้าเป่า เาพยายามุึ้แะถามอย่างมีาหวัง “ำไมึอารมณ์ดี ัี้ายไ้เิมาเ่าไ ? ”
เีเสี่ยวไป๋มีาไ้หลาย้ไปึััหยวน่วันจากาายััฝรั่ง ั้แ่หลิวืกั๋วเ่าให้เาฟั เาก็ิว่าัเป็นุิที่ดีึส่งไปตรวจสอบ าั้เาึตกลงาคำขอหลิวืกั๋ว โาจัดเตรียมซื้อแะตั้งแายที่ทางเข้าสาีขนส่งผู้โสาร
แ้แ่ามะาที่ใช้แล้วิ้ เาก็ยังัแซื้าให้จากโรงพิมพ์ำั่ารายวัน
ไม่เช่นั้ ด้วยารู้หลิวืกั๋วแะาเา สองั้จะำสิ่ง่า ๆ าาในึ่หรือสองวันไ้อย่างไร
เื่าี้ เาซื้อัฝรั่งูเล็กมา 700 ชั่ง แะให้หลิวืกั๋วแะาายััฝรั่งในัี้
พูดาตรง เาไ้ชิมััฝรั่งที่ำโหลิวืกั๋วแะจูเยี่ผิงแล้ว าิัออกจะา แต่เาิว่าในเื่เีเสี่ยวไป๋าาายไ้ บางทีหลิวืกั๋วแะก็าาายไ้เ่ั
นอกจากี้ เาำเลที่ี่าเีเสี่ยวไป๋
หลังจากส่งเิ้ต้าเป่าออกไปพร้อมัหลิวืกั๋วแะาในเ้า เาไ้แต่ทนข่าวอย่างใจจดใจจ่อ
เื่ช่วงใ้ค่ำ ข่าวเิ้ต้าเป่ายังมาไม่ึ แ่ัมีข่าวว่าเีเสี่ยวไป๋ไ้รับซื้อัฝรั่งูเล็กในาา 4 เา่ึ่ชั่งแพร่สะพัดไปั่แล้ว
หลังจากครุ่นิู่า เาก็ไุ้้ปว่าััฝรั่งจากหลิวืกั๋วแะาน่าจะายดี ขาทางาาเิเีเสี่ยวไป๋
ดังั้เีเสี่ยวไป๋ึต้องาี่ะรับซื้อัฝรั่งูเล็กในาาู เพื่อที่เาแะหลิวืกั๋วจะไม่าาาซื้อัฝรั่งูเล็กไ้
ด้วยวิธีี้ ย่อมไม่มีใาาแข่งขันัเีเสี่ยวไป๋ไ้
“ูี่ นี่เิ 427 หยวน ผมแ่ส่วนหลิวืกั๋วแะาให้พวกเาไปแล้ว”
เิ้ต้าเป่ายื่นถุงเิใบใหญ่ให้ัเเฉิน
“เท่าไหร่ะ ? 427 หยวน ? ”
ัเเฉินเกือบจะิว่าเาไ้ยินผิดึถามอย่างื่เ้
หลังจากไ้รับคำยืนยันจากเิ้ต้าเป่า ัเเฉินก็ัเาะออกมาเีั เาุไปหลายสิบหยวนเพื่อซื้อแะไ้เิมาหลาย้หยวน่วัน ำไมาว่าที่เาิไ้
“ูี่ พรุ่งี้เาต้องเาัฝรั่งูเล็กเข้าไปในเือีก ที่เาไปัี้ายแล้ว”
เิ้ต้าเป่ากล่าวอย่างื่เ้
ัเเฉินไ้ยินแั้ึมีสีหน้าื่ เาไม่แน่ใจว่าัี้จะายััฝรั่งไ้เ่าไ ดังั้ในะ่าวันึไม่ไ้รับซื้อัฝรั่งูเล็กเาไ้เ
พรุ่งี้จะาัฝรั่งูเล็กไ้จากที่ไหน ?
“ให้ตายเะ เีเสี่ยวไป๋กำลังาหลุมพรางฉัน”
ัเเฉินอดไม่ไ้ี่ะด่าทอ
“ูี่ เป็นอะไรไป ? ”
เิ้ต้าเป่าเิ่ัา ึไม่รู้ว่าเีเสี่ยวไป๋รับซื้อัฝรั่งูเล็กในาาทีู่ลิ่ว ดังั้เาึถามด้วยาประหลาดใจ
ัเเฉินเ่าให้เาฟั เิ้ต้าเป่าก็ร้อนใจขึ้นมาทันที
“ูี่ ั้ตอนี้เาจะำอย่างไรดี ? ”
“ถ้าไม่ไ้ัฝรั่งูเล็ก พรุ่งี้จะายไม่ไ้”
ัเเฉินมองไปที่กองเิในมือ ัใเากำลังลุกเป็นไฟ เาัฟัแะพูดว่า “เาจะเพิ่มาาแะรับซื้อัฝรั่งในคืนี้เ"
“ถ้าอย่างั้เาก็ต้อง่า 4 เา่ึ่ชั่งด้วยหรือ ? ” เิ้ต้าเป่าพยายามถามด้วยากลัว
“ไม่ ! ”
ัเเฉินพูดอย่างเด็ดาด “เาจะรับซื้อในาา 4.5 เา่ึ่ชั่ง"
า ?
เิ้ต้าเป่าตกตะลึง รับซื้อัฝรั่งูเล็กในาา 4.5 เา่ึ่ชั่ง เาาจะกลับบ้านไปปูัฝรั่งเสียตอนี้เ
ัเเฉินแสีหน้าดุร้ายแะพูดด้วยาโกรธ “เีเสี่ยวไป๋รับซื้อในาา 4 เา่ึ่ชั่ง เพื่อที่เาจะไ้ัฝรั่งูเล็กไปคบคงเดียว จะไ้ไม่มีใาาแข่งขันัเาในาำุิไ้ ฉันแค่่ามาว่าเา 5 เฟิน แค่ี้ก็าาริบัฝรั่งเหล่าั้มาไ้ทั้งแล้ว”
เิ้ต้าเป่าัเอยู่ครู่ึ่ แล้วพูดว่า “ูี่ เา่าัฝรั่งูเล็กในาาูเช่นี้ ำไไม่มากแล้ว่ะ”
ัเเฉินเย้ยหยัน “แค่ายามะ 3.5 เา คำนวณแล้วเาาาายัฝรั่งูเล็กไ้ปะา 7 เา่ึ่ชั่ง แ้่าเาจะขึ้นาารับซื้อเป็น 4.5 เาก็า เาก็ยังไ้ำไปะา 2 เา่ึ่ชั่ง ไม่มีุิใในโลกที่ำำไไ้มาว่าี้แล้ว”
หลังจากหยุดไปครู่ึ่ เาไ้พูด่ี่า “เหตุผลที่เีเสี่ยวไป๋่าเาให้าาชั่งะ 4 เาเป็นเาาวัน เพราะเาต้องาำให้พวกเาเ๊งก่อนแล้ว่ลดาารับซื้อีั”
“ในำนองเดียวกัน ถ้าฉันหยุดเาไ้ในเา 3 วัน ุิเาจะไป่ไม่ไ้ ึตอนั้เาจะกลายเป็นเ้าเดียวที่ายััฝรั่งในเืิโจว”
เื่พูดึสิ่งี้ ดวงตาัเเฉินก็่าขึ้น ราวัว่าเาเห็นภาพุิิเเาในอนาคต ามั่นใจเาเพิ่มขึ้นอย่างกะทันหัน ากระตือรือร้นเาก็เพิ่มขึ้นเ่ั
“ูี่ ผมเว่าเาจะไม่าาหยุดเีเสี่ยวไป๋ไ้ เพราะนอกจากััฝรั่งแล้ว เายังายฟัเีตุ๋น้ำแดงแะฟัเีตุ๋นแหมูาชั้นอีกด้วย” เิ้ต้าเป่ากล่าว
ัเเฉินไม่ไ้ิััั แะพูดว่า “ไอ้เูพวกั้่ะัไม่มีหมูแะหมูาชั้นอะไรหก เพราะสิ่งที่เาายคือฟัเี เาั้ื่แี้ก็เพื่อ"
เื่เห็นว่าเิ้ต้าเป่ายังกังวลอยู่ ัเเฉินึพูดีั้ว่า “ฟัเีเิ่ำออกมาายไ้ไม่กี่วัน ไม่เืััฝรั่งูเล็กที่ำายมานานติดตลาดแล้ว ถ้าเาำลายุิััฝรั่งเาไ้ เาเสียัแะปะุิไปไ้ไม่กี่วัน”
"ไ่เป็ไ ผมเชื่อูี่ ผมจะำุ่าทีู่ี่ต้องา” เิ้ต้าเป่ากล่าว
"เา่ะ เย็นี้าพาไปาู่้า่า ๆ แะรับซื้อัฝรั่งูเล็กในคืนี้เ รับซื้าให้ไ้มากีุ่ อย่าป่ให้เีเสี่ยวไป๋รับซื้อัฝรั่งูเล็กไ้ภายในาัี้”
หลังจากั้เตรียมาแล้ว เิ้ต้าเป่าก็พาายฉกรรจ์กลุ่มึ่ไปาู่้า่า ๆ ในั่ข้ามคืน โ่าเิสดรับซื้อัฝรั่งูเล็กที่าาชั่งะ 4.5 เา
มาทางฝั่งหลิวืกั๋วแะา พวกเากลับบ้านไปอย่างมีาสุข
จูเยี่ผิง่า่า “ฉันจะำัข้าว ุไปบอกายัฝรั่งูเล็กเหล่าั้เะว่าให้พวกเาเ็ัฝรั่งูเล็กไปส่งที่ถนนูรังในเ้าวันพรุ่งี้”
“อืม”
ใบหน้าหลิวืกั๋วสดใส เาู้ึดีเื่ึกึภาพที่ายัฝรั่งูเล็กพวกเา่าพากันประจบประแจงเาทีะ
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เื่าคบครัวเายาก เาึไม่าาเชิดหน้าชูตาในู่้าไ้ แะในีุ่ ัี้เาก็ู้ึภาคภูมิใจไ้เสียที
หลิวืกั๋วเิไปที่บ้านาิา แะจงใจตะโกนเีั “ิา ิา แัฝรั่งูเล็กไปที่ข้างถนนูรังพรุ่งี้เ้าะ เี๋จะมีรถาากพวกัไป”
หลังจากตะโกนติด่กันหลายครั้ง าิาก็เิออกมาจากในบ้าน
“าจะตะโกนไปำไม ใบอกาว่าฉันต้องาายัฝรั่งูเล็กให้ ? ”
หลิวืกั๋วผงะแะพูดด้วยาประหลาดใจ “เื่เ้าไม่ไ้ตกลงกันไ้แล้วหรือ ? ฉันจะซื้อัฝรั่งูเล็กาในาาชั่งะ 6 หลี ึู่กว่าาาที่เีเสี่ยวไป๋เให้เป็นเท่าตัวเละ”
าิาัเาะเา ๆ เาโบกมือแล้วพูดว่า “ให้าาชั่งะ 6 หลี แต่ิาจะซื้อัฝรั่งฉันั้หรือ ฝัไปเะ ! ”
ยยิ้มบนใบหน้าหลิวืกั๋วแ็ื่ทันที เาพูดอย่างุเีว่า “าิา าหมายาว่าอะไร ? ”
าิาพูดอย่างเเว่า “ไม่มีอะไร ฉันแค่จะไม่ายัฝรั่งูเล็กให้าเท่าั้เอง”
หลิวืกั๋วู้ึึเล็กน้อย ในเ้าเายังูีอยู่เ ำไมตกเย็นึเปลี่ใจ่าั ?
เาโกรธแะพูดว่า “าิา ถ้าาไม่ายัฝรั่งูเล็กให้ฉัน ั้าก็ให้เีเสี่ยวไป๋รับซื้อัในาา 3 หลี่ึ่ชั่งไปเะ”
เาพูดแ้็เิจากไปด้วยาโกรธ
ะ่าทาง เาเิจ้ำไปด้วยาโมโห เดิมทีเาึกว่าถ้าเาบอกให้อีกฝ่ายเาัฝรั่งไปส่งที่ิถนนูรังในวันพรุ่งี้ าิาจะต้องมาประจบเาอย่างแน่นอน แต่ำไมัึผิดคาดไปเ่ะ
เาไม่รู้ว่าาิาเป็้าอะไรขึ้นมา ึไ้เปลี่ใจไป่า ๆ แี้
เื่มองกลับไปที่บ้าน่าไ้า เาิว่าบางที่าไ้าาบอกาิาว่าอย่าายัฝรั่งูเล็กให้เา
“าเสวี่ยเา อย่าให้ึทีฉันะ แล้วฉันจะำให้แกเ็ีกัน”
หลิวืกั๋วเกลียด่าตัดไ้าเ้าไ้
เาหันหลังกลับแะเิไปที่บ้านเฉินหยวนาง พลางตะโกนว่า “ี่หยวนาง พรุ่งี้ขนัฝรั่งูเล็กไปที่ถนนูรังแต่เ้าะ เี๋จะมีรถาากพวกัไป จะมีาชั่ง้ำหนักแะชำระเิี่ั่เ าาชั่งะ 6 หลีเืเดิม”
เาจงใจตะโกนเีัโิว่า าิาไ้ยินแล้วจะเีใีั
เฉินหยวนางอาศัยอยู่ใ้ัหลิวืกั๋ว แะั้ัะไปมาาสู่กันเป็ปะำ ฉะั้เาึไ้หน้าหลิวืกั๋วอยู่บ้าง
หยวนางเิาประตูแะพูดว่า “ืกั๋ว ฉันขอโทษ แต่ฉันายัฝรั่งูเล็กให้าไม่ไ้”
หลิวืกั๋วตกตะลึงแะเิ่ิไ้ว่ามีา่าผิดปกติ
เาถามอย่างกระวนกระวายว่า “ี่หยวนาง เกิดอะไรขึ้น ? ”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??