ครอบครัวสามีโปรดดูให้ดี ฉันคนนี้จะเป็นเศรษฐีบ้านนา [นิยายแปล]

ครอบครัวสามีโปรดดูให้ดี ฉันคนนี้จะเป็นเศรษฐีบ้านนา

田园小福妻

ผู้เขียน 荷荨儿 (He Xun Er)

ผู้แปล เย่เซินกงจู่

ลิขสิทธิ์ฉบับภาษาไทย โดย Camellia Novel

-----------------------------------------------------

สาวยุคใหม่ต้องมาสวมร่าง “ฟางชั่นชั่น” หญิงสาวชนบทลูกหนึ่งที่แสนยากจน

สามีที่ไม่เคยเห็นหน้าไปออกรบนานกว่าห้าปีไม่มีข่าวคราว

ถูกเฉดหัวออกมาอาศัยในวัดร้างไม่พอ ยังถูกบังคับให้หาเงินเลี้ยงครอบครัวแม่สามีที่มีลูกชายเป็นโขยงอีก?

มันจะเกินไปแล้ว แบบนี้ต้องแยกบ้าน!

เธอมีความรู้สมัยใหม่ซะอย่างจะกลัวอะไร ยุคโบราณแบบนี้มีโอกาสอยู่มากมาย

ไม่รู้จักตุ๋นพะโล้เหรอ? ลองมาชิมกันเจ้าค่า หอมอร่อยถูกปากทุกท่านแน่นอน!

ชายหน้าตาดีคนนั้นคือสามีที่ไปรบคนนั้นน่ะหรือ

มาแล้วก็ดี ท่านพี่มาช่วยกันหาเงินเร็ว!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

《田园小福妻》

Author: 荷尊儿 He Xun Er

Copyright © 2021 by COL Digital Publishing Group Co., Ltd.

Thai (language) Translation Copyright © 2025 by Amarin Printing and Publishing Public Co., Ltd.

 Thai edition is published by arrangement with COL Digital Publishing Group Co., Ltd.

Arranged through Manzhouli Zhalainuoer Wenxin Counseling Studio

(满洲里市扎赉诺尔区文心信息咨询工作室) & Pelican Media Agency Ltd., Taiwan

All rights reserved

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

นิยายเรื่องนี้เป็นลิขสิทธิ์ของ Camellia Novel

ในการเผยแพร่และจัดจำหน่ายในประเทศไทยแต่เพียงผู้เดียว

Ebook จะทยอยออกหลังจากลงรายตอนค่ะ

ติดตามความคืบหน้าได้ที่ เพจ @Camellia Novel

ทางสำนักพิมพ์ขอขอบคุณทุกๆ การสนับสนุนของนักอ่านทุกท่านค่ะ

เผยแพร่ E-Chapter ครั้งแรก กรกฎาคม 2568