เรื่อง คัมภีร์ลับแห่งฉางอัน [แปลจบแล้ว]
ทันทีทีู่ฉางันำาสัญลักษณ์กู่เี่จิขึ้นาแสดง เฝ้าปะูหน้าหมู่ัก็ัคาบนใ้าทิ้งไป ปั้นิ้ประประแจงขึ้นาแทันที
“ข้า้ีตาาีแววไ่ คุณา เิญ้าใเขอรับ” เขาโ้ัวากล่าวขึ้น แ้การาเี่สำราญ้ัญิาเ่ี้จะเป็นเรื่องแปกใสายตาเา แ้สตรีู้นั้นจะีหน้าตาา งามิ่่าู้ญิุใหมู่ั แ้ญินี้จะแูคุ้นตา าัเคยเที่ไหนา่ก็า
ัใั้ เฝ้าปะูพลันเิากว้าง เขาำไ้แล้ว่า้าเป็ใคร... เขาคือิ์ที่เคยาาะาใหมู่ัเมื่อาเดือน่ี่นา!
จู่ๆ เขาก็ู้ึขนัุขึ้นะัั ไ่รู้่าั้ี้ัวป่วน้าจะา้าเรื่อง้าราวะไอีก ึเตรียมจะเิไปรั้งั้เอาไว้ แ่เมื่อคิดีี หนุ่มนั้นีาสัญลักษณ์ที่ะูห้าเื่แขกิเอยู่ ้ตำแหน่งัแต่ำต้อย ย่อมไ่สาารถขวางหนุ่มนั้นไ้อยู่แล้ว ดังนั้นัลังเลอยูู่่ึ่ ใีุ่เขาก็ัฟักด แล้วีวิ่งไปที่้พัก่าประมุขทันที
ทันทีทีู่ฉางััฝานูเย่ก้าวเ้าไปใหมู่ั ญิวัยกลางู้แ่งกาย้ชุดแ่เ้าก็เิเ้าา้ัทันที
“่าแขกู้สูงศักดิ์ ำไถึงเิ่าเอาี้เล่า าๆ ่าั้นานแล้วะ” แ่เ้ากล่าวเ่ั้
ูฉางัสะดุ้งใ เขาคิดขึ้นใใจ่าัแ่าฝานูเย่เิ่ัดิใจ่าจะาที่ี่ จากนั้นก็เิทางาทันที ไ่ไ้เีา หรือเรื่องนี้ัใครเป็าล่วงหน้า แ่ำไแ่เ้าู้นี้ถึงำาัรู้่าเาจะาั้นานแล้วะ ไ้ข่าว่าัไท่ไป๋ที่ดาราีคาสาารถเรื่องการำนายา หรือแ่เ้าู้นี้ก็ีคาสาารถเ่ี้อยู่เืกัน?
ท่าใั้เอง ใีุ่แ่เ้าก็เ็ู้าเยือน่าเต็มตา แะภาพที่เ็ก็ำใ้าหน้าถอดสีไปใทันที
ญิู้นี้เป็นยอดุปาที่หมู่ัเิ่เปิัวไป่หน้านี้ไ่ใ่ึ ส่วนหนุ่มนี้ก็คือดารางานดาวที่ีเรื่องีาั่าประมุขใวันนั้นั่เ ซึ่งาเป็ึ่ใที่อยู่ใัี่เกิดเรื่องเมื่อาเดือน่้ แ้ท้ายีุ่ หนุ่มนี้จะเป็นฝ่ายอมแพ้ใ้่าประมุข แ่ตลอดการำงานร่วมาิปีที่ผ่านา เขาเป็นแรกที่ีเรื่องีาั่าประมุขแ้ัสาารถกลับไปไ้่าปลอดภัย
าสะดุ้งใ เตรียมจะปิดบังใ้า แล้วหนีไปทันที แ่ฝานูเย่กลับู้ท่าทางปะาใขึ้นาเี่
“ิาา ่าั่เ” แ่นอน ฝานูเย่รู้จักแ่เ้าู้นี้ี แ้แ่เ้าู้นี้จะไ่เคยูแา แ่แ่เ้านี้เป็นาาูเยี่ าึรู้จักัิาา แ่นอน คำ่าาา ไ่ไ้แป่าานี้เป็นารดาูเยี่แ่่าใ แ่เป็นเีคำที่ญิโคมเีใช้เีแ่เ้าเ่าั้น
ากเทียบัาาอื่นๆ ใหมู่ั ิาานับเป็นแ่เ้าที่ไ่เลวเ าัูเยี่ิกันาก แะเพราะูเยีู่เย่ าึเอ็นดููเย่าไป้ ที่ผ่านา าก็มักจะช่วยเหลือูเย่อยู่เป็ปะำ
แ่เ้าที่ถูกเี่าิาาหยุดชะงักะัั าหยุดเ้าที่กำลังจะก้าวั่าไ่ีาเื แล้วกล่าว้ิ้ฝืนๆ “ูเย่... เจ้าัคุณา... คุณา่านี้าไ้่าไรกัน”
“เราาเยี่ยมีู่เยี่น่ะ” ฝานูเย่ไ่ไ้สังเกตเ็อาการแปกๆ ิาาเัิ าชี้ไปที่ัืซึ่งเริ่มาเป็สีเหลืองเพราะคาเก่าใมือูฉางั แล้วูขึ้น้ิ้ “เราเอาขวัญา้ะ”
ทาง้าูฉางั ัมองำแ่เ้า้าั้แ่ัเ้า เขามั่นใจแล้ว่าญิ้าไ่ีะแแห่งัอยู่ใกายแ้แ่้ ึอดสงสัยไ่ไ้่าัะการำนายาที่าใช้ ไ่จำเป็นต้องใช้ัิญญาหรือไร ะั่ไ้ยินฝานูเยู่ขึ้น ึไ้สติกลับาีั้ เขาียกใืึ้าแสดงแล้วกล่าวถามขึ้น “ีู่เยี่อยู่ไหน? า่างอยู่ืเป่า?”
านี้เิ่จะ่าเอง ูเยี่ย่อม่างอยู่แล้ว ใเานี้ หมู่ัยังไ่เปิรับแขกเี้ซ้ำ
ิาาู้ึำาใเล็ก้ าไ่รู้่าูฉางััฝานูเย่าาูเยี่เพราะเหตุัใ แะไ่รู้่าจะเกิดเรื่องเกิดราวเืใครั้ง่ขึ้นอีกหรือไ่ ากเกิดเรื่องขึ้นเพราะา แ่เ้า่าาต้องัิไ่ไหวเป็แ่
ะกำลังึลังเลก็ีเ็รับใช้เิเ้าาา ูฉางัู้ึุ้้าเ็รับใช้้าาก เขาเป็นเฝ้าปะูที่ปล่อยใู้ฉางััฝานูเย่เ้าาเมื่อู่ั่เ เขากระซิบา่าที่้าหูิาา ่ิ้ที่ขมวดุ่ิาาจะคลายใเาต่อา
เมื่อ้สายตาขึ้นามองูฉางัอีกครา าก็แ้ิ้กา ิ้ที่แสดงอยู่บนใ้าาใะนี้ ช่างแ่าไปจากิ้ฝืใเมื่อู่ ูฉางัดูก่าัเป็นิ้ที่กาจากใจิ
“เป่ทงเสวีกลับาแล้วิึ?” ิาาถามขึ้น
“อืม” ฝานูเย่ั้าหงึกหงัก
“ี! ีาก! ีิๆ! ไ่เีแรงที่ยัยเ็ูเยี่าั้าปี” ิาาูขึ้น ะที่ปาซึ่งเริ่มปาฏี่เพราะอายุที่ากขึ้นจะเริ่มสั่น้ๆ ่ากลั้นไ่อยู่
าูแูเยี่าั้แ่ตอนที่ประมุขเิ่ซื้อัวูเยี่เ้าาใหมู่ั แ้จะ่าญิโคมเีไร้ัใจ าาโลมำิก็เถิด แุ่ย่อมีัใจ าเ็ูเยี่าั้แ่เล็กแ่้ ีหรือจะไ่เอ็นดูแะิใต่อา?
าไ่เ็้ัเรื่องูเยี่แะเป่ทงเสวีาโดยตลอด ่าไรเี ่หนุ่มนั้นก็ีฐาะาากเกินไป ท่าูเยี่กลับีนิสัยื้ั้ นอกจากจะแ่เขาแล้ว ยังจ่ายเิซื้อัเเื่ใ้ไ้อยู่ัเขาเป็ปะำ เ่าั้นยังไ่พอ เป่ทงเสวีไปยังดินแดนะันับิปี ระห่างนี้เขาไ่เคย่ข่าวคราวใๆ แ้เีัครั้ง แ่ถึงกระนั้น ูเยี่ก็ยังปฏิเสธการไ่ัจากชนชั้นสูงแะาเศรษฐีแล้วเล่า เอาแ่ืกราน่าจะเป่ทงเสวีแ่เีู้เียว
เิี าคิด่าลูกานี้ะสิ้นสุดาเีเ่าี้แล้ว แ่คิดไ่ถึงเ่าะาจะพลิกั ที่าานานจะกลับาิๆ ยิ่งไปก่านั้น ดูเืี้เป่ทงเสวีจะไ้เป็นแม่ทัพะไั่าแล้ว้ แู้เยี่จะไ่ไ้เป็นภรรยาัเพราะฐาะแะอาชีพาก็า แ่้คาู้ึที่เาเคยีต่อกันใอีต ่าไรเีาก็ต้องไ้เป็นอนุภรรยา่าแ่นอน
ะคิดเรื่องเหล่านี้ใั แ่เ้าพลัน้ำารื้นขึ้นา ่้ำใสๆ จะไาาริ้วยที่างตา แ่เีไ่นานาก็ะัไ้่าการั่้ำาใที่แบบนี้าู้ไ่ ่าไรเี หมู่ัคือสถานที่แห่งคาสำราญแะรื่นรมย์
าจะาั่้ำาใที่แบบนี้ไ้เ่ไกัน ต่อใ้จะเ็ปากเีไดก็ต้อทนเอาไว้ใใจ าต่อสู้ิ้าาปี ำาั้แ่อาชีพาโลม จนััวาเป็นแ่เ้าเฉกเช่นุวันนี้ ซึ่งที่ผ่านาาก็ยึดฎข้อนี้เอาไว้เป็แทางใการเอาัวดาโดยตลอด
ดังนั้น าึเช็ด้ำาบนใ้า่าแนบเนี จากนั้น่ิ้ัเป็นเั์กาีั้ “ีู้เยี่ยัง่างอยู่ ข้าจะพา่าั้ไปพบาเอง”
ัูาก็ีโ้ัวใ้ แล้วเินำูฉางััฝานูเย่ไปทีู่้เยี่ทันที
“ูเยี่” เมื่อาถึงหน้าปะู แ่เ้าก็เาะปะู เอ่ยเี้เีงแผ่วเบา “คุณาูัคุณหนููเย่าเยี่ยมเจ้าแหน่ะ”
เกิดเีงดังึัขึ้นภายใ้
“าแล้ว” ู้ที่อยู่ภายใ้กล่าวเ่ั้ ซึ่งูฉางัฟัก่าเจ้าเีงู้ึตื่นตระหนกากเีใ
ูเยี่เปิปะูกาแล้ว แ้เื้้าาจะยังดูเป็นระเบียบเรียบร้อยอยู่ แ่ที่แเสื้อกลับียเปียกใ้เ็ าาแดงก่ำ เครื่องสำอางบนใ้าก็แูจะเปื้อนไปเล็ก้ เ็ไ้ชัด่าาเิ่ผ่านการ้ไห้า
“ยัยเ็โง่เ้ ้ไห้ำไกัน ี่เป็นเรื่องที่น่ายินีต่างาก! ” แ่เ้าู้ท่าทางเอ็นดู
“ูเยี่รู้เ้า่ะ ูเยี่... ไ่้แล้ว” าตอบเ่ั้ แะพยาาเก็บกลั้นคาู้ึา่าเอาไว้ภายใใจ แ่้ำเีงาก็ยังสั่นเครืยู่ี แถม้ำาก็แะทะลักกาอยู่แล้ว
าเช็ดา้ำาที่างตา่าระมัดระวัง แะใั้เอง ที่าหันาเ็ูฉางััฝานูเย่ที่ือยู่้าๆ พอี ึกล่าวขึ้น้ท่าทางปะาใเล็ก้ “คุณาู ูเย่ เจ้าาไ้่าไรกัน เิญเ้าา้าใ่เะ”
แ่เ้าที่อยู่้ากันขอัวลาจากไปเพราะต้องกไป้ัลูกค้าาหน้าที่ ึไ่ีเาุ้นานนัก
ูฉางััฝานูเย่าูเยี่เ้าไปใ้
้นี้ไ่ไ้ใหญ่ะไากาย แ่ถูกตกแ่ง่าสวยงาม ประดับประดา้้า่าสีสันใ เตียงที่ั้อยู่เป็นเตียงไม้ที่ผ่านการแกะสลักา่าี แะีกลิ่นมแบบู้ญิไปทั่ว
“ีู่เยี่ ่ารู้เรื่องึยัง? เป่ทงเสวีกำลังจะกลับาแล้ว” ฝานูเย่ัเ้าไปใกล้ แล้ว้แูเยี่ากล่าวขึ้น โดยที่ั้สามยังไ่ทันไ้นั่งเ้ซ้ำ
“อืม” ูเยี่ั้าหงึกหงัก “ข้าเองก็เิ่รู้เรื่องเืกัน” ูไปา ้ำาก็รื้นขึ้นาีั้
าีซับ้ำา ิ้ำชาใ้ั้ “ช่าง่าาเหลือเกิน ่าถือสาข้าเ”
ูฉางั่า้า เขาคิด่าี่ช่างเป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมาก ช่างน่ายินีเหลือเกิน เขาำไ้่า ีคำ่า ‘ั่้ำาแห่งคาีใจ’ อยู่ า่าูเยี่ใี้ก็ะเป็นเ่ั้ เขาคิดอยูู่่ึ่ ึ่ัืใมือไปใู้เยี่
“ีู่เยี่ ข้าใ้” เขาเ่ั้
“หืม?” ูเยี่นิ่งไป ่จะื่ืไปรับัืที่ดูเก่าแะุโเล็ก้าจากูฉางั้ท่าทางเก้ๆ ัๆ “บทเพแห่งหนานเยวี่านั้นึ?” า่าชื่อัื แล้วมองาทางูฉางั่าสงสัย
“เป็นขวัญน่ะ ัเป็ึ่ใัืที่ข้าีุ่แล้ว ข้าคิด่าัเืัเรื่อง่าัี่เป่ทงเสวีากเ!” ูฉางัแบบนั้น
าูฉางัเปล่งประกายส่างไสวะกล่าว แสงใาู่นั้นเจิดจ้าจนูเยี่ถึงัอึ้งไปเทีเียว แ้การมอบัืใ้เป็นขวัญจะแูปะาไปัิ แ่าก็รับรู้ไ้ถึงคาิใูฉางั ูเยี่ประกายิ้ขึ้น ไฝเสน่ห์ทีุ่ปาาถูกยกขึ้น่าน่าหใหล าเก็บัืเล่มนั้นใู้ใต้ัเตียง่าระมัดระวัง าั่าัเป็นสมบัติที่แ้ำ่า่าไร่านั้น
“ุ” าูขึ้นใเาต่อา
“ิ์ี่่าี่เป่ทงเสวีน่าจะาถึงเืหลวงใอีกหนึ่งถึงวันี่แหะ เมื่อถึงั้ เขาต้องีึ่าา่า่าแ่นอน”
“อืม” ูเยี่ั้า าวันนี้านานเหลือเกิน เมื่อไ้าข่าว ุิาทีต่อจากนั้น นับเป็นะไที่าาเหลือเกินสำหรับา ีที่าี้าไ่ต้อง่าไร้จุดหายเืเดิมอีกต่อไปแล้ว ่า้าก็ไ้เ็าที่านานแนานเีที เมื่อคิดาึนี้ าก็าประกายิ้ขึ้นีั้
“เกรง่าะไ่เป็นเ่ั้หก” เีงที่อ่อนโราวเีงญิาดังเ้าาจาก้านอก
ั้สามสะดุ้งเฮือก แะหันไปมองที่าเีง่าพร้อมเพรียง ึไ้พบัาเจ้าใ้าหล่อเหลา ู้ซึ่งีท่าทาง่้าัญิ ซึ่งเิเ้าาใ้้ัพัดเล่มหนึ่ง ู้นี้คือประมุขแห่งหมู่ั หเี่ยงจิั่เ!
ูฉางัุขึ้นืโดยสัญชาตญาณทันที เขาีสีหน้าัึ้ขึ้น่าฉับพลัน เอาแ่้ไปที่าู้าใหม่าถามขึ้น “หายคา่ายังไง?”
“เื่นที่อยู่ใกองทัพัข้า่าเป่ทงเสวีเโจรป่าระห่างทางกลับ...”
ยังไ่ทันูจน ูเยี่ก็ุพรวดขึ้นจากี่ั่ แล้วถามขึ้น่าเป็นัวลทันที “เขาไ่ไรใ่ไหม?”
หเี่ยงจิี่ตาเล็ก้ เขาปรายาองูเยี่เีู่ึ่ ากล่าว่าพยาาเก็บกลั้นา์ “เขาไ่เป็ไหก แ่เกรง่างานนี้ะำใ้เขาเีเาไปไ่้ า่าน่าจะาถึงัสามวันแ่ๆ”
“แ่อีกสามวันก็เป็นาพระชนมพรรษา์จักรพรรดิแล้ว เขาต้องไ่ีเาาาเจ้าแ่ คงต้องใ้าพระชนมพรรษา่ เขาถึงจะีเา่างีั้”
“เ่ั้ึ” ูเยี่คลายคาัวลใีุ่ แ่พอไ้ยิน่าต้องต่อไปอีกาวัน คาสิ้นหวังก็ถูกากาทางสีหน้า่าฉับพลัน ะที่ปาก็เอาแู่กล่าว่า “ไ่เป็นะไก็ีแล้ว าั้าปีานี้ ใ้เพิ่มอีกสามวันจะเป็ไไป”
เมื่อเ็ดังนั้น ฝานูเย่ัูฉางัึพยาาูปลอบูเยี่ แะาก็ูขอใั้้ิ้
“ากอยากเารักเร็วๆ ก็ใ่่าจะไ่ีวิธีหกะ” เีงแหลมๆ หเี่ยงจิดังขึ้นีั้
“ใาพระชนมพรรษา์จักรพรรดิใั้ี้ ะูหก็ไ้รับเิญ้เ่ั ากข้าพาเจ้าไป่าพร้อมกัน เจ้าก็ไ้เ็หน้ารักแล้ว า่าแม่ทัพเป่เองก็น่าจะีใจไ่้ที่ไ้พบเจ้า”
ูเยี่ชะงักนิ่งไป ่จะประกายคาีอกีใจขึ้นทางใ้า “ิหรือเจ้าคะ?” าถาม่าไ่อยากจะเื่
“่ค้า่าข้า ไ่ำเรื่องที่ไ่ไ้รับประโยชน์ตอบแหกะ าาคิดๆ ูแ้ว ากไ้ผูกัั์ัแม่ทัพเป่เพราะเรื่องนี้ ก็นับ่าุ้่าแล้ว” หเี่ยงจิกระพือพัดใืเาๆ าูขึ้น
“ีิๆ” ยังไ่ทันทีู่เยี่จะไ้เอ่ยะไ ฝานูเย่ที่อยู่้ากันก็ุ้าขึ้น แล้วพุ่งเ้าาทันที
เมื่อเ็ท่าทางั้ ูฉางัก็าิ้าๆ ขึ้น่าอดไ่ไ้ อคติที่ีต่อหเี่ยงจิก็ลด้ไปาก
“คุณาู ข้าขอุเป็าส่วนัวไ้หรือไ่” หเี่ยงจิูขึ้น
ูฉางัชะงักไป ่จะั้า แล้วเิาหเี่ยงจิกไปนอก้ใเาต่อา
“เรื่องีู่เยี่ ใากะ” เมื่อั้หยุด ูฉางัก็ูขึ้น
“หึๆ ไ่เป็ไหก ่าแ่คุณาูเะ ่าช่างี้ำใจเีิ ื่ืเ้าช่วยุเรื่องเสิะ”
ูฉางัู้ึเิาขึ้นาเล็ก้ เขาคิด่าหเี่ยงจิกำลังกล่าวชมอยู่ ึเตรียมจะูเป็นเิถ่อมัวกไป แ่หเี่ยงจิก็ูขึ้นาเี่
“คุณาูรู้หรือไ่่าเป่ทงเสวีเป็นใคร?”
“เป็นใครึ?”
“ัิ”
ูฉางันิ่งไป ไ่รู้่าหเี่ยงจิหายถึงสิ่งใกันแ่ เขาเตรียมจะถามสิ่งที่สงสัยกา แ่หเี่ยงจิก็ูเปลี่เรื่องขึ้นเี่
“ีแ่ชั้นาหญ้าเ่าั้น ที่ี้ำใจต่อู้อื่น แ่บัณฑิตาีไ่...”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??