เรื่อง ลิขิตหงสาเหนือปฐพี [แปลจบแล้ว]
ความจริงแ้นี่็เป็นครั้งแี่จวินไ้ฟังุา์ฉีิ๋น าเอง็ู้ึทึ่ง าั้็ิ้น้อยๆ า าเื่ั่เป็น่าิ่ว่าาฉีิ๋นไ้เป็นฮ่องเต้ เาจะ้เป็นมาษัตริย์ู้ทรงพระปรีชาสาาี่ไ้บันทึกชื่อลงใประวัติศาสตร์่าแน่นอน
ัาีุ่าาจลงท้องฉีิ๋นไปแ้ านี๋านึค่อยๆ เ่ปาขึ้น้ท่าาึัจริงจัง "าเ่มีุา์แรงกล้าเ่ี้ ู้น้อยเื่ใ"
"ู้น้อย็เช่นเียวั" ฉีิ๋นเหลือบาขึ้นมองานี๋าน แ้ส่งุาจึ่ให้ เ็ยกจุาีู่่ตรงหน้าขึ้นา ัาี่เาามือเื้เิญ เา็ดื่มุาเ้าไปก่อน านี๋านเ้าใ่าชัดเจน เาแ้ากระดกุาขึ้นดื่มเีหมดจ
จวินี่นิ่งเงียบำูาโดยตลอดเห็นี่ขัดแย้งัปรองดองัไ้ ็ิ้รื่น "อัน่้ำตื้นาใช่ีู่่พญาัเยี่ยง์ชายั้พระ์ เาี้าั้พระ์่มือั่าแข็งขัน ็จะสาาเิเ็ซึ่งัและัไ้ าเป็มั่นืานับัปี"
ั้ไ้ยินำ่านั้น็มองาี่จวิน ้าัแ้ิ้ พลางยกุาโต๊ะขึ้นา จวิน็ยกจุาขึ้นาเช่นเียวั และใะี้เอง จู่ๆ ็มีเาู้ึ่ปรากฏขึ้นี่ประตู ัาผ่านเุา์หลาย่า่เนื่องใ่เาี่ผ่านา ัญาญาเตือนภัยใตัวจวินึค่อน้างูกว่าปิ าบีบจเ้า ดวงาี่ลงสังเกตุความเคลื่อนไีู่่ด้าน เข็มิีู่่ใแขนเืู้กเีเาไว้เี้แ้
ทันใดนั้นานิ็เคาะประตู ไ้ยินเีด้านใัึผลักประตูเิเ้าา แากระจ่างใเยืเย็นำเหมือนัเ้าห้องิ แต่็้าว่าจงใจจะำเ่ี้
จวินมุ่นิ้สงสัยัการปรากฏตัวกะทันหันานิ อีกี่เหลือบาาามอง แ่นานิกลับไู่้ึว่าการี่จู่ๆ เ็ปรากฏขึ้นจะเป็นเื่แปลกะไ เีแต่มองจวิน่าอึ้งๆ าาเริ่มึัขึ้นาเ็น้อย
"ท่านาไ้่าไร?" ผ่านไปนานดู จวินึาขึ้นเนิบๆ
านิมองทั้งาให้อง เื่ครู่เา็ไ้ยินี่จวิน่า เื่ี่านี๋านัฉีเฉิน่เป็นพันธมิตรัเป็นเื่ี่เาาา์ไวู้่ใใจ แต่ไ่ไ้ใ่ใจั
ใี่สุดเา็าไปโดยไ่ไู้ะไา ำให้ีู่่ให้องึาสาเหตุไ่ไ้ ไู่้ว่าเาจะาไม้ไ ฉีิ๋นสังเกตานิู่เีๆ หัวิ้มุ่นเป็นเกลียวครุ่นคิดา่าู่ใใจ
ขณะี่จวิน้้าครุ่นคิด ฉีิ๋น็ุึ้ยืนปะาืคารวะแ้่าขึ้นว่า "เื่ใันี้ำเ็ลุล่วง้ี านี้เป็้ไปู้น้อยั์ชายถือเป็นใัเียวัแ้ ี้าไ่มีะไแ้ เ่ัู้้น้อย้ขอตัวก่อน" ่าจบ็เิตรงไป
จวินยังอึ้งัการปรากฏตัว่ากะทันหันานิู่ ตอนี่ฉีิ๋นาไปาึไ่ไ้่าะไ กว่าี่าจะู้ึตัว็เห็นแ่นานี๋านำัจ้องมองาาเขม็ง า่หัวิ้เ็น้อย
"ใเื่เป็นเ่ี้ ู้น้อย็้ขอตัวลาเช่นั" จวินูจบ็ยืนขึ้น ัแต่งแขนเื้กว้างี่มีรอยู่่ให้เี้ แ้ตัดสินใจจะเิไป แต่กลับูกานี๋าน้าข้อมือไว้เ็
าู้ึเอือมระาเ็น้อย ดูเหมือนว่าู้นี้จะ้าข้อมือู้อื่นเีเหลือเิ ้าเป็นเื่ก่อนาโมโหาะาไปแ้ แต่ี้ไ่ไ้ ัาผ่าารเาใันี้ ามองว่าานี๋านมีเจตนาช่วยเหลือฉีิ๋น่าแท้จริง าไ้ความช่วยเหลือาเา การี่ฉีิ๋นจะขึ้นเป็นฮ่องเต้็เหลือแต่เื่เาเีเ่าั้
"ขอเรียนาว่า์ชายยังมีเื่อันใดอีกหรือไ่?" จวินึข้อมือเกลับาโดยไ่ทิ้งร่องรอยใดๆ ไว้ านี๋านึเริ่มู้ัว่าเหุนหันพลันแล่นเิไปอีกแ้ ึัมืลับ่าเ็แ้ไเบาๆ แก้เก้อ
"ไ้ยินว่าอีกไ่กี่ัจะเป็นัไ้พระี่วัดเป่ฉี เปิ่นาไ่ชินา ไ่ทราบว่าุาจะไปเป็นเพื่อนไ้หรือไ่?" านี๋านูจบ็มองไปี่จวิน่าใจจดจ่อ ัใหดเ็ไปหมด กลัวว่าจวินจะปฏิเสธเ
จวิน้้าครุ่นคิดเื่นี้ คิดไปแ้เ็ไ่ไ้ีุะะไ อีกทั้งา็เป็นู้จักประเมินเุา์ ึู้ว่าไ่สาาปฏิเสธไ้ึั้ารับ "เื่า์ชายชื่นชมิั์เป่ฉีเป็นสิ่งีู่้น้อยำ ย่อมไ่ปฏิเสธู่แ้"
านี๋านไ้ยินเ่ี้ดวงา็สว่างสดใขึ้นาทันที ราวัเด็กน้อยี่ไู้หวานาิเยี่ยงนั้น "เ่ั้็ตกลงามนี้"
จวินั้า มองไปท้องฟ้าด้าน็ู้ว่าเาล่วงเลยไปากแ้ ึรีบเิไป ระหว่างาใใจ็ครุ่นคิดึาาานิี่ไ่แน่ว่าีหรือ้า าไู่้ว่าท่าทีานิแท้จริงแ้้การบะไัแน่
ช่วงนี้ฉีเฉินไ่ไ้สืบเสาะเกี่ยวัการติด่ัระหว่างจวินัานี๋านากั เพราะเาึว่าจวินจะึานี๋านเ้าาเป็นเพื่อเิอำนาจาีให้เู่่าลับๆ ี้าู่เยว่็เป็นาาเแ้ านี๋าน็ไ่มีเหตุผละไี่จะไ่ช่วยเหลือเ ัั้หลายัานี้แม้ว่าจวินจะไปขลุกู่แต่ัานี๋าน ไปเ้ากลับดึกแ่ไ ฉีเฉิน็ไ่เคยาสักำ มีเีแต่เรียกาปรึกาสถาารณ์ปัุัเป็นครั้งคราว
...
ไ่นานััเาาวัด็าึ านี๋านารับจวิน้เแต่เ้า แต่จวินเ้าไปุปรึกาาัฉีเฉิน ขณะี่าา็เห็นานี๋านำัูุู่ัาู่เยว่
ทันทีี่เห็นจวินัฉีเฉินเิาาห้องหนังสือ เา็รีบเิเ้าาโดยไ่เี่ฉีเฉินเลยแม้แต่น้อย ิ้หัว่าารมณ์ี "ันี้เป็นัเาาวัด ุายังำี่นัดหายั้าไว้เื่หลายัก่อนไ้หรือไ่?"
จวินฟังแ้็คลี่ิ้าๆ "ย่อมำไู้่แ้"
ฉีเฉินมองจวินแ้ แ้็มองานี๋าน เาไ่เคยคิดึความำเ็ใ่เาสั้นๆ เีเท่านี้ แต่ดูเหมือนว่าจวินจะไ้ัใานี๋านาแ้ เาิู้่ใใจแต่็ไ่เผยาาี้า
"ใเื่ท่านีัั เ่ั้็ไปเร็ว่เถิด ้าไป้าจะเยอะ"
จวินและานี๋านั้า ั้ึาไป านี๋านไ้ให้ม้าเู่ด้านนานแ้ เาำตัวไ่ค่อยเป็นธรรมชาติ ยื่นมือไปปะจวินขึ้นโดยไ่คาดคิด
จวินู้ึแปลกๆ ใใจ แต่ี้ายังเีเฉยไ่แาาเหมือนเดิม มีเีิ้น้อยๆ แ้ั้า แ้ก้าวเ้าไปใ่าสบายๆ โดยืแรงมือานี๋านเีเ็น้อยเ่าั้ านี๋านยักิ้ขึ้นไ่ไ้่าะไ็ามขึ้นม้าไป
ม้าค่อยๆ ขับไปี่เจริญี่สุดเืหลวง ปะาเื่เห็นม้าเาิ่ผ่านต่าง็ไปี่ริม จวินุาลงคิดา่าู่ใใจ ันี้ามุ่นผมเ้าขึ้นเีครึ่งเียว ึมีความเป็นีู่หลายส่วน ุแพร่ี่สวมใ่แ่ดู็ู้ว่าเป็นล้ำค่าควรเื เห็นแ้็ดูว่าฉีเฉินให้ความสำคัญัจวินเีใด ไ่เีแต่ให้เื้ผ้า าาร และี่พักี่ีี่สุดเีเท่าัตัวเา แต่ยังเว่ยเฉี่ยนี่เไว้ใจากี่สุดให้ัจวินอีก้
าหยกาขับให้าดูโดดเด่นเป็นุาู้า่า ใบหน้าาใดูเหมือนว่าจะึดูดให้ไ่าละาาไ้ านี๋านมองา่าหลงใหล
ตอนี่จวินู้ึตัวขึ้นีี ม้า็าึด้านวัดแ้ าเ้าขึ้น็ไปชนัาาานี๋านเ้าี ิ้ามุ่นเ้าทันที าาานี๋านำให้าไ่ค่อยสบายใจเท่าไร านี๋านเอง็ู้ึตัวแ้ว่าเเีารยาท ึไเบาๆ ครั้งึ่แ้รีบเาาไปาอื่น
"ึแ้ เราเ้าไปัเถอะ" านี๋าน่า
จวินะัมือคลี่พัดแ้ั้า ก้าวลงาไปก่อน านี๋านรีบามลงไปทันที
ไ่เีทีี่เป็นเาาวัด ใเืหลวงี่มีเาว่างำนวนากต่าง็าัี่นี่ เีร้องเรียกเื้เิญขายดังแ เีเด็กๆ ัเาะิ่เล่นไ่จับ ้า็ายืนล้อมรอบุขายน้ำาลเคลือ้ำลายไหลื าาแบี้จะมีเีาวัดัเาปีใหม่เ่าั้
จวินไ่ค่อยไ้าใสถานี่ี่มีากายเ่ี้ าึดู้าัเทพเีีู่่ไกลาคัไฟโลกุ์ ยิ่งไ้าู่่าาสถานี่ี่พลุกพ่านาาี่เต็มไป้คัไฟแบี้ ็ให้ความู้ึี่ดููส่งเหนืว่าราวัว่าใอีกไ่นานานี้าจะเาะเหินเิากาศไปเยี่ยงนั้น านี๋านู้ึเ่ี้ าาเายิ่งไ่าห่างาจวินไ้เลย
"ไ่คิดว่าุาจะมีารมณ์สุนทรีเ่ี้้" เีเย็นใดังขึ้นัั ึดูดู้ี่าเี่ยวาให้หันามอง เื่เห็นว่าเป็นานิ บรรดาญิาวัยแแย้มต่างเิหน้าแดง ใดวงาเต็มไป้าใหลปาปื้
แต่ทั้งหมดนี้ใาาานิแ้ ไ่าเีัาาี่้าุ่จวิน ยามี่าั้ากลับาัใเาสั่นไ ราวัมีะไา่าี่ึให้เาก้าวเ้าไปาา
จวินคลี่ิ้มองาี่านิ แ้็เิิ้ขึ้นา้ความประหลาดใจ "ใๆ ็บว่าาเ่มีารัดตัวากาย และไ่สถานี่คึกคักุ่าแบี้ ไ่คิดว่าาเ่จะาี่นี่้"
านิฟังแ้็ัเาะ หันไปมองานี๋านีู่่ด้าน้างแ้ปะาืน้อมาำนับ ดวงาเาเ็เีขึ้นทันที ดวงาคมปาำให้านี๋านาวๆ ้ๆ เา็ไู่้ว่าเไปล่วงเิท่าน๋ี่ไ่ใช่เื้าราชวงศ์ู้นี้ั้แ่เื่ไร ดูเหมือนว่าานิจะไ่ค่อยูกชะาัเ
เื่าาไปชนเ้าัดวงาพญาเี่ยวานิ เา็พลันึึกำปั้นานิี่เี่ากำนัลให้เาโดยมิไ้บ่า คิดๆ แ้็ู้ึปเบ้าาขึ้นาเาๆ
จวินเห็นู้ี่ามุงดูยิ่งเิ่ึ้เรื่อยๆ ็่าขึ้นพลางใ "้าาเ่ะ จะาัเรา็ไ้"
านิั้า เาไ่ให้ทารองครักษ์ุ่ึ่ี่ามหลังาไป แ้ะัชายแขนเื้เิามจวินเ้าไปใวัด แ้าจังหวะี่เหาะสมเ้าไปยืนแทรการะหว่างจวินัานี๋าน กั้นานี๋านใหู้่ด้าน เื่เ็่าาจนใจำะไไ่ไ้านี๋าน ใใจเา็ู้ึีาุ
แม้ว่าานี๋านจะู้ึิหวัง่าาก แต่เาจะำะไไ้? เาี้เเป็นเีู้าศัยใเป่ฉี านิเป็นึแ่ัู้เลื่องชื่อ แ้เื้าราชวงศ์ี่ไ่ไู้่ใแ้เ่าเาจะไปสู้ะไไ้ คิดแ้็ไ้แต่ขบเขี้ยวเคี้ยวฟันู่ใใจ
วัดแ่นี้เป็นวัดประำราชวงศ์ อีตฮ่องเต้ทรงัืพุทธศาสนา เชื่อว่าพระพุทธเจ้ามีความเมตากรุณา ู้ี่มีแนวาปฏิบัติู่ใใจ้ำสิ่งี่ีไ้ พระ์ึเชิญะเะชั้นูาี่อื่นาและสร้างวัดแ่นี้ขึ้น พระพุทธรูปปิทองทั้ง์เหลืองอร่ามีู่่ใวิารดูราวัีีิ
แม้แต่ั้ัไี่ึดูดู้ให้อยากจะึ้ไป็ำาาหยกอุ่น ัาวิาร็มีสัตว์ใำา เช่น ิเ หงส์ เป็้ ดูราวัจะึดูดเห่าเทพเ้าาู่ใโลกุ์
แต่ฮ่องเ้ค์ปัจจุบัลับไ่ัืพุทธศาสนา าาเลี้ยงัาปาแ้ี่เชิญเจ้าาวาัไปเป็นประธานแ้ ็ไ่ค่อยจะาัััี่ไ่มีผมเห่านี้เ่าใ และ้ี้ใต้้าแบ่งเป็นาส่วน าิมีากาย ็ไ่มีเาว่างจะาฟังธรรมเาี่วัด ไ่สู้ปล่อยใ้ะ์ไปามาจะีกว่า
จวินายืนู่ใสถานี่แบี้ าู้ึว่าแสงะัี่า่ลงายังพระพุทธรูปปิทองเกิดเป็นแสงะ้เจิดจ้าเีดแทงนัยน์า หยกอุ่นีู่่ใต้ฝ่าเ้ายิ่งำใหู้้ึวิงเวียน นี่ืความหรูหราี่ฟุ้เฟ้และฟุ่มเฟือย่าาี่สุดไ่ไ้ สถาปัตยกรรมี่ยิ่งใหญ่เ่ี้ คิดว่าจะมีแต่ปะุแ่แว่นแ้เ่าั้ี่สาาครอบครองไ้
"ฟุ่มเฟือย" ใี่สุดจวิน็อดไ่ไ้้เอ่ยำูนี้า
านิเอียงศีรษะหันามองจวิน ัเาะเบาๆ ่าไร้เี ยังไ่ทันไ้่าะไ็ูกานี๋านชิงูขึ้นาก่อน "็ไ่เห็นจะมีะไ ี่านมู่็มีวัดแบี้ าุามีเาว่างไปเืานมู่ เปิ่นาใฐานะเ้า้าจะ้ต้อนรับเป็น่าี"
จวินไ้ยินัั้็เหลือบมองานี๋านแึ่ เีชั่วพริบา็เื่าาไปี่อื่น แ้่า้น้ำเีเ็า "พุทธะู่ใใจ าำนุบำรุงแต่าวัตถุเห่านี้ ็เป็นาัปี่ำลายแ่แ้แ่พุทธศาสนา ความยั่งยืนสถานี่แ่นี้ ยังเปรียบัห้องโกโรโกโสเ็ๆ ใชนบทอัน่าไไ่ไ้เลย"
จวินู่าไ่ไ้้าไ่เหลือไีเลยแม้แต่น้อย านิัเาะเยืเย็นู่ใใจ แ้รีบเิามจวินไปุเื่สัพเพเหระัจวินไปเรื่อยๆ ี้าานี๋านเต็มไป้ความึั ใัใไร้ความหวานชื่น ใใิว่าเเป็นชวนจวินาเี่ยวแท้ๆ ไ่คิดว่าจะูกานิาั้าช่วงชิงความโดดเด่นไปหมด ใใจู้ึึััุ้ยิ่งั
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??