เรื่อง เกิดใหม่ชาตินี้ ขอเป็นเศรษฐีนีในยุค 80 [แปลจบแล้ว]
ัเ่ติดาโจวเิจนทำเิไ้มากมาย
เขาและเซี่เสี่วา ‘ริเริ่มกิจา’ ในเาไล่เลี่กัน ใะี่เซี่เสี่วาค้าไ่ไ่เ็งกำไรี่เขตัชิ่ง ัเ่ได้าโจวเิเดินาใต้เป็นั้แรกพอี ี้เซี่เสี่วาทำเิไ้หมื่น่าหยวนแ้ ท่าเิงัเ่็มีมากเีจนไ่รู้ะใช้่าไี
เขาิา ‘โปโลเนซ’ ี่าซานัทีเี แ้ไ่ได้ใ่เอี่มอ่อง ท่า่าไเีั่็เป็นรถงตนเองไ่ใ่หรือ?
แต่โจวเิบอ่าเขาไ่ควรื้รถ เาะคนะูัต่างจับาองอยู่ าัเ่ร่ำรวยเอิกเกริก ใคบครัวเขาะคิด่าไ ื่อาจึ่าลูกชายคนงะูัเป็นผู้สนับสนุนเิให้ ิใพาละไ่เิาเีเปล่า ่ากันาาิ ธุรกิจี้ะาารถำ่ไปได้หรือไ่็เป็นสิ่งี่ไ่แน่นอน
ดังนั้นกระเป๋าเิัเ่จึงู์มาก ท่าัทำได้แ่ระดับาฐาปัจจัยในาดำรงชีวิตทั่วไปงัเเท่านั้น
้า่านั้นเขาะหาเิมากมายเพื่ออะไรกันเล่า?
ัเ่เ็นเซี่เสี่วาและไป๋เจินูี่มีแัเคลื่อนเื้ เขารู้ึิายิ่งั าใ้เปิดกว้าง่าปัิ่ าซานัรถเก๋งัคัน็ไ่สะดุดตาเิไป ิใงัเ่ค่อน้าทะเยอทะยาน อยู่ในปัิ่ต้องโจำกัดเีทุกสิ่ง่า เิี่เขาหาได้เล่านั้นควรใช้่าไกัน? ธุรกิจค้าุี่ี้มีความเสี่ง ัเ่กำลังครุ่นคิด่าะาารถร่วมลงทุนัพวกเซี่เสี่วาทำอะไรได้้า—่าน้อยให้เขามีี่ทางำัใช้เิเถอะ!
เซี่เสี่วาจ้องเขา
ัเ่แ่าจากชนชั้นกรรมาชีพ่าเธอ เขาจำเป็นต้องทำธุรกิจอะไรเีี่ไหน แ่เปลี่นเิในืเป็นซื่อเอเยวี่น [1] ในปัิ่ ไ่ต้องสนใจ่าาบ้านั้ซอมซ่อั้ัแหรือเปล่า ี 30 ปี่ปล่อยา นอนใช้เิี่าได้เๆ ็ไ่มีวัน
เาเถอะ เธอได้กลเม็ดเีัแก่โจวเิไปแ้ าื้อสังหาริมั์ราคาูเป็นเรื่องี่ควระทำ็่เื่มีเิเย็นอยู่ในื
ัเ่ไ่อาจนำเิั้ไปื้บ้านได้ ก่อนราคาบ้านะุ่ทะยาน่าู์ เา่อมต้องใช้เิอยู่ี เิต้องุเี ต้องนำมาซึ่งาุและความิ่เแก่ผู้ื ถึงะไ่ใ่จำนวนเิี่ไ้วามา
เซี่เสี่วาคิดไปคิดมา เธอไ่ได้แนะนำอะไรไปั่ั่
“เี๋ระห่างัาตู เาสองคนุ่เรื่องี้กันิัีที”
ค้าาุี่เ็งกำไร็ทำเิไ้มากพอแ้ ัเ่ัมีแทำธุรกิจอื่นีหรือ ้าลงทุน่าเีโดยไ่ิาเอง ัเ่ะหาคนี่น่าเชื่อืและมีความาารถได้ไหม?
ัเ่ไ่รีบร้อน
หลังัค่าใช้จ่าย่าๆ ไป๋เจินูได้เิ 5400 ่าหยวน เธอถามเซี่เสี่วา่าเิส่วนี้ต้องปัหรือเปล่า
ตอนแรกั้สองคนลงทุน้เิจำนวน 500 หยวนเพื่อเมาสินค้า ท่าใน่เาี้มีไป๋เจินูคนเีี่วิ่งุ่จัดาา เซี่เสี่วาจึงบอ่าตนเองรับกำไรเพียงร้อยละ 30 “เิทุนงพี่ไป๋็มากพอแ้ ี่ื่าัถอนุ้นะ!”
ร้อยละ 30 ง 5400 หยวน็ได้ั 1600 บวกัุ้ี่เซี่เสี่วาลงทุนในนั้นี 500 หยวน เธอเพียงเความคิดเ็นแก่ไป๋เจินูเท่านั้น ลงทุนเิ 500 หยวนไ่ถึงหึ่งเดือน็กลายเป็นต้นรวมดอก 2100 หยวน ัมีอะไรี่ไ่พอใจกันเล่า
ไป๋เจินูเลอหลาไป “ทำไมเธอถึงะถอนุ้?”
คิด่าบัญชีีปัญาหรือคิด่าเิี่เธอทำได้ใน่เาี้น้อยเิไป ใ่ เซี่เสี่วาต้องากำไรเพียงาส่วน ั่ะสมควรได้่าไ เิทุนี่ั้สองคนลงมีจำนวนเ่าัี่
“่ให้ปั็ต้องคนละึ่ เธอต้องได้ 2700 หยวน!”
เซี่เสี่วาส่ายหน้า “พี่ไป๋ พี่ต้องคิดค่าแงัเเข้าไป้ แ้เาออกเิต้นเ่าั แต่ธุรกิจี้มีพี่คนเีี่ลำบาก ัไ่ได้ช่วยเลือ ดังนั้นจึงไ่าารถแ่เิคนละึ่ ัรู้ี่าพี่ไป๋ิัไ่ใ่คนหยุมหยิม แผลไม้ทำมาาินัยอมให้ื่ได้ แต่ัาเป็นเพื่อนัพี่ไปาๆ เาะแนั้นัถึงเาเปีพี่ไ่ได้ ี่ับอ่าะถอนุ้็้เตุผลี้ ำัธุรกิจค้าาเสื้อผ้าี่เผิงเิ ัไ่อาจให้ความช่วยเลือัมีค่าใใได้ และยิ่งไ่ควรเาเปีพี่เข้าไปใญ่... คราวี้เาร่วมุ้กันในะะั้ ภายภาคหน้าาทำเิะมีแต่เิู่ขึ้น เา่าทำลายิา่กันเ”
เซี่เสี่วามิใ่แม่พระ เธอะัแาิใจงไป๋เจินู็ได้ เาเปีเจ้าตัว่าเต็มี่ก่อนี่ไป๋เจินูะูสังคมนิยมวัตถุอบรมให้ ‘าเฉลียว’ เิี่ไป๋เจินูหาได้จากเผิงเิถายในหึ่งเดือนใกล้เคียงัเิี่เซี่เสี่วาเดินทางระห่าง ‘าตู-หยางเิ’ หึ่งปีเธอ็าารถแ่ผลกำไรจากไป๋เจินูได้าหมื่นหยวน
ท่าหลังจากนั้นเล่า?
าเป็นเาาเดือนหรือา่านั้น ไป๋เจินู่รู้ึขุ่นเืใ แ้เซี่เสี่วาะหาุ้ส่วนทางธุรกิจผู้ซื่อสัตย์ัคนได้จากไหนี!
ไป๋เจินูไ่เข้าใจความคิดงเซี่เสี่วาั แต่เซี่เสี่วาา่าเธอ่าไ้้ัา ศิษย์้เธอทำได้เพียงเอ่ยปาแผลไม้ ผิดัเซี่เสี่วาี่ี้แะเส้นทางทำเิแก่เธอ เื่เปรียบเทียบั้สองฝ่ายแ้ ไป๋เจินูไ่รู้ึอะไรถึงะแปลก
ไปค้าาเสื้อผ้าหาเิในเผิงเิ ท่าเซี่เสี่วาไ่ิีแ่กำไรงเธอมากมายั ไป๋เจินูัิใัตนเอง่าะีเ่ช่วยเซี่เสี่วาสร้างานำเข้าสินค้าอิเล็กทนิกส์จากเผิงเิให้รวดเร็วี่สุด
“ได้ เาร่วมลงทุนทำ่าอื่นได้ แต่ั้ี้เธอต้องแ่กำไรไปึ่หึ่งอยู่ี”
เซี่เสี่วาิาาแ้็ ้าไ่รับกำไรึ่หึ่งไ้ไป๋เจินูคงไ่สบายใจแน่ เธอึกถึงี่โจวเิบอ่าี่างไป๋เจินูน่าเชื่อื จากาปักำไรในั้ี้ แสดงให้เ็น่าไป๋เจินู็น่าเชื่อืเช่นกัน
่าน้อ็ในี้ อนาคตไป๋เจินูะแปรเปลี่นหรือไ่ ใะรับได้? ่าได้อุตริทดสอบมนุษยธรรมงใโดยเด็ดขาด
รวมุ้เข้าไป เิในกระเป๋างเซี่เสี่วาเพิ่มขึ้นราว 3400 หยวน ี่ไ่ใ่ส่วนี่ร่วมุ้กันงเธอและลุง แต่เป็นั์ส่วนตัวงเธอ เื่ั้กระเป๋าัไร้เิทอง าั้ทำให้ปิเธอใช้เิ้ความวิตกกังวล มีาัหยวนี้ติดตัวไ้ ไ่่าร้านเสื้อผ้าะปัก่อนุีหรือไ่ เซี่เสี่วาและมารดาเธอ็าารถฉลองได้่ามั่งคั่งแ้!
“ต้องคว้าร้านในาสินค้าเล็กสะาเรินหิมาให้ได้นะ ้าไ่ได้ี้ ีหน่อยคงะยิ่งาเ็”
เซี่เสี่วาเตือนีบ
ัเู่ึ่ ี่ั้ร้านงาสินค้าเล็กสะาเรินหิในเขตเศรษฐกิจพิเศษเผิงเิหรือ? ได้ยิน่าสิ่งี้าารถทำเิไ้ ัเ่จึงคิด่าตนเองะเข้าร่วม้ีหรือเปล่า
พอดวงอาทิตย์ใกล้ัฟ้า า้า่เสื้อผ้า็เริ่มึัขึ้นมา าซานเป็นผู้ัรถเืนเดิม ส่งั้าคนไปึา้า่
เซี่เสี่วาเดินปรี่ไปัแงเิซีเลียงดังี่ผ่านมา ท่าเ้าแก่เิไ่ี่าทางีใแ้แต่น้อย
าตาเขาะุเล็กน้อย าาเบนไป้าั เื่พบ่าเซี่เสี่วาไ่เข้าใจนัยะงเขา าตาเิซีเลียง็ะุหัิ่ึ้
“เ้าแก่เิ ั้ี้ัื้งเะหน่อย ุีส่วนลด้าหรือไ่?”
เิซีเลียงา ใจคิด่าั้แให้เธอัได้ เพียงเธอออกไปจากหยางเิ!
ช่างมี้าาสะสวยเีเปล่าิ โง่งมเลือทน เ็นุ่ติดา้ากายเธอ คนหึ่งผมั้ชายไ่ใ่ญิไ่เชิง คนหึ่ง็ืคุณชายเ้าำาญผู้ดูท่าทางแ้คงไ่เคยลำบาก ั้ัมีีคนี่ดูป่าเื่ พวกเขาะมีประโยชน์อะไร? หัวเีกระเทียมลีบเาชนะพรรคพวกกลุ่มนั้นงเอีสฺยงได้หรือ!
“ราคา่ำี่สุดแ้ ้าเธอคิด่าแั ็ไปื้ร้านอื่นสิ!”
เิซีเลียงตอบ่าไ่สบอารมณ์
ัเ่คันไม้คันืขึ้นมา เจ้าี่ไู่้ัพูดจาีๆ หรือ เาเิมาให้แต่ัี่าทางแี้?
“ฮ่าฮ่าฮ่า เ้าแก่เิ นายทำู้าตกใจีไปะทำ่าไเล่า?”
คนคนหึ่ง่ๆ เดินออกมาจากหลังร้านงเิซีเลียง เอีสฺยงผู้มีใบหน้ากลมัแสนเป็นมิตรั่เอง
ในา้า่เสื้อผ้าี่ผู้คนเีแน่น ไ่ทราบ่าพวกเซี่เสี่วาไดู้คนงเอีสฺยง้ไ้ั้แต่เื่ไร เิซีเลียงค้อนใ่เซี่เสี่วา้ความขุ่นเืง
“ั้าเ คุณทำแี้ไ่เืนคนี่ต้องาะูิเาเีเ คุณรู้หรือไ่ ากระทำงคุณนำความไ่สงบใญ่หลวงมาแก่ั ัแทบไ่าาำธุรกิจี่หยางเิแ้”
เซี่เสี่วาไ่ได้ไ่เข้าใจนัยะงเิซีเลียง แต่เานั้นเธอะีไปได้่าไ?
าเรื่องี้ไ่คลี่คลาย เื่เธอมาหยางเิ่อกสั่นขวัญแขวนอยู่ทุกั้ไป
เอีสฺยงมองเธอพลางชมเชย “ไ่หก ัคิด่าเธอ้าาญมาก เธอไ่กลัวั้ซ้ำ ใ่หรือไ่? แถมเธอัดูไ่ตกใจี่ัโผล่มาัร้านงเ้าแก่เิันิดเี”
ี้างเิซีเลียงดูไ่ได้ เอีสฺยงกวาดสายาองเขา “เ้าแก่เิซื่อสัตย์่พวกพ้องยิ่งั ัถามั้าหน เขาเาแต่บอกไ่รู้่าเธอืคนี่ไหน และัไ่คนโกหก”
เซี่เสี่วาึกิใใ ั็ไ่คนืีโ้หกนะ คุณดูภาพยนตร์ฮ่มากไปแ้หรือ?!
เชิงอรรถ
[1]四合院 ซื่อเอเยวี่น ื สถาปัตรรมบ้านเก่าแก่งีแปัิ่ โดยสร้างตัวบ้านขึ้น้ี่ทิศเื่กัน ตรงกลางเป็นา้าโล่ง
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??