เรื่อง คัมภีร์ลับแห่งฉางอัน [แปลจบแล้ว]
ซูาอันเีาจารย์ดาบไป
ทว่าัแ่วันั้เป็้า เาัได้าจารย์ะี่มาแ นางเป็หญิงสาวี่คล้ายะมีายุใ้เีกับเา เป็ผู้สืบทอดาจารย์ไคา ถือเป็าจารย์าซูาอัน มีาว่าิหลุน
ิหลุนเป็ี่ประหลาดา
แม้ะเี่าเป็าจารย์ะี่ซูาอัน็ตาม แ่ในความเป็ิ าซูาอันไม่เป็ฝ่าเข้าไปาเอง นาง็ะเาแ่ืนิ่งๆ อยู่าใลานฝึ ไม่แม้แ่ะขยับเขยื้อนเลย้้ำ ทั้งัไมู่อะไราเลยสักำ ในาั้ซูาอัน็รู้ึกาิหลุนไ่ใ่ แ่เป็หุ่นีู่เชิดอยู่ต่างา
แ่นางมีทักษะแ่ะี่ี่ล้ำเลิศาิๆ
าจนซูาอันไู่้แล้ว ว่านางีะัพลังู่าเพียงไกันแ่
เพราะไ่่าซูาอันะเอกับปัญาหรือุปด้านาฝึี่าเข็ญหรือสลับซับซ้อนาเท่าไร นาง็าาให้ำี่ง่าย่าเข้าใกับเาได้ัใช้เาุ่ิเพียงชั่วครู่เ่าั้ ซึ่งั่ำให้ซูาอันรู้ึกยกย่องหญิงสาวี่ดูะมีายุรุ่นาคาเีกับตนี้เหลือเกิน
ทว่าความประหลาดนางัไม่ลงเพียงเท่าี้ เพราะิหลุนัมีกฎี่าะเข้าใู่อีก่า
ประมาณี่ถึง้าวันให้ั ในี่สุดาาู่เซี่วิน็แะหายี่าิ้นเิแล้ว
ู่เซี่วินเป็อัจฉริยะด้านะี่ี่มีชื่อเีงแผ่นดิน้าเว่ ี่่ามา เพราะความระแวดระวังี่มี ำให้ซูาอันเาแ่หลบหน้าู่เซี่วินุั้ี่ฝึวิชาะี่ แะไม่ต้องาเอู่เซี่วินเาเีเลย แ่เื่ไม่นานี่่ามา ัั้ปรับความเข้าใกันแล้ว ซูาอันัเชิญู่เซี่วินมาฝึะี่้ัอยู่เป็ประจำ เพราะในาิซูาอัน ไ่่าะเป็วิชาดาบหรือะี่ ต่าง็จำเป็ต้องประลองกับู้ื่อยู่เสมอ ึะปัญาแะจุดอ่อนี่ซ่อนอยู่ในตัวเองได้ ่าพิจารณาวิชาอยู่เพียงเี่าไร้จุดหมาย ่าเป็อะไรี่เีเา แะปะโ์น้อยเหลือเกิน
าด้านู่เซี่วิน นางยินีะ่ประลองกับซูาอันเป็่าา เพราะแม้ซูาอันีะัพลังเพียงะัหลอมิเ่าั้ แ่ความิแล้ว เาีัี่แข็งแกร่งไม่้ไปกว่าัะัอรุณรุ่ง้้ำไป เ่ั้ าประลองกับซูาอันึำให้นางค้นปัญาแะจุดอ่อนตัวเองได้้เช่นกัน
ทว่าเื่นางำาแะปัญาี่ไปปึาิหลุน นางกลับเาแ่ิ่เี ไม่ำานาง
ู่เซี่วินมีนิสัยิ่ในศักดิ์ีาตั้งแ่ไแ่ไรแล้ว ในเื่ิหลุนไม่ให้ความสนใ นาง็ไม่บากหน้าไปาอีกเช่นกัน าด้านซูาอัน เาไม่อาให้ั้มีความัั์ี่ไม่ี่กันเช่นี้เลย เพราะัได้รู้จักกัน เาหลายวันมาี้ ำให้ซูาอันว่าแม้ิหลุนะไม่าสนทาากั แ่นาง็หาใ่ปาร้าย หรือมีาิไม่ีกับใ
ัั้ เาึไปิหลุนเพราะเื่ี้
“าจารย์า” ซูาอันัรู้ึก่้านาเรียกาเช่นี้อยู่เ็้ แ่่าไรเี นาง็เป็ู้ญิี่ดูเืะมีายุเพียงิแปดหรือิเ้าปีเ่าั้ แัเป็หญิงี่าอีก้ ให้เี่าาจารย์า ไ่่าะิ่าไร ซูาอัน็ัรู้ึกแปลกๆ อยู่ี
“เุใท่านถึงไม่ชี้แะเซี่วินเล่า?” ัู เา็หยุดิอีกัั าั้ึเิขึ้นีั้ “นางเป็อัจฉริยะด้านา์แ่ะี่เชียวะ นางมีพรสวรรค์ากว่าข้าาเ่าเลย”
ิหลุน่า้า “ข้านางไม่ได้”
ำนางทั้งตรงไปตรงมาแะชัดเนเป็่าา ัไม่มีเุผลื่ใประกอบ แ่กลับำให้ผู้ฟัรู้ึกเื่ไ้่าประหลาด
แ่ซูาอันไม่ใกับำั้เาเีเลย เาาขึ้นีั้ัะัไปได้ัั “ท่านข้าได้ แล้วเุใถึงนางไม่ได้ะ”
“เ้าแตกต่างไปานาง”
“แตกต่างตรงไกัน? เราเป็ิ์สำัเีหลานเืๆ กัน ่ท่าน็เป็าจารย์สำัี้ ท่านควระุ่าเท่าเทียมกันิ”
ำูซูาอันำให้ิหลุนึ้ไป นางกล่าวาขึ้นในเา่มา “มีกฎเ่ั้้รึ?”
“แ่นอน” ซูาอันพยักหน้า
เพราะหา่ี่ไมู่ต้องาำูซูาอันไม่ได้ นางึิว่าบางทีาจมีกฎแะเุผลเช่นี้อยู่ิๆ ็ได้
ั่ำให้นางรู้ึกหัใเ็้ ิหลุนิ้มุ่นาิอยู่ครู่หนึ่ง นางมาี่ี่เพียงเพื่อแบุญคุณ เพราะต้องาบ่วงแ่เุแะผลี่มี่ซูาอันลง นางึชี้แะวิชาะี่ให้ เพราะิว่าี่เป็วิธีแบุญคุณเา
แ่าู่เซี่วิน้ เ่ั้นางกับู่เซี่วิน็ะมีัะาเุแะผล่กันอีก ซึ่งั่ไม่ีเาเีเลย
แ่ะไม่ใช้เุผล าไม่ำากฎ ย่อมไม่ได้ ัั้ัไ่อยู่นาน ในี่สุดนาง็ได้วิธีแก้ไขปัญา
“เ้า็เป็าิ” ิหลุนูแั้
ำี่ได้รับำให้ซูาอันึ้ไป แ่เพียงไม่นานเา็เข้าใความหมายิหลุน ึพยักหน้า่าีอกีใ แล้วกล่าวขอบคุณิหลุน
ตั้งแ่บัดั้เป็้า ุั้ีู่่เซี่วินมีปัญาด้านาฝึะี่ นาง็ะนำัมากับซูาอัน แะซูาอัน็ะนำไปปึากับิหลุน แ้ำำกลับมากับู่เซี่วินในภายัเสมอ
ในแรก ทั้งาัะาแะให้ำกันลับัอีกฝ่าเสมอ แ่่มา ู่เซี่วินัะาำากับซูาอัน่หน้าิหลุน ิหลุนำแ่ซูาอัน่หน้าู่เซี่วิน แะซูาอันนำำี่ได้ไปกับู่เซี่วิน่หน้าิหลุนเช่นกัน ่าเป็อะไรี่น่าอึดอัดเีิ แ่เพราะิหลุนืยันให้ำเช่นี้ นานวันเข้า ซูาอันกับู่เซี่วินึ่ๆ ชินกับวิธีี้ไปโปิา
เพียงพริบตาเี เา็่าไปนานกว่าิวันแล้ว
เดือนิเืาอัน ากาศเิ่หนาวเย็น ปาฏเอกลักษณ์แ่เหัต์ฤดู้าแล้ว
ในี่สุด ต้นไมุ้ต้นในสำัเีหลาน็ัใสุดท้ายกิ่งาเีที
ซูาอันเิ่าซ้อมดาบใน่เช้าลง เาเ็บดาบกลับเข้าไปในฝัก าาใเบาๆ แ่ในขณะี่เากำลังะกลับไปัในห้อง ู่ๆ ็มีเีงเคาะัขึ้นี่หน้าปะูเี่
ซูาอันีมุ่งหน้าไปัี่มาเีง ่ี่่ามา สำัเีหลานัมีแมาเี่ยมเยือนอยู่เป็ประจำ ่หน้าี้ ฉู่ีฟงัเป็ูู้แแเหล่าี้เสมอ แ่บัดี้ฉู่ีฟงไู่่เีแล้ว าจารย์ปู่็ไ่เสนใเื่ี้ ่ิหลุน็ขึ้นชื่อเื่าไมู่จา ัั้เื่เหล่าี้ึตกเป็หน้าี่ซูาอันไปโปิา
แ่ซูาอันไม่ถนัดกับา้ัแะเชื่อมัั์แี้สักเ่าไ่ ทั้งี่ไ่เรู้จัก ไ่เหน้า่าตากันา่อน แ่กลับต้องำเืิกันเีเหลือเกิน าเป็สาิกันมานานแนาน่าไร่าั้ ี่นับเป็เื่ี่าาเหลือเกินสำหรับเ็ุ่ี่ัมีายุไม่ครบิเ็ปีบริบูรณ์่าเา
เารู้ึกิถึงเซี่โหวฟ่งอี้ขึ้นมา่าอดไม่ได้ าว่า้ความาาเซี่โหวฟ่งอี้ นางต้องรับือกับเื่ี้ได้่าเี่เป็แ่
แ่เาเได้ยินาจารย์ปู่ว่า ี้ิ์ี่กำลังะก้าวขึ้นไปเป็ัะัอรุณรุ่งแล้ว ่ี้ึเป็่ี่สำคัญาสำหรัาง ัั้่ี้ิ์ี่ึต้องาศัยอยู่ในวังไป่ เพราะี่ั่มีฝีืออยู่ามาย ทั้งัมีัแ่ดาราจักร่า์จักรพรรดิดูแลอยู่อีก น่าะเป็ผลี่ิ์ี่เป็ไ่้เลย
ขณะิขึ้นในใ ซูาอัน็เดินมาถึงี่ปะูสำัเีแล้ว
เาพยายาม่าสุดความาาเพื่อให้ิ้ใบหน้าี่เคร่งเครียดแลดูิใาี่สุด แล้วึเปิดปะู่าฝืนใ
ใบหน้าี่ปาฏอยู่้า เป็ใบหน้าี่คุ้นเเหลือเกิน
“ิ์ี่! ” เาู้ท่าาาไม่ถึง
หญิงี่ือยู่้ายิ้มาีากับะั์เสี้ยว นางมาัซูาอันากล่าวขึ้น “เป็อะไรไป? ิถึงข้าึเป่า?”
วันี้เซี่โหวฟ่งอี้อยู่ในชุดาสีขาว แะเสื้อแขนาีูทับ้า ใบหน้าอันแงดงาม้าแลดูึั ดูไม่เลยว่ากำลังิอะไรอยู่ นางแ่งแต้มเครื่องสำางบางๆ เาไว้ใบหน้า แลดูงดงามาเีิ
ซูาอันีพยักหน้า แล้วโดยแไม่ต้องิเลย “ิถึงิ!”
ดูเืะาไม่ถึงว่าซูาอันะาๆ เช่นี้ เซี่โหวฟ่งอี้ี่เดิมิะูแ่ซูาอันึรู้ึกูไม่ไปั่ะ ่สีแะปาฏาาพวงแ้ั้ข้างในิาี่มา
“ไม่เอกันแ่ไม่นาน ปาหวานขึ้นเะเลยะ” เซี่โหวฟ่งอี้ก้มหน้าลง แล้วกล่าวึำ
เีงนางแฝงไป้ความขุ่นเืงเ็้ ำให้ซูาอันไู่้ว่าแท้ิแล้ว นางกำลัง่าหรือูชมกันแ่ ัั้ึได้แ่เาหัว่าำตัวไมู่ แล้วจ้องไปัเซี่โหวฟ่งอี้ท่าเี
“่ามัวแ่ื้ฟื้นความักับิ์้ิ ่าน้อย็ควระแะนำข้าเีหน่อย” เีงี่เต็มไป้ความเย้าแ่ใบางัมาาาด้านั ตาม้ร่างาหนุ่มในชุดสีขาวเดินาาเบื้องัอี้โหวฟ่งอี้่าเชื่องช้า
าผู้ี้น่าะมีายุาี่ิ้าหรือี่ิหกปี ิ้เข้ม า ฟันขาวสะาด ริมฝีปาแระเรื่อ ดูคล้ายัา์ี่ัขับาบทกลอนใ้ต้นหลิวเหลือเกิน ทว่าิ่งี่แตกต่างไป็ื หนอนหนังสือั้ัแลดู่แเหลือทน ิกับา้า เพราะุาเคลื่อนไหวเา้แฝงไป้ความขี้เล่น แะเ่์แพรวพา แ่กลับัมีความสะาดจด แะเป็อิสระแฝงอยู่้ ุิี่แตก่าั่าิ้นเิกลับผสานกันได้่าัในร่างาผู้ี้ ไม่ได้ำให้ผู้รู้ึกไม่ีเลยแม้แ่น้อย
“ท่านี้ื...?” ซูาอันา
ัไม่ทันี่เซี่โหวฟ่งอี้ะไดู้อะไร าผู้ั้็ยิ้มบางๆ แล้วูขึ้นเี่ “ข้ามีาว่าเซี่โหวเซียน เป็ี่้าฟ่งอี้”
“ี่้า? ้ สวัสีท่านี่้า” ซูาอันไม่ทันได้ิ ึประสานือเป็เิำความเคารพแล้วกล่าวขึ้นเ่ั้
ทว่าเื่ได้ยินัั้ หนุ่มกลับระเบิดเีงหัวเราะา่าอดไม่ได้ ทว่าเีงหัวเราะั้ไม่ได้ำให้ซูาอันรู้ึกไม่ี หรือแฝงไป้รังสีแ่าาหมิ่นเลยแม้แ่น้อย ทว่าเป็เีงหัวเราะี่มีเพียงาัเ่าั้ เื่นำไปเทียบกับัู้แะขุนนางี่ซูาอันเเอา่อนหน้าี้แล้ว าี้ดูะมีความิใแะตรงไปตรงมาสูงกว่าไ่้ ั่ำให้ซูาอันรู้ึกเป็มิตรกับเา่าไม่มี้ัาเลย็ว่าได้
ทว่าซูาอัน็ัรู้ึกำตัวไมู่อยู่ี เาไม่เข้าใว่าำไมาผู้ี้ถึงหัวเราะา
เซี่โหวฟ่งอี้ี่อยู่ข้างกันหน้าแขึ้นมาทันที นางเะซูาอันหนึ่งั้่าขุ่นเืง าั้ึูเ้เีงทีะำๆ ่าชัดเน “เาเป็ี่้าข้า!”
ในั้เอง ในี่สุดซูาอัน็กระจ่างแจ้งขึ้นเีที ิ์ี่เป็์หญิงแ่แผ่นดิน้าเว่ ี่้าเาย่อมต้องเป็์า้าอยู่แล้ว เพราะ่หน้าี้ ระหว่างี่อยู่้ัิ์ี่ไ่เาา หรือใช้อำนาจแ่าเป็์หญิงกับเาเลย ัั้เื่เา่าไป เา็แะลืมไปแล้วว่าิ์ี่มีำแ่ีู่่่าเช่น์หญิงอยู่
ัได้รู้ถึงฐาะี่แท้ิาผู้ี้ ซูาอัน็ียกือมาประสานกันเพื่อำความเคารพทันที “ถวายบังคม์า้า”
ทว่าเซี่โหวเซียนกลับำท่าาไม่ใส่ใ กลับัูระหัวเราะขึ้น “เห็น่ำลือกันมานานว่าสำัเีหลายมีาผู้แิเี่ไม่สนใเื่กฎระเบียบอยู่ผู้หนึ่ง ได้มาเห็น้ตาตัวเอง ถึงได้รู้ว่าเป็ัำ่ำลือิๆ ้ แม้เราะไ่เเอกันา่อน แ่ข้าได้ฟัเื่เ้าาฟ่งอี้อยู่เป็ประจำ เ่ั้ย่อมนับว่าเรา็รู้จักกันมานานแล้ว คุณาซู ่าาพิธีไปเลย”
เิีซูาอัน็ไม่กฎระเบียบี่ซับซ้อนแะยุ่งาั้อยู่แล้ว เื่ได้ยินัั้เาึลดื้ความยินี แล้วเดินนำั้เข้าไปในสำัทันที
“ิ์ี่ ไ้่าว่าท่านกำลังะก้าวไปะัอรุณรุ่ง ไม่ทราบว่าี้ำเ็แล้วหรือั?” ซูาอันกับเซี่โหวฟ่งอี้เดินากัน่าเชิน
“แ่นอนอยู่แล้ว ไู่้เีแล้วว่าิ์ี่เ้าเป็ใ” เซี่โหวฟ่งอี้เชิดหน้าขึ้น่าไม่เกรงใ ดูคล้ายกับหงส์ทะนงไม่มีิ
“ิิ ไ้่าว่าผู้าวุโสฉู่ก้าวขึ้นไปได้อีกขั้น กลายเป็ัแ่ดาราจักรไปแล้วรึ?”
“ื น่าเีดายี่ี้เาัเียงตงไปแล้ว เลยไม่มีใดาบข้าเลย”
“แ่เื่ไม่นานมาี้ สำัเรามีหญิงสาวหนึ่งเพิ่มขึ้นมา นางว่าตัวเองเป็ผู้สืบทอดาจารย์ไคา แะี่สำคัญ นางมีทักษะแ่ะี่เี่า ี้นางรับหน้าี่เป็าจารย์วิชาะี่ข้าอยู่”
“่าั้หรือ? อยู่ในวัง เสด็จ่็หา...”
คู่าหญิงูคุยาตรงี้มีกันอยู่แ่เ่ั้ เาาสารุข์สุกดิบกันไปตลอดา
ี่เบื้องัเา ขณะดูแผ่นัั้ี่เดินนำอยู่เบื้องหน้า ู่ๆ าชุดขาว็ัิ้ี่มุมปา ประกายิ้ีใระขมขื่นขึ้นะัั
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??