0.00 
0.00 
เรื่อง มัจจุราชพลังจิต [นิยายแปล]
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
เรา่าัจ้ไปที่ชเวียอน าเธอิว่าี่คือา้างวาน่าก็ีเหตุผล ยิ่งไปกว่าั้ ใบรรดาเรา เธอู้ัฮันอาีกว่าใคร
“พี่อาเบอกว่าไม่าใเพราะเืโดนตาม”
ชเวียอนหยุดพูดแะิุี่ไฟฟ้าออกาคาบไว้ที่ปาก
“เฮ้อ ่โล่ง่ ถามะไเยะแยะก็ไู่้...”
ี้าขที่เมื่อู่ัสั่นู่ใอ้อมกอดายไปแ้ เหลือแ่ท่าาเ็า
ตกเป็ัไงัแน่
ึจะเ็อารมณ์เ่ แ่ี้าท่าา่ากับละ
ไม่ิ แค่เปี่อารมณ์เร็วตามไ่ั
ชเวียอนใช้ชีวิตาัไงึได้เปี่ไปได้าี้ หยุดาใเกี่ยวกับัเธอไว้เีเท่าั้ แะัาใกับเรื่ที่เธอเิ่ะหยุดพูดไป
“พี่อาถูกใครสะกดรอยตามเหรอคั”
“ฉันก็ไู่้ แ่ทีุ่ัล่าสุดก็ู้ึได้น่ะ เไปตามานายแ้ก็รีบืเพราะิว่า้าช้าเิไป พี่เาอาจจะตกู่ใอันตรายได้”
าคำพูดเธอ มินแสดงี้าไม่าจะเชื่อออกา
“เบอกว่าเป็า้างวาน่าเี่ยนะ”
“ุอัยาขฉันี่ไปาจริง ๆ เ ำไม ้ีหลักฐาน้หรือไง ฉันไ่ใ่อัยา ไ่ใ่ตำรวจเืเธอนะจ๊ะ”
“ี่ ชเวียอน มันีตายนะ แ้ั้ก็คือพี่อา ้าุปง่าย ๆ แั้จะยิ่งำใ้บิดเบือนไปัใญ่ ไู่้เหรอ”
“บิดเบือนะไ่ะ ฉันก็พูดุาปะาผู้หญิง้ั พี่เาถูก่าโีาวางแผนา่แน่ ๆ”
เป็าวางแผนา
ใคร ำไม
ฮันอา่เื่ะไ ำไมึถูกา่าโหดร้ายแั้
“ุาปะาผู้หญิง แ่ก็ไู่้ว่าใครู่ี”
มินพูด่าไม่ใ
“แ้ฉันเป็หมอดูเหรอ มันู้ได้้คาู้ึหรือไง”
“เฮ้อ ไม่้พูดแ้ เ”
“้า หยุดพูดแ้เข้าไปุ้ข้อมูลา”
“ข้อมูละไ”
“ตำรวจที่ไปืสวนสถานี่เิเหตุไง ไปืาให้ะเี ตาึ่เ๊ย เป็ึอัยาแ่ไม่ีเซนส์เหรือไง”
มินไ้ิดังั้ึเดินัฟัออกไป แ่เาก็ไ่ืที่จะู่า
“เธอน่ะ รอให้งานี้่เะ ฉันจะตรวจสอบให้เ ไม่ว่าจะผิดกฎหายหรือไ่ิ จะให้เธอไปกินข้าวแใคุก”
“ไ้เี่!”
เมื่อเธอเห็นมินเดินเข้าไป้าใสถานีตำรวจก็หันไปแลบิ้ใ่ตามหลังเาแะิ้ออกา เห็นท่าาแั้ก็เาะิ้
เพราะแี้ พี่มินึได้ให้าเพร้อมัั้สาม
ี่เกับชเวียอนตามลำพังใแก็เืกับี้ มินจะไ่เื่ิ่งที่เธอพูดเิ่ เพื่อจะเ็ให้แน่ใว่าเรื่ี่เิกับฮันอาคือเรื่จริง
“ำไมไปแหย่พี่เาแั้่ะคั”
ชเวียอนัเราะร่า
“สนุกีออก ฮิ ๆๆ”
“พี่อาตายั้ัีอารมณ์าสนุกอีกเหรอคั”
“เมื่อกี้่หน้าตำรวจฉันร้ไห้ไปเยะแ้เะ! ไ่ใ่ว่า้ร้เาั่”
“.......”
“คิมซู ้เป็ไ้เนั่นแน่!”
เิ่เเห็นแววตาโหดเหี้ยมขชเวียอนเป็ั้แรก เล่าเรื่ที่บอกมินให้เธอฟั าจะืยันให้แน่ใว่าเรื่ั้มันถูก้ไหม ่าปากขเธอทีู่่ใกล้กับแวดวงมัน
“พี่ิัไงคั”
“ที่พูดาก็ไ่ิ ที่แน่ ๆ ลูกน้ัใญ่ ๆ ไม่ำะไที่เตะตา แ้อีก่า ้าิึะัผู้บริารแ๊มัรำ ั้นิสัยขคิมซู ก็ไม่ีเหตุผลที่้่าพี่อา”
“.....”
“แ่ว่าี่าึ่ที่มินไู่้”
ดูเืว่าีเรื่ที่ใแวดวงาะาไูู่้่เรื่ึ่ ีแค่ทีู่่้ามืดเท่าั้ทีู่้ แะชเวียอนำัจะเล่ามันออกา
“ะไคั”
“ที่ตายคือผู้หญิงขายั”
“นั่นหายคาว่าัไงคั พี่เาก็ูู้่แ้ี่คั ว่าพี่อาำงานแั้”
“ฮิ ๆ ไ่ใ่แค่มิน นายเก็ไู่้”
“.....?”
ไู่้... ไู่้เรื่ะไ
“สายตาเาอื่นมาที่เราจะแีอคติะไำนั้ใ่ไหม”
“......!”
“เ้าใใ่ไหม แก็แค่ผู้หญิงขายัตายเียว ยิ่ว่าั้ หลังาที่พี่อาออกา้าเด็กกำพร้าก็ำแ่งานี้า นอกาเราก็ไม่ีใครู้แ้”
ก็เบอกว่าไู่้ินะ เพราะำงานู่ใแวดวงั้ อาจจะไ้ัาดูถูก
“คือจะบอกว่า คีี้ก็ไม่ไ้ัาใเท่าไหร่ใ่ไหมคั”
“ใ่ ไ่ใ่แค่ทั่วไป้นะ าี้ก็เืั”
เ้าใแ้
าีำงานู่ใ้ามืดเืัก็เบื่อกับเรื่แี้ ัาดิบขุ์ำใ้เห็นคาเป็จริงขโใบี้ัขึ้น
“สำหัั้ก็แค่มดัึตายเท่าั้แะ เป็เรื่ที่ใ่ใแ่ว่าก็ไม่ึา้ััหด”
“ก็ีเหตุผลนะคั แ่ั้ััให้พี่อาำงานหนักาึี้ แ้จู่ ๆ ก็่าิ้เหรอคั”
“อาจจะำะไไม่ถูกใ็ไ้นะ เงินที่พี่เาได้าขายัก็ไ่ใ่้ ๆ แ่อายุเัที่จะำงานะไแั้แ้แะ”
เพราะอายุเิัที่จะขายได้เ้กำจัดิ้่าั้หรือ
่าโใช้ีดแทงให้เืกับที่ผู้อำนวยาตาย?
แ่ึจะเป็แั้ แ้จะิ้ศพไว้ำไมั าี่พี่มินบอก ้าลักพาัไป่า ก็จัดาให้เรื่เงียบีุ่่าจะปักว่าไ่ใ่เหรอ
ไม่ว่าจะิ่าไร ก็ไม่อาจาแรงจูงใใา่าาี่ชเวียอนัิฐาได้
เพราะคิมซูเริ่มเบื่อห่าย เพราะเัที่จะำาาินได้แ้
่ามัน ่า้ก็่าจะเ็ไว้ใช้งาน่ หมอนั่นเป็โที่ิว่ายิ่งีเงินากเท่าไหร่ยิ่งี ้ามาคาเป็จริง ข้อัิฐาขมินีคาเป็ไปได้ากกว่า
“ตำรวจเก็เล็งไปที่คิมซูว่าเป็ผู้้สงสัยเืั เราก็รอดูไป่ ้าีะไพี่มินก็่าจะบอกเราได้”
หลังาที่พูดออกไป ชเวียอนก็จ้
“ำไมม่างั้น่ะคั”
“ไม่ ก็นายพูดเืกับว่าร้ายเป็คิมซูแน่ ๆ แ้จะำัไง่ ประาณี้ะ”
เซนส์ขผู้หญิงี้หรือ
เซนส์แรงัแฮะ
“ก็้ำะไั่าิคั แค่บอกให้รอดูสถานาณ์ไปเฉย ๆ”
“เหรอ หึ ๆ”
ชเวียอนไม่ซักไซ้ถามะไ ัไปสูบุี่ไฟฟ้า่ เก็สูบ้ ใระหว่างั้มินก็ออกาาสถานีตำรวจ
“นายสุมไฟเผา้าัู่เหรอ”
ชเวียอนตอกัคำพูดหยอกนั่นว่า
“ันายเก็ีกลิ่นุี่เะ ไม่้พูดากเ ไปืได้เรื่ะไา้าง”
“ไม่ีะไ่าใเป็พิเศษ เพราะเิ่เริ่มืสวน”
“ก็เไม่ีะไเะนะ”
“ฉันไม่ไดู้่าไม่ีะไเั่”
มินิกระดาษที่ัไว้ออกาอกเสื้อ กระดาษเสี่าออกาเป็รูปากล้วงจรปิด
“ภาพากล้วงจรปิดาเดิน ่เาที่ัิฐาว่าพี่อาเสียชีวิต ่าติดาได้สามที่่าจะเป็ผู้้สงสัย”
ั้สามใ่้าปิดหน้าสีำ รูปร่างปิ ไม่ีลักษณะพิเศษะไ
“ี้ไปซ่อนกล้แ่าไว้ที่หน้าประตูู้รหัสเข้าห้”
“.....”
เล่นใญ่าก แะบาง่ามันแปลก ๆ าเดิน เก็เห็นว่าีกล้วงจรปิดติดู่ ำแ่ที่ติดก็มเห็นได้ั ้าเห็นแั้ก็ู้้ว่าถูก่าติดไปแ่
“ึจะถูกัภาพได้ก็ไม่ใเหรอคั ืไ่็ไม่ีเาาแกล้วงจรปิด?”
มินำท่าลูบคางครุ่นิแ้ึตอบว่า
“ี่ิั้กล้แ่า ก็้ิได้ิว่าจะ้ถูก่าติดเคลุมหน้าไว้เพื่อคาปัขมัน”
“แ่ึัไงมันก็แปลกนะ เืกับว่าาให้กล้วงจรปิดัภาพได้ัไงังั้นเนะคั”
“ก็ีนะ ไอ้้าที่ชอบเป็จุดใแั้”
“ไม่ ซอกฮุพูดถูก”
ชเวียอนคลี่กระดาษออกแ้ม่าตั้งใ
“เฮ้ เกือบาแ้ไหมละ”
“พริ้นต์ใหม่็ไ้ี่ จะะไนักหนา ดูี่ ไ่ใ่แค่เียวนะที่มกล้ แ่มันมกล้ัั้สามเ”
“ี่มันะไ ั้สามคือชอบเป็จุดใเ”
“ไ่ใ่ ฉันจะบอกว่า เืกับมัน้าบอกว่า “เี๋ยวจะโ์ให้ดูว่า่านังี่ัไง ดูให้ีนะ” แี้”
เธอื่กระดาษออกา แะใช้ิ้เคาะไปบนั้
“ะไขเธอ เธอีพลังวิเศษเหรอ ไ้ิเีากระดาษรึไง าที่ฉันเห็น ไอ้ี้มันแค่ชอบที่จะเป็จุดใเท่าั้แหละ”
“เฮ้อ ซื่อบื้อาี้แ่าเป็อัยาเี่ยนะ”
“ิ่งที่เสี่ยงีุ่ใาคือ าคาดเาตามอำเภอใาข้อมูลที่ไม่ัเเี่ยแะ!”
มินแย่ระดาษั้าัเ็เข้าใ่กระเป๋าัเ
“ั้สัไปรอที่้า่ ตำรวจเ็รถไปแ้ ำัติดตามร่รอย ้าผลัูพบ DNA ะไ ก็่าจะระบุัผู้้สงสัยได้”
ฟิเนสเบีิ้
ใึ่สัปดาห์จะ้าสามั้เพื่อฝึกคาแข็งแรงขร่าาย
“ฮึบ ๆ”
วางา์เบลหลังาำครบเ็ เช็ดเื่ ดื่ม้ำ แะิึข้อมูลที่มินไปืา่หน้าี้
ใช้รถัใญ่ สถานี่เิเหตุไม่ีร่รอยะไเ แม้แ่เ้เียวก็ไม่ี
เารถไปิ้ไว้ใที่ัดาร ดูเป็ืาีากสำหัาปล้นแ้่า
เืที่ียอนบอกว่าเป็า้างวาน่าจะดูเป็ไปได้ ้าไ่ใ่ืาีก็ไม่แนบเนียนาี้ ี้ำััูศยู่ รอกว่าผลจะออกาก็แ้ั
สุดท้ายแ้ก็ั้รอ่ไป ึถามจมินไปว่าั้าง่าที่เาเบอกไม่สาารถไปตามาเาได้เหรอ แ่ว่าคำตอบที่ไ้ัั่าผิดหวัง
ี่ิอัยากับตำรวจตั้งใตามัาหลายั้แ้ แ่ก็คว้า้ำเหลว ู้ว่ามันีู่ แ่ไม่ีเาะแั่า ้าฉันำได้ก็าจะัมันให้ได้เืั
เป็สถานาณ์ที่่าอึดอัด ร้ายัหลบซ่อนแะปิัทุก่าู่ ไม่ีะไนอกาคาจริงที่ว่าเป็าถูกาเ
“เฮ้อ...”
ถือ้ำแะลุกขึ้นื คาิใัตีัุ่เิไม่าจะออกกำลัาย่
“วันี้ัเร็วัเนะคั”
เ้าขฟิเนสถามที่เดินออกาหลังาอาบ้ำเสร็จ
“ใกล้แข่งแ้ออกากเิไปไม่ได้น่ะคั”
“อ่า ้าออกำัเยะเิ เี๋ยวจะไม่บาลา์ินะคั เป็ำัใให้นะคั ฮ่า ๆๆ!”
“ขอบุคั”
ออกาฟิเนสก็ุ่้าไปคาเฟ่ทีู่่ั้ 1 ั่อเมริกาโ่แะนั่ง ชีวิตปิแเรียบง่ายา ๆ ิ่งเียวที่รบกวนิใคือคาเจ็บปวดใเด็ก
คาทรงจำเกี่ยวกับพ่อแม่ก็ืไปแ้ แ่ก็ไม่ได้ืั้
ี้้าเห็นไ้ตะบก็ัู้ึหวาดัู่ ้าเห็นที่้าักับผู้อำนวยาก็จะเืเ็าเาซ้อนทับู่้ ึจะหวาดัแั้ แ่ก็ัจัดากับีู้่เื่ ๆ แะก็ไู่้ว่าจะโดนัได้เมื่อไหร่ แ้่าพลังจิตจะไม่เหลือร่รอยะไ แ่้าำาขึ้นาแม้แ่ั้เียวก็อาจจะถูกัได้ เพราะโี้ีหูตาเยะไป ไม่ว่าจะะัเท่าไหร่ก็ัไม่
“หืม?”
ที่ำัมเหม่อไป้า จู่ ๆ สายตาก็มตามรถที่่าไป รถตู้สีำติดฟิ์เข้ม ู้ึว่าจะขับแถวี้ไู่้ว่า้เหตุผละไ
ไม่ีะไ อาจจะำัรอใครบาง แ่ไม่าจะจอดรถรอหรือำัาสถานทีู่่
เออกาคาเฟ่แะไปที่สนามฝึกตี์ฟ าไปใหลาย ๆ ที่ำใ้ึะไขึ้นาได้ เพราะู้ึเืเห็นรถัเดิมที่ะุาา ้าาัแ่ตะหงิดใกับเหตุาไม่ได้ใิ่งรอบข้า็ไู่้ั
“ี่มัน เืถูกสะกดรอยตาม...”
ใครั
เผลอิ้ร่รอยาาไว้ที่ไหนืเป่า
ิว่าะััีแ้แ้ ๆ...
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??