เรื่อง คัมภีร์ลับแห่งฉางอัน [แปลจบแล้ว]
ชิ้ง!
เียงคำรามแห่งดาบักึกก้ปฐี
วิาีั้ ทุกสิ่งโ ต่าง็แหลกะาลงไ่ต่างไปากระจกี่แร้าว
ูฉางัเด้งัลุกาเี่ารวดเร็ว ่ดาบจะุ่เ้าาู่ในืเพียงชั่วพริบตา
เขาหายใ แะอ้าปา้าเพื่อูอากาศเ้าป่า่เนื่ บน้าาบัดี้เต็มไป้เม็ดเื่ี่ซึมา่าากาย
เขาสงบจิตสงบใลง าั้็ะาัิไปทั่ว่า ูฉางัพบ่าบัดี้ ในตันเถียนเขามีปาดาราู่ดวง้ั ดวงหนึ่งเป็ปาดาราี่ได้าารวบรวมปาดาราั้เก้าเ้า้ั ส่วนีดวง เป็ปาดาราี่ได้รับาาฉู่ีฟงั่เ กาี้ ัมีเลวีแฉานำาซัดะ่ำู่ในั้่า่เนื่ คล้ายเป็ลาวา็ไ่ปา
ูฉางัขมวดิุ้่ เขารู้ี่าเป็เาะเขาใช้ัโลหิตเี่เืงาหลิง ัั้ โลหิตเี่เคยูข่มลงไปึมีท่าาากำลังจะฟื้ขึ้นาีครั้ง
เื่คิดเ่ี้แล้ว าฝััแสนเไี่เ็นเืู่่ย่อมเป็ผลาาโลหิตเแท้้เช่นั
่าเป็อะไรี่ัตรายเลือเกิน าเขาสำเร็จิีไหว้ฟ้าดินในาวิวาห์สำเร็จ ูฉางัไ่าคาดเดาได้เ่าจะเกิดอะไรขึ้น้า าที เขาาิู่ในโลกแห่งาฝัไป หรือไ่โลหิตเ็าจะฟื้คืนชีพีครั้งใน่าเขา แ่ไ่่าจะาไหนย่อมไ่ใ่เรื่ีั้ั้
าไ่ใ่เาะโลหิตเแท้้าภาพลวงขึ้น่าสมบูรณ์แากจนเิไป ากจนไ่มีจุดบกพร่เแ้แ่น้อยะ็ ูฉางัคงจะเื่ไปแล้ว
เื่คิดได้ัั้ ูฉางั็เปี่านั่งขัดสาธิ ่จะขับเคลื่อนัวิญญาณใน่ากายขึ้น ทันใดั้ ัวิญญาณะแหนึ่ง็แหวก่ายไปทั่วตันเถียน แะ่ๆ กดข่มเลวีแคล้ายลาวาเล่าั้ลง
ั้แู่ฉางัได้รับัาแสงแห่งาในคืนั้ ัเขา็คล้ายจะมีความสาารถในาข่มโลหิตเแท้ได้้าแล้ว ภายใต้ากดข่มูฉางั เพียงไ่า โลหิตเแท้ี่โหมะ่ำู่าใ็่ๆ สงบลง่า้าๆ จนในี่สุด มัน็ัไปรวมัี่มุมเ็ๆ ตันเถียนีครั้ง ากับ่ามันจมู่ห้วงแห่งาิาีครั้ง
เื่ทำั้หมดเสร็จ ูฉางั็หายใาๆ า เขามไปัปาดาราีม่วงาใ่ากาย าั้็ครุ่นคิดู่ัั แะในี่สุด ปาดาราเขา็ประกายแสงส่างาโอบล้อมปาดาราีม่วงเาไ้จนมิดชิด
เพียงไ่ึสิบาี ปาดาราใน่า็กลืนปาดาราีม่วงเ้าไปเียแล้ว ัาั้ ปาดาราเขา็มีแสงาสายฟ้าเพิ่มขึ้นา ั้ัมีัดาบี่แต่างไปาัั่ทิวี่เีู่้ แู่ฉางััไ่หยุดลงแค่ั้ เาะตอนี้ิั่เขาาเป็ ‘ำา’ ไปเรียบร้อยแล้ว
เขา่าคำสั่งไปาจิต เพียงเท่าั้ ำาี่ซ่อนู่ใน่ึปาดารา็ปะทุาุัดาบ เพลิงศักดิ์สิทธิ์ แะสายฟ้าเาไ้่ารวดเร็ว
เขานั่งิู่่กับี่ จนเื่เาเผ่านไปาึหนึ่งชั่วา เด็กหนุ่มึประกายรอยยิ้มาๆ าี่มุมปาก้ัลืมตาขึ้นาีครั้ง ตอนี้ ัะี่ั้แข็งแกร่งท่า็หลากาาใ่าเขารวมกับ ‘ำา’ จนาเป็หนึ่งเียวัแล้ว นับบัดี้เป็ต้นไป ทุกะดาบเขามีำา รวมไปึัาสายฟ้าแะเพลิงศักดิ์สิทธิ์แฝงู่้ แ้ระดับัเขาจะไ่มีความก้าว้าากขึ้นเแ้แ่น้อย ท่าาแ็แกร่งเขาัเพิ่มขึ้นแก้าวะโเทีเียว
ในตอนั้เี่มีเียงเคาะประตูัาา้าก
“คุณชายู ่าตื่นหรือั?” เียงัแส่อนโนฝาหรูเว่ัขึ้น
ูฉางัา าั้ลงาเี แะเปิดประตู แะพบกับฝาหรูเว่ี่ยืนู่้าประตู้ัข้าวปลาาา
เื่เ็น่าูฉางัใบ้าแระเรื่อแูสุขภาพี ไ่่าะมีปัญหาอะไรแล้ว าึรู้สึกาใขึ้นาาก เุี้ โฉมงามึปาฏรอยยิ้มาๆ ขึ้น่าอ่อนโน าส่าหารในืไปใหู้ฉางั “คุณชายูไ่ได้กิะไราั้คืน หรูเว่คิด่าเื่ื่ึ้ ่าต้อยากกิะไรแก้ิเป็แน่ ็เ... ทำาาาให้คุณชายู”
เื่พูดาจนึตรงี้ ู่ๆ เียงา็แผ่วลงาก ั้ัเอาแ่ก้ม้าก้มตา ้าแ่ำากำลังเิาู่
หาใ่เาะาามื้อี้มีความิเอะไรนักหนา แ่เาะ่้าี้ฝาหรูเว่ไ่เคยเ้าครัวเแ้เพียงัครั้ง าต้รวบรวมา้าู่า ก่าจะกล้าเ้าครัว แะทำาาใหู้ฉางั ึ่นี่เป็ครั้งแรกเี่าทำาาเพื่อบุรุษเ่ี้ ึรู้สึกเิา แะเพ้อไปไเียไ่ได้ เาะแั้ า็เรู้สึกเิา่าี่เ็นั่เ
า้าูฉางั ตอนี้เขาัดึงัเาาความีใเรื่ความก้าว้า้าวรุิ์ไ่ได้เ แ่เาะ่้าี้ เขาเคยได้ลิ้มลืโฉมงามั้สาม โมีเซี่ยโฟ่วี้เป็แกนนำาแล้ว หางิ้ึพาักระตุกขึ้น เพื่อลางร้าย่าไ่ได้ ท่าเื่มไปัฝาหรูเว่ี่เอาแ่ก้ม้าก้มตา้ความเิา ่าไรเียเขา็ปฏิเาไ่ลง ูฉางัรับาาาาฝาหรูเว่้ท่าาฝืใเ็น้อย ะี่าใใ็เอาแ่คิด่าจะทำ่าไรึจะีาเาะห์กรรมในครั้งี้พ้นั...
“ิสิ เซี่ยนจิเป็ัไง้า?” ูฉางัถามขึ้นะัั
“แม่าู่ฟื้แล้ว แ่่ากายัอ่อนแอู่ าี่ใต้เท้าี้เิงพูดา าัต้ัรักษาัีัสามวัน” ฝาหรูเว่ตอบ
“่าั้รึ?” ูฉางัพยัก้า แล้วพูดขึ้นีครั้ง “เราไปเี่ยมาัเถอะ” พูดไปพลาง ูฉางั็วาาหารในืลง าั้็ดึงืฝาหรูเว่ มุ่ง้าไปี่หู้่เซี่ยนจิทันที
ฝาหรูเว่รู้สึกากับูสายฟ้าฟาด ใบ้าี่เดิม็แู่แล้ว ยิ่งแากขึ้นจนคล้ายเป็ูมะเขือเทศในเี้ยววิาี แู่เืนาจะไ่พอใกับาตัดสินใูฉางััเ่าไ่ ึพูดเตือน้เียงี่แ่เา “แล้ว... าาะ...”
ูฉางัชะงักิ่ไป เขาคิดูู่่หนึ่ง าั้ึยกาาขึ้นาีครั้ง “เอาไปให้เซี่ยนจิกินเถอะ ่ากายาัไ่แ็แ าได้กินาาี่หรูเว่ลงืทำ้ความั้ใ าต้แ็แขึ้นแน่ๆ”
ฝาหรูเว่เ็ชะงักิ่ไปเาะำูี้ แ้จะเียดายีู่ฉางัไ่ได้กิาาี่ตนั้ใทำ แ่่าไรเีย สิ่งี่ำัญี่สุด็ืสุขภาพู่เซี่ยนจิ าคิดูู่่หนึ่ง เื่เ็น่าูฉางักล่าว้มีเตุผล ึไ่ได้ั้า หรือกล่าวิ่ใาี แ่ยอมป่ใหู้ฉางัดึงื แะพาไปี่หู้่เซี่ยนจิแ่โี
ท่าความุ่ี่ส่งผ่านาาฝ่าืูฉางั ัทำให้ฝาหรูเว่ใเ้ไ่เป็ส่ำขึ้น่าปะา ากับมีกลึส่งเียงคำรามสนั่นหวั่นไหวู่าใ
เืู่ฉางัผลักประตูหู้่เซี่ยนจิให้เปิด เขา็พบ่าู่เซี่ยนจิันู่บนเีู่เ แ้ใบ้าาจะัมีีซีดู่้า แ่็ีก่าตอนู่ในเืงเฟิตูาเ่าแล้ว
เื่เ็นูฉางักับฝาหรูเว่เดินเ้าาหา ู่เซี่ยนจิ็ุึ้านั่งทันที
“คุณชายู หรูเว่ าัแล้วรึ?”
ู่เซี่ยนจิำ่าาจะุึ้าาเีเพื่อต้อนรับั้ ูฉางัึรีบเดินเ้าไปกด่าาเาไ้่า้าปา าั้็นั่งลงี่้าเี า้าฝาหรูเว่เ็เ้าายืนู่้าเี ยืนู่้าูฉางั่าสงบ าั้เป็ู่สามีาี่รู้ใั่าไร่าั้
“รู้สึกีขึ้นหรือั?” ูฉางักล่าวถาม
“ื” ู่เซี่ยนจิพยัก้า าั้็แหงน้าึ้ไปมูฉางั นัยน์ตาู่ั้าต้าจะ่าความรู้สึกา่าา “ได้ยินา่าคุณชายูเป็คน่ชีวิตข้าเาไ้”
“เออ...” ูฉางัส่าย้าเบาๆ ่าทำัไู่ “คนี่่เจ้าเาไ้ ่าะเป็ผู้อาวุโสฉู่ากก่า แ้ข้าาไปี่นั่น็เถอะ แ่ข้า็่อะไรไ่ได้เันิด ซ้ำัทำให้ผู้อาวุโสฉู่เดืร้อนากึ้ไปี”
ท่าู่เซี่ยนจิัทำาไ่เ้าใ่าูฉางักำลังพูดอะไรู่ าาส่ประกายแสงัแส่อนโนขึ้น “โั้เก่งกาจัาก เิี ข้าคิด่าัเจะไ่มีารัาเียแล้ว คิดไ่ึเ่าคุณชายูจะ่ข้าาาัตรายเ่ี้ ข้าไ่รู้ิๆ ่าะตอบแเ่ไี”
สายตาัแสนปะาา ทำใหู้ฉางัรู้สึกึัขึ้นาเ็น้อย ู่ๆ ภาพีู่่เซี่ยนจิาเป็าเขา ึ่เคยพบเ็นในาฝั็ุขึ้นาในสม ทำใหู้ฉางั้าแขึ้นาเ็น้อย าั้็หัน้าีไปีาเพื่อหลบสายตาู่เซี่ยนจิ่ามีิุ
“ทำไมโั้ต้ััเจ้า้ ข้าได้ยินั้่าเจ้า...” ูฉางัหยุดพูดลงกลางคันเื่ะัได้่ากาเขาั้คนแล้ว ัมีฝาหรูเวู่่้ แ่ นั่นไ่ได้แป่าเขาไ่ไ้ใฝาหรูเว่ แู่้ัใ้เั้ั้แข็งแกร่งแะลึัาก กาี้ มันัเลืเ็นแะอำมหิต ึขั้นฆ่าคนั้เืงแั้ ารู้ากไป าไ่เป็ผลีกับฝาหรูเว่็ได้
า้าฝาหรูเว่ีู่่้าๆ ูเืนาจะรู้สึกได้่าั้กำลังจะพูดเรื่ี่ไ่าให้ตนได้ยิน แ้จะรู้สึกิัเ็น้อย แ่า็ัทำความเคารพ่ั้่ารู้า แล้วพูดขึ้น “หรูเว่ัมีธุระ่ เช่นั้ข้าไ่รบกวนคุณชายูกับแม่าู่แล้ว” ัพูดจบ ฝาหรูเว่็เดินไปาห้้ท่าา่าา
เื่ฝาหรูเว่เดินไปาห้ ู่เซี่ยนจิ็หายใา “ข้าเป็าาแห่งเเจ้า ารดาข้า หลิงเี่ยนี เป็ครึ่งเ”
ำู่เซี่ยนจิทำใหู้ฉางัชะงักอึ้งไป เขาไ่รู้นะ่าหลิงเี่ยนีเป็ใ แ่นี่เป็ครั้งแรกเ ี่เขารู้่ากาเทียน้าแล้ว ัมีครึ่งเคื่นู่ในโลก้ แหนึ่งในั้ัมีูกับโเตระกูลู่แห่งแ่ิต้าเ่ยี
าจะู่าูฉางักำลังัอะไรู่ ู่เซี่ยนจิึพูดขึ้นีครั้ง “เท่าี่ำาไ้ ข้าไ่เคยเจอาเัครั้ง แ่เาะได้ยินา่าพ่อกับ่าปู่โบังเอิญ ข้าึได้รู้เรื่ี้ ยิ่งไปก่าั้ มีใคนหนึ่งาสังหารข้าาโตล คนๆ ั้แข็งแกร่งเลือเกิน แ้แ่่าพ่อแะ่าปู่ี่มีัแข็งแกร่ง็ัู้้ลำบาก ัั้ เขาึหาาส่งข้าาี่เืงฉางั เพื่อขอให้่าี้เิง่ปกป้”
“ถ้าเป็แั้ แล้วทำไมเจ้าัไปาเืงฉางัีะ? ข้าได้ยินผู้หญิงี่ื่ายาัิา่า ูเืนจะเป็เาะคนี่ืู่่ฮ่าี่อะไัก่า? เขาเป็ใรึ? แล้วทำไมเขาต้ััเจ้า้”
“ตระกูลู่แห่งิแาเนือมีอ๋หนึ่งคน กับโีสามคน แเราัมีกำลังาู่ในครอบครเป็ำา เป็ใหญ่ในิแาเนือ ถือเป็ขุนาี่ทรำนาจาก แล้วแี้ ค์ัิจะไ้าใเราได้ัไง ู่ฮ่าี่เป็ัประัี่ตระกูลู่ส่งาให้ค์ัิ เขาเป็ี่ใญ่บิดาข้า เป็ัประัี่าัิเ็บเาไ้ใ้ั เขาีกับข้าาก เื่ได้ยิน่าเขาูฆ่ายกจวนเ่ี้ จะให้ข้าจะู่เฉยๆ ได้เ่ไ”
“ส่วนเรื่ี่่าู้ัใ้เั้ัข้าาเพื่ออะไร ข้าเ็ไ่รู้เืนั” ะพูดประโคี้า ี้าู่เซี่ยนจิ็แูเ็นยะเือกเลือเกิน ไ่รู้เืนั่าความโกรธเคืี่แฝงู่ในำูั้ เกิดขึ้นเาะู้ัใ้เี่สังหารู่ฮ่าี่กับคนั้เืง หรือเป็เาะค์ัิี่ป่ให้เขาตายไป่้า่ตาโไ่ยื่นืเ้าไป่ัแน่ หรือไ่ ็าเป็ั้่า
เื่ได้ฟัจนจบ ูฉางั็ิ่เงียบลงเช่นั ู้ัใ้เใ่โลหิตเแท้เ้าไปใน่าั่ทิวี่ี่ิแาเนือ ่าโลหิตเแท้็าู่ใน่าเขาเาะความบังเอิญ แล้วในเืงาหลิง ฉู่ีฟง็เกือบจะตายเาะมันี ูฉางัึเ้าใความรู้สึกู่เซี่ยนจิเป็่าี
ัความเงียบสงัดเ้าปุได้ัั ูฉางั็ถามคำถามี่เ็บซ่อนู่ในใาาไปในี่สุด
“เซี่ยนจิ เรื่ี่เขาโวหยุน เจ้าัำไ้ใ่ไหม?”
เื่ได้ยินัั้ ู่เซี่ยนจิ็เงย้าขึ้นา แะมไปัูฉางั้ากลมโี่เปล่งประกายา าั้็พูดขึ้น้เียงแ่เา “ี่คุณชายูหลบ้าข้าาาาเดือน เป็เาะเรื่ี้ใ่หรือไ่?”
ูฉางััูัเ่าทำัไู่ าั้ึกล่าวขึ้นีครั้ง “เาะฐานะาารย์หญิงค่อน้าิเไปาคื่น ข้า็เกลัว่า...”
“กลัว่าข้าจะฟ้เอาความ่าเพื่อหาผลประโชน์เ้าั?” ู่เซี่ยนจิมบนใู่ฉางั “ในสายตาคุณชายู เซี่ยนจิเป็คนี่ไู่้ัสำนึกบุญคุณคนเ่ี้เรึ?”
“แ่เจ้า็ไ่ได้ข้านี่ ข้า็เไ่รู้่าเจ้าคิดเ่ไัแน่” ูฉางัพูดาเป็ฝ่าเียเปรียบ
ู่เซี่ยนจิมบนใู่ฉางัีา าั้ึพูด้เียงประชดประชัน “ข้า็าจะพูดเรื่ี้กับคุณชายูเืนั แุ่ั้ี่เจอั คุณชายู็ทำเืนเจอผีไปเียุั้ แล้วข้าจะมีโอกาสพูดได้เื่ไรั?”
ูฉางัเริ่มทำ้าไู่ากขึ้นทุกะจิต เขามูใบ้าี่เต็มไป้ความโกรธเคืู่เซี่ยนจิ แล้วู่ๆ ็ไ่รู้่าจะพูดอะไร่ไปี
“ี่ข้าเ้าใ้คุณชายู เพียงเาะรู้สึก่าเราู่ในสถานาณ์ี่คล้ายคลึงั ็เืนกับหาป่าี่ิแาเนือัแสนหนาวเ็น ี่นั่น มันไ่มีคบเพลิงหรือฟืไฟ ำไ้แ่เพียงุ่เ้า้ัเพื่อหาความุ่าัแะั” ู่เซี่ยนจิก้ม้าลง ่ใบ้าจะทอประกายีแาเ็น้อย าเลือเกิน
ูฉางัเีไ่ เขาไ่รับรู้เันิด่าำูู่เซี่ยนจิมีความหายแอบแฝงู่ เขามีเพียงความรู้สึกผิดเท่าั้ ึไ่รู้่าะพูดอะไร่ไปี
เื่รอาาแ่็ไ่ได้รับำาูฉางั ู่เซี่ยนจิึเงย้าขึ้นาีครั้ง แะเื่ได้เ็นท่าาูฉางั า็ัแอบด่า่าูฉางัซื่อบื้อู่ในใ แ่ีใ็คิด่าูฉางัี่เป็แี้ต่างา ึจะเป็ูฉางัี่าู้ั เื่คิดได้ัั้ ความโกรธึุเาเบาาลงไปโ
าหันไปเ็นาาในืูฉางัในเา่า ึถามขึ้น “าาในื คุณชายูเีาให้เซี่ยนจิรึ?”
ูฉางัชะงักไป าั้รีบพยัก้า แ้ื่นาาในืไปให้
ความุ่เ้าครอบครพื้นี่ในหัวใู่เซี่ยนจิในเี้ยววิาี าัไปาาก ั้ัได้รับาเ็สาหัส เดิม็รู้สึกิาั้าแล้ว เื่เ็นัั้ ึรีบหยิบะเีขึ้นาคีบาาใน้เ้าปากทันที
ี้าาเปี่ไปาครั้ง ชาติาาตรง้าแต่างาี่าคาดไ้าคนะโลก แ่เื่เล่มูฉางัี่กำลังมาัตน่าสกสนใ า็คิดขึ้นในใ่าู้าอกสามศอก่าคุณชายูุ่า์เ้าครัวเพื่อาั้ที นี่นับเป็เรื่ี่ยากจะปะพบเจอ ัั้ าึกัดฟันกลืนาาในปาก แะประกายรอยยิ้มิใา
“ื ่อยาก”
“หืม?” ูฉางัชะงักไป เขาคิดขึ้นในใ... หรือฝีืาทำาาหรูเว่จะีขึ้นแก้าวะโระห่างี่ตนหมดสติู่? เขานึกัขึ้นในใ แ่เื่เ็นู่เซี่ยนจิกิน้ท่าาีาุเช่นั้ ึกล่าวขึ้นีครั้ง “่อย็กินเอะๆ หน่อย เจ้าัาเ็ู่ ต้บำรุง่ากายเียหน่อย าไ่พอ่ให้หรูเว่ไปทำเพิ่มี็ได้”
ไ้ฟััั้ าาี่คีบู่ี่ปลายะเี็่ลงไปบนพื้นดินใัี
ความซาบซึ้งใ แะาาแหววี่เู่้่ในใ่ายากจะลบล้างี่เคยมี พาัาไปสิ้น ามไปัูฉางั้าี่แสนาึ่บัดีู้เิเ็ไป้รังีอำมหิต...
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??